小肠镜主要包括推进式小肠镜、气囊辅助式小肠镜(balloon-assisted enterosocpy,BAE)和螺旋式小肠镜。BAE是目前临床应用最广泛的小肠镜,包括单气囊小肠镜(single-balloon enterosocpy,SBE)和双气囊小肠镜(double-balloon enterosocpy,DBE)。2001年日本内镜医师山本博德首次报道了使用DBE进行全小肠检查,2007年SBE正式进入临床应用。BAE通常为双人操作,由内镜医师和助手协助完成,但是双人操作BAE同双人结肠镜一样,在操作简便易行性和安全性方面均存在一定的问题,而单人操作可以充分反映操作者的意图,操作者能获得直接的内镜操作感,可有效减少危险,并且能够节省医疗资源。小肠镜技术开展至今,解决了大量临床疑难问题,已成为不可或缺的疾病诊治工具。
操作设备:主机、内镜工作站、BAE、外套管、注水设备、注气设备、CO 2 气泵、气囊控制装置、X线设备、图像采集及编辑系统等。
患者需完善相关的辅助检查,明确适应证,排除禁忌证,并进行麻醉评估。术前向患者告知病情、操作目的、可能的结果及相关风险,并签署知情同意书。根据患者的临床表现、影像学等辅助检查结果,选择首先经口或经肛进镜。肠道准备方面,经口进镜者操作前准备同胃镜检查;经肛进镜者肠道准备同结肠镜。术前可酌情应用解痉药。患者取侧卧位,建立静脉通路,一般给予气管插管全身麻醉,吸入氧气,连接心电监护仪监测患者的呼吸、心率及血氧饱和度等指标。
BAE单人操作法与单人操作结肠镜有异曲同工之处,单人小肠镜需要有较好的单人结肠镜操作基础。BAE操作的理念可以概括为:回拉取直短缩肠管,以退为进。单人操作成功的关键依然是“轴保持短缩法”。
与双人操作不同的是,BAE单人操作的所有步骤均由操作者单独完成,因此操作手法是关键。操作者可利用示指和中指钩住外套管末端固定,利用手掌大、小鱼际及周围骨性结构的力量推进镜身,余三指辅助(图2-6-1A);或利用拇指及示指握住外套管末端,利用另外三指和小鱼际之间的握力推进镜身(图2-6-1B)。通过临床实践,我们认为第一种手法的操作体验更佳。单人操作SBE和DBE的手法是相同的。
图2-6-1 BAE单人操作手法
SBE基本操作原则为循环以下6个步骤(图2-6-2):①在气囊充气固定外套管的状态下插镜;②内镜前端打角度固定肠管,气囊放气;③推进外套管;④气囊充气、固定肠腔;⑤松开内镜前端角度锁;⑥同时回拉内镜和外套管以短缩肠管。
(1)经口SBE单人操作法:
1)操作者手持镜身,循腔进镜至胃窦,尽量在裸镜的情况下,到达幽门附近(图2-6-3A)。
2)推进外套管约50cm至接近内镜前端的位置(图2-6-3B)。
3)在气囊不充气的情况下再进镜身,能使内镜越过十二指肠(图2-6-3C)。
4)内镜前端打角度锁后,继续推进外套管,使外套管也到达相应位置(图2-6-3D)。
5)将气囊充气、固定肠管(图2-6-3E),此时一定确保外套管前端气囊已越过十二指肠乳头,避免气囊压迫乳头,以降低急性胰腺炎的发生率。
6)松开内镜前端角度锁,同时回拉内镜和外套管,短缩肠管、取直镜身,使镜身与外套管尽量靠近胃小弯侧(图2-6-3F)。
7)接下来的操作,基本就是循环6个基本步骤(图2-6-2)。
图2-6-2 SBE的6个基本操作步骤示意图
(2)经肛SBE单人操作法:
与经口操作相同,经肛SBE单人操作法也同样遵循6个基本步骤的循环。值得注意的是,在结肠就开始采取SBE的基本操作步骤。
1)在固定外套管的情况下,操作者手持裸镜进镜(图2-6-4A),应用和遵守“轴保持短缩法”的理念,50cm的裸镜要尽量到达降结肠(图2-6-4B)。如果裸镜不能通过乙状结肠,那么接下来进外套管也随之容易成袢,只有在裸镜的情况下通过降乙交界处到达降结肠的情况下,再推进外套管,才不容易在乙状结肠成袢,尽量减少外套管与镜身对乙状结肠的牵拉和扩张。这个是经肛小肠镜的一个关键,需要较丰富的单人结肠镜的操作经验与体会。因为小肠镜远比结肠镜要细和柔软,所以对于乙状结肠冗长的患者,裸镜越过乙状结肠并非易事。
图2-6-3 SBE的经口操作步骤示意图
图2-6-4 SBE的经肛操作步骤示意图
2)裸镜到达降结肠以后,内镜前端打角度锁,然后推进外套管(图2-6-4C)。
3)推进外套管以后,气囊充气(图2-6-4D)。
4)松开角度锁,同时回拉内镜和外套管,短缩肠管、取直镜身(图2-6-4E)。
5)接下来循环操作6个基本步骤,继续进镜至回盲部(图2-6-4F)。SBE在结肠中的操作要注意取直镜身。
6)回盲部的进镜是经肛SBE单人操作的难点之一。SBE在镜身取直状态下到达回盲部,此时通常回盲瓣位于视野的10点至11点方向,操作者可将外套管送至升结肠近回盲部,将气囊充气、固定升结肠肠腔,回拉外套管使得升结肠与回盲瓣之间的角度增大,再插镜,此时一般可将较顺利地将SBE插入回肠末端,当SBE通过回盲瓣仍较为困难时,可让助手用手压迫患者右下腹或者协助患者变换体位,必要时在X线辅助下进行。
