购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

辨口鼻

【原文】

若饮食劳役所伤,其外证必显在口,必口失谷味,必腹中不和,必不欲言,纵勉强对答,声必怯弱,口沃沫多唾,鼻中清涕或有或无,即阴证也。外伤风寒,则其外证必显在鼻,鼻气不利,声重浊不清利,其言壅塞盛有力,而口中必和。伤寒则面赤,鼻壅塞而干;伤风则鼻流清涕而已。《内经》云:鼻者肺之候,肺气通于天。外伤风寒,则鼻为之不利。口者,坤土也,脾气通于口,饮食失节,劳役所伤,口不知谷味,亦不知五味。又云:伤食恶食,伤食明矣。

【译文】

如果饮食劳役所伤,那么口里的症状是很明显的,必定口中无味,腹中不舒服,不想说话,即使勉强说话,声音也很低,口中唾液多,有时候鼻流清涕,这属于阴证。外感风寒,鼻的症状是很明显的,鼻中气息不利,声音重浊不清爽,说话声音堵塞而有力,口中能尝出味道。伤寒则面红,鼻腔堵塞且干,伤风则鼻流清涕。《内经》说鼻者肺之候,肺气通于天。外伤风寒,所以鼻不利落。口是坤土,脾气通于口,饮食失节,劳逸所伤,则口中没有味道,这明显就是伤食。 rAmFUVhAjSHvL+9E1HRkW++mXQFBY+Gq7VSu8Z7RGadK2qLqFc4L/xrYcsr8OH6u

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×