6 G. S. 沙拉特·钱德拉（G. S. Sharat Chandra,1935—2000）

作者简介

G. S.沙拉特·钱德拉 （G. S. Sharat Chandra,1935—2000），美国印度裔诗人、小说家，出生于印度迈索尔（Mysore）。1962年前往加拿大学习法律，然后移民到美国，获得艾奥瓦作家工作室（Iowa Writers Workshop）创意写作硕士学位（M.F.A）。在他职业生涯的大部分时间里，钱德拉在密苏里–堪萨斯城大学（University of Missouri-Kansas City）担任创意写作和英语教授（1983—2000年）。

钱德拉因其诗歌和小说获得了国际认可。他的作品发表在许多期刊上，包括《美国诗歌评论》（American Poetry Review）、《伦敦杂志》（London Magazine）、《国家》（The Nation）和《党派评论》（Partisan Review）等。他曾担任富布赖特研究员（Fulbright Fellow），并获得NEA创意写作奖学金（NEA Fellowship in Creative Writing）等奖项。

钱德拉共出版了九本诗集，包括《婆罗多·纳蒂亚姆舞者和其他诗歌》（Bharata Natyam Dancer and Other Poems,1968）、《这会是森林吗》（Will This Forest,1968）、《留下来的理由》（Reasons for Staying,1970）、《南瞻部洲的四月》（April in Nanjangud,1971）、《一两次》（Once or Twice,1974）、《意义的幽灵》（The Ghost of Meaning,1978）、《传家宝》（Heirloom,1982）、《镜子之家》（Family of Mirrors,1993）和《失落的移民》（Immigrants of Loss,1993）。此外，他还著有一部短篇小说集《神的纱丽》（Sari of the Gods,1998）。诗集《镜子之家》获得1993年普利策奖诗歌奖提名。《失落的移民》获得1993年英联邦诗歌奖（Commonwealth Poetry Prize）和T. S.艾略特诗歌奖（T. S. Eliot Poetry Prize）。钱德拉的诗歌语言凝练而形象性强，具有鲜明的节奏、和谐的音韵和新鲜的音调，极具跳跃性和感染力。

诗歌《兄弟》（“Brother”）、《地震后的印度》（“After the Earthquake in India”）选自诗集《镜子之家》。《兄弟》表达了诗人在生活经历变迁之后对亲人的思念之情。在《地震后的印度》中，诗人运用拟人等手法描述地震后的印度惨状，刻画出萦绕在他心中的无力与悲伤情绪。