7)进入回肠末端后,不要急于进外套管,否则内镜很容易脱出回盲瓣;而是要继续插镜,前进一段距离(图2-6-4G),再推进外套管(图2-6-4H)。
8)接下来同样是循环6个基本操作步骤。
DBE除外套管前端有一个球囊之外,其镜身前端也带有一个球囊,其基本操作为以下7个步骤(图2-6-5):①内镜气囊放气;②插镜;③内镜气囊充气、固定;④外套管气囊放气;⑤推进外套管;⑥外套管气囊充气;⑦同时回拉内镜和外套管以短缩肠管。DBE可以实现单人操作,DBE的单人操作法在操作理念上基本等同于SBE单人操作。
图2-6-5 DBE的7个基本操作步骤示意图
(1)取直镜身,保持良好的自由度:
当镜身充分取直、自由度良好时,X线下一般可见小肠镜呈大的同心圆走行(图2-6-6),此时操作者操作的力量可充分传导至内镜前端,使之有效进镜。但当进镜足够深(如贯通)时,小肠肠管几乎被有限的镜身短缩至极限,X线下小肠镜走行并非呈同心圆样。
(2)标记肠管:
1)插镜极限的标记:
当进镜至一定深度后,操作者会感觉再进镜变得困难,重复操作不再能有效进镜,即使采取变换体位等措施仍然难以奏效,此时提示可能到达插镜极限。小肠镜的操作要“适可而止”,否则会增加相关并发症的发生风险。到达插镜极限后,操作者可标记肠管后退镜。若是需要当天继续对侧进镜,可喷洒结晶紫标记肠管(图2-6-7A);若短期内择期再进行对侧进镜,则可应用钛夹标记(图2-6-7B)或黏膜下注射印度墨汁、纳米碳混悬液(图2-6-7C)。
2)病变的标记:
检查过程中发现的一些微小病变,如血管畸形等,在完成检查退镜或再进镜时很难再找到,可喷洒结晶紫对病变进行标记。对于需择期处理或需要外科手术治疗的病变,可黏膜下注射印度墨汁、纳米碳混悬液或应用钛夹标记。
图2-6-6 X线下充分取直的小肠镜走行
图2-6-7 小肠镜下标记肠管
(3)BAE的操作过程常需要X线透视配合,常见于:
①在推进外套管时可以确认其前端到达的具体位置;当推进外套管遇到阻力时,可X线下确定气囊状态,并且可以用于排除小肠壁卡在外套管和内镜之间的情况。②当短缩肠管时,如果操作者突然感觉阻力增加,提示可能到达短缩标线,必要时可利用X线确认。③当需要确认内镜位置、走向或判断是否结袢时。④BAE操作中需要造影或进行一些治疗,如内镜下气囊扩张术。
(4)吸气与注气:
操作过程中采用CO 2 注气,少注气,多吸气。CO 2 相比于空气,可迅速被人体吸收。肠管中积存大量的气体会导致肠管短缩受阻,内镜插镜困难,并且会增加肠穿孔等并发症的发生风险。
(5)水交换法:
当采用注气法操作时,小肠肠腔容易被过度充盈、膨胀,产生锐利的角度,导致气体及内镜均难以通过。有学者提出了水交换法,即吸出肠腔内残留的气体后,由活检通道向肠腔内注入水来充盈肠腔以获取视野,进行内镜操作。水的流动性较好,不易局部积攒造成肠腔过度充盈及成角,并且内镜在水流的带动下也更容易前进。当操作过程中水与肠液混合变浑浊时,可吸引出浑浊的液体并重新注水,在获取清晰视野的同时提高肠道清洁度。临床经验及有限的数据表明,水交换法可增加进镜深度、提高对接率,并降低术后腹胀等不良事件的发生率。退镜时肠腔充盈能更好地进行观察、检出病变,因此退镜过程中一般采用注气而非注水的方法。
(6)全小肠镜检查:
BAE的目的是完成全小肠检查,全小肠检查分为双侧对接及单侧贯通。BAE一侧到达插镜极限后,操作者对黏膜进行标记,再由对侧进镜到达标记处,则实现对接。单侧贯通包括经口到达回盲部(图2-6-8)及经肛到达胃。目前有限的数据提示,单人操作法可增加对接及贯通率,但是尚无确切大样本统计数据。值得说明的是,经单侧完成全小肠检查,实现贯通的机会很少,而且末段回肠弯曲、锐利,无需为实现贯通而盲目增加小肠镜检查风险,切记贯通是可遇而不可求的。
图2-6-8 经口小肠镜到达回盲部实现贯通,翻转镜身见回盲瓣及阑尾开口
单人小肠镜操作相关的并发症同双人小肠镜,主要由操作本身及麻醉引起,包括穿孔、出血、黏膜损伤、感染、吸入性肺炎、急性胰腺炎等。由于单人操作过程中内镜医师能获得直接的内镜操作感,可降低并发症的发生率,但是关于单人操作与双人操作在并发症方面的比较,尚缺乏大样本临床研究的数据资料。并发症处理及术后管理同双人小肠镜操作,在此不再赘述。
(左秀丽 刘 超 马 田)
LIANG S,PAN Y,WANG B,et al.Complete small-bowel examination by oral single-balloon enteroscopy using the water-exchangemethod[J].Endoscopy,2013,45 Suppl 2:E415-E417.