下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
平生未作百里游。甲辰娥江之役，秋芙方病寒疾，欲更行期，而行装既发，黄头促我矣。晚渡钱江，飓风大作，隔岸越山，皆低鬟敛眉，郁郁作相对状，因忆子安《滕王阁序》云：“天高地迥，觉宇宙之无穷；兴尽悲来，识盈虚之有数。”殊觉此身茫茫，不知当置何所。明河在天，残灯荧荧，酒醒已五更时矣。欲呼添衣，而罗帐垂垂，四无人应。开眼视之，始知此身犹卧舟中也。
我平生没有经历过远游。道光二十四年（1844）我到曹娥江办事，正赶上秋芙患寒疾。我想要更改出发的日期，然而行李已经提前发出去了，船夫也催促着我出发。晚上渡过钱塘江时，刮起飓风，两岸的山峦好像都垂首蹙眉，相对郁郁。因而回想起王勃的《滕王阁序》云：“天高地迥，觉宇宙之无穷；兴尽悲来，识盈虚之有数。”我忽然感觉在茫茫天地之间，不知道应该安身于何处。明亮的银河挂在天边，岸边的残灯微光闪烁，待我酒醒之时已经是五更了。想要叫仆人帮我添些衣服，然而罗帐垂挂着，没有人回应。睁开眼左右看看，我才反应过来此时身在船中。
