自负又迂腐的学者看不起只会卖苦力的农夫,于是他要和农夫比试种菜。他会种菜吗?他能胜吗?
春天,菜农在自家园子里翻地,那么卖力,就像要在地里挖出财宝。
这农夫是个勤劳的汉子,看上去身强力壮,满面红光,光是黄瓜地就开出了 50 亩。
紧挨着菜农的院子,住着一位爱园艺的邻居,所谓的“自然之友”,一个喜欢高谈阔论的人,一知半解的书呆子。
他光凭一点儿书本知识,就大谈园艺这门学问。
不过,现在他想一试身手,也种一些黄瓜。
于是,他这样嘲笑邻居:“邻居,别看你干得汗流浃背,等着瞧,我种的东西会远远超过你。跟我的园地相比,你家菜园子将是不毛之地。是的,老实说,我真感到奇怪,你的菜种得马马虎虎,你怎么至今还没有破产?据我所知,你好像从未念过什么书?”
“没有工夫,”邻居回答,“勤劳,熟巧,再加上一双手,这就是我全部的学问;除了这些,上帝赐予我面包。”
“无知的人!你竟敢反对科学?”
“不,老爷,请别歪曲我的意思。如果你想出什么好主意,我随时准备向你学一手。”
“那好,到夏天,咱们等着瞧!”
“不过,老爷,现在你是不是该动手了?我已经下了种,移了苗,可你连地还没有翻哩。”
“对,我还没有翻地,不着急呀。我一直在读书,研究,考虑用什么工具更好:用铁锹挖,用木犁翻,还是用犁铧耕?没关系,时间还来得及。”
“对您来说,也许没关系。对我们来说,时间可不等人。”
菜农说完,立即告辞,又拿起铁锹去干活儿。
而学问家回到了书房,又是阅读,又是摘抄,又是核对;一会儿翻翻书本,一会儿刨刨土地;从早到晚,忙得不可开交。
好不容易他把活儿安排妥当,菜畦里刚刚冒出了新芽,可他在杂志里又有了新发现,于是按照新样板、新办法,他又重新翻地,重新栽种。
那么,结果怎么样?
菜农的黄瓜长势喜人,果实累累,他如愿以偿,赚了不少钱;而我们的学问家——没种出一根黄瓜。
阅读指导
作者通过农夫和学问家的故事,讽刺了沙俄时期的学院派学者,他们只会引经据典钻牛角尖,所学学问毫无用处。