下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
Ariel Gelman
建筑学硕士 风景园林硕士
现任泛亚国际设计总监；
拥有双硕士的背景，Ariel在景观和建筑领域都有资深的设计经验。在阿根廷，Ariel作为建筑师专注于豪宅和高档的商业项目设计，作为景观设计师，Ariel擅长住宅和商业项目，在设计中往往融入自然和文化主题。双重专业背景，使Ariel能更自如地理解建筑师的意图，运用同样的设计语言来进行景观设计，不仅反映文化主题，更会结合客户的预算和需求。
COL：景观设计行业繁荣伊始，人性化设计就成为所有设计方案文本中必需的字眼，那么在多年从业的过程中，您对人性化设计的理解有没有变化？
Ariel Gelman：还记得在我的学生时代，曾拜读过一本托马斯·丘奇《园林是为人的》的著作，尽管当时并不知道作者就是现代景观设计学的先锋之一，但他对景观是为人所建的思想已经深深植入我脑海。当然随着时间的推移和景观设计行业的发展，人性化设计的观念也已进步。住宅绿地花园、室内庭园或公园，无论尺度大小，景观设计始终需要考虑人在此空间中的景观体验、需求和愿景。我们所讲的所谓人性化设计，是体现在例如在景观中设置残疾人、老年人通道，适当的屋外景观材料运用，舒适的灯光搭配，以及极富亲和力的种植等。所有这些元素最终都必须满足一个目的，那就是营造一个舒适并能带给人无限遐想和流连忘返的景观体验空间。
COL：您认为景观设计所需要体现的社会关怀包括哪些方面？这些方面和您的工作以及当下市场化的社会实情有没有冲突？
Ariel Gelman：就像我之前所提到的，设计理念要避免威胁到景观。有时候设计师的确容易单纯地执著于设计中的各种形态和物体而忽略了对理念和常识的把控。能够遵循常规且独具创意的设计理念才是创造人性化设计的基石。这里并没有一个明确的清单，罗列出什么可行或者什么不可行，每一个项目都不可能完全相同，因为每一个地区都有它独有的特征。因此在一处可推行的设计在另一处却不一定能完全适用。另一至关重要的问题是，并不是每一个设计师都足够灵活及有远见，能够清醒地意识到做出的设计有时候是与当地情况和人文特质所不符的，且不人性化的。明确地说，我相信只要景观设计师能够做到两个最基本的要素：常识和好的品位，那么很多设计作品都能成为成功的人性化设计。
但设计要反映出对社会的关怀，那势必会和当下市场化的社会实情产生一定不可避免的冲突。社会实情很多时候往往会与设计师们的理念背道而驰。设计师们总是抱着对营造一个完美世界的无尽憧憬，但实情有时候往往和憧憬相差甚远。由于我们现在生活在一个国际金融体系中，每一个项目不仅会受到本地经济环境的影响，并且还会承受来自全世界经济走势的影响。这也就是如今一个项目从预算到最后维护，每一个设计阶段都需要经过层层审核的原因。
COL：从某种意义上来说，关注景观设计的细节是关注人性化的一项重要内容，您所认可的人性化设计是什么样的？
Ariel Gelman：尺度，也就是人与物体对象之间的关系，是决定景观设计的最重要因素。其中，需要区别室内与室外空间的尺度就变得很关键。室内空间的优点在于人们所处的是被四周的墙壁和天花板顶棚所包围的空间，相对的，在室外如果没有很好的物理参照物，尺度将会很难把控。正因为如此，我认为能够在室外给人提供一种比例合适，尺度适宜的空间感受和体验，就是人性化设计成功的秘诀。
COL：当下大的社会背景之下，贫富差距增大，景观设计是否考虑过中低收入群体的实际需要，或者在一些项目中，特别是是市政项目中有没有表现？
Ariel Gelman：首先，我相信有一点必须强调，身为设计师，我们不应该以贫富来区分我们所需要创作作品的质量和景观体验的偏差。主要的偏差可能是由客户所承诺的不同材料质量和所需辅助设施数量（如水景、活动场地、游泳池等）决定。很大程度上，政治、社会、法律和文化背景支配着低收入人群的安居保障政策，这是一个复杂且不是轻易可以解决的难题。个人认为，在面对保障型住房或搬迁等类型的政府项目时，如何在设计中设身处地的从居民的角度出发，在政策和条件允许的情况下，为中低收入的群体提供从旧居住环境到新环境缓和过渡的景观环境。
COL：在景观设计中，是否考虑过老龄化社会对景观设计带来的影响？在工作中又有什么体现？
Ariel Gelman：在老龄化的社会大环境下，关注养老机构以及生活辅助的开发会日益增多。现代社会普遍存在着双职工工作繁忙无法照顾老人的情况。在美国等国家，各种行业在发展得已经成熟的同时，生活本身也变得越来越昂贵，让普通民众无法承担。作为一名设计师，我总是试图从理解人们的生活环境和需求出发，例如他们曾经居住过的环境特点以及在特定的条件下，他们最关注的需求是什么。
以老龄化社会为出发点，比较直接的景观表现手法就是：例如提供更浅的台阶和更宽的踩踏面以便年长的人更容易上下楼梯；提供扶手、好的灯光照明设施、稍高一些的座椅让老年人更方便坐立；铺装上也可以考虑用防滑材质以免意外滑倒；提供老年人闲谈活动的空间。
总地来说，作为景观设计师我们肩负着一种不可推脱的责任，那就是做以人为本，取之于社会用之于社会的人性化设计。
