购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

2.7

故兵贵胜,不贵久 [1]

故知兵之将 [2] ,生民之司命 [3] ,国家安危之主 [4] 也。

注释

[1] 兵贵胜,不贵久:贵,重也。意谓用兵作战贵在速战,持久则不利。

[2] 知兵之将:知,识。《周礼·大司徒》:“知仁圣义忠和。”郑玄注:“知,明于事。”此谓懂得用兵的将帅。

[3] 生命之司命:司,《诗经·羔裘》:“邦之司直”。毛亨传:“司,主也。”此谓民众命运的掌握者。

[4] 国家安危之主:主,主宰。《管子·形势解》:“主者,人之所仰而生也。”此谓国家安危的主宰。

译文

所以,用兵贵在速战速决,不宜旷日持久。

所以,深知用兵之法的将领,是民众命运的掌握者,是国家安危的主宰。

古注

(故兵贵胜,不贵久。)

曹操注:“久则不利。兵犹火也,不戢将自焚也。”

(故知兵之将,生民之司命,国家安危之主也。)

曹操注:“将贤则国安也。”

杜牧注:“民之性命,国之安危,皆由于将也。”

今论

李零《兵以诈立》:“此章是讲‘用兵之利’的第二条:快。快就是速战速决。

“战争的目的是胜,不是久。胜的意思,是把敌人打败,打服,让对方屈服于自己的意志。消耗不是目的,持久不是目的。侵略,客场作战,都是利于速决,拖久了,打皮了,必然不利。二次大战,德国有闪电战,快才有便宜。

打欧洲,快,顺手。入苏联,拖久了,吃亏。拿破仑倒霉是倒霉在俄国的冬天,希特勒也是,重蹈覆辙。毛泽东写《持久战》,持久是针锋相对,属于反制之计。以强凌弱,要的是快,打得起,拖不起,以弱抗强,当然要反着来。毛泽东的持久战,强调的是战略持久。战术,还是速决。”

阅典笔记

“兵贵胜,不贵久”的谋略思想在现代企业市场竞争中的影响尤其深远。效率就是生命,时间就是金钱。什么是效率?单位时间内完成的工作量就是效率。可见,在这句由几个字组成的、有口皆碑的名言中,“时间”是核心。 hCEBSavdQ5v40vnUOwRR0DcPbJIOueJbryBG/oUBh6J73XxifCWRq5lGndiVPJoF

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×