下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
故杀敌者，怒 [1] 也；取敌之利者，货也 [2] 。故车战，得车十乘已上，赏其先得者，而更其旌旗，车杂 [3] 而乘之，卒善而养之，是谓胜敌而益强 [4] 。
[1] 怒：指激起士兵对敌人的愤怒。
[2] 取敌之利者，货也：梅尧臣曰：“取敌则利吾人以货。”对夺取敌人资财者要以实物予以奖励。
[3] 车杂：杂，混杂，混编。此句谓将俘获敌战车混编入己车阵中。
[4] 是谓胜敌而益强：这就是所谓战胜敌人而使自己更加强大。
要使战士勇于杀敌，就要激励军队的士气；要使军队夺取敌人的军需物资，就必须用财物奖励。因此在车战时，凡缴获战车十辆以上的，奖赏最先夺得战车的士卒，并换上我军的旗帜，将其混合编入自己的车阵之中；对于俘虏的敌人，要给予优待并抚慰和使用他们。这样就会战胜敌人，并使自己日益强大。
（故杀敌者，怒也。）
曹操注：“威怒以致敌。”
杜牧注：“万人非能同心皆怒，在我激之以势使然也。田单守即墨，使燕人劓降者，掘城中人坟墓之类是也。”
（取敌之利者，货也。）
曹操注：“军无财，士不来；军无赏，士不往。”
杜牧注：“使士见取敌之利者，货财也。谓得敌之货财，必以赏之，使人皆有欲，各自为战。后汉荆州刺史度尚，讨桂州贼帅卜阳、潘鸿等，入南海，破其三屯，多获珍宝。而鸿等党聚犹众，士卒骄富，莫有斗志。尚曰：‘卜阳、潘鸿，作贼十年，皆习于攻守，当须诸郡并力，可攻之。今军恣听射猎。’兵士喜悦，大小相与从禽。尚乃密使人潜焚其营，珍积皆尽。猎者来还，莫不泣涕。尚曰：‘卜阳等财货足富数世，诸卿但不并力耳。所亡少少，何足介意！’众闻，咸愤勇愿战。尚令秣马蓐食，明晨径赴贼屯。阳、鸿不设备，吏士乘锐，遂破之。此乃是也。”
（故车战，得车十乘已上，赏其先得者。）
曹操注：“以车战，能得敌车十乘已上，赏赐之。不言车战得车十乘已上者赏之，而言赏得者何？言欲开示赏其所得车之卒也。陈车之法：五车为队，仆射一人，十车为官，卒长一人；车满十乘，将吏二人。因而用之，故别言赐之，欲使将恩下及也。”
杜牧注：“夫得车十乘已上者，盖众人用命之所致也。若遍赏之，则力不足。与其所获之车，公家仍自以财货赏其唱谋先登者，此所以劝励士卒，故上文云：‘取敌之利者，货也。’言十乘者，举其纲目也。”
（车杂而乘之。）
曹操注：“不独任也。”
杜牧注：“士卒自获敌车，任杂然自乘之，官不录也。”
（是谓胜敌而益强。）
曹操注：“益己之强。”
杜牧注：“得敌卒也，因敌之资，益己之强。”
李零《兵以诈立》：“‘车杂而乘之，卒善而养之’，后一句话不容易。古代战争，往往是血流漂杵。优待俘虏，收编俘虏，那是谈何容易。现在，杀俘虏，违反《日内瓦公约》，大家觉得太残忍，但俘虏太多，就是今天，也是难题。几十万人，吃住、医疗怎么解决？更何况，白起说的‘赵卒反覆。非尽杀之，恐为乱’，就是现代人，也害怕。《毁灭》中的美谛克，夜里睡不着，听见政委和医生商量，伤病员，不便转移，最好用毒针解决掉。自己的伤病员都如此，更何况是敌人的俘虏。作者认为，就连兵员损耗，也可用敌方的俘虏来补充。这话不容易。
“粮食就地补充，武器就地补充，兵员就地补充。这些加起来，就是所谓胜敌而益强。”
采用奖励的办法是激起士兵奋勇杀敌的秘诀之一。在工作中，倘若你能很好地掌握奖励的方法，那你就可以令部下为你尽心尽力地工作，为公司获取更多的利益。
