●若无特殊说明,本日引文内容均出自薄伽丘:《十日谈》,方平、王科一译,上海译文出版社,2011年。
■你比如说一个农民从地里回家,他进了院子,院子里往往还养着鸡啊,鸭啊,猪啊,他不自觉地总还会想着喂喂这个,看看那个。休息和干活是很难分开的。 同时,他的时间总跟着自然节奏在走,白天播下麦种,晚上他睡他的,麦子在夜里还会长,不需要他去劳动,从这个角度说,人们在那时的时间,其实是一种“佛系”时间,它主要是被农业农耕的节奏所主宰的,它的特点是不紧不慢、不疾不徐,不必考虑准确性,也不用担心生产效率。 WOjoYTtHR6GmpytRPpIZWioPd3VFvjELa22cW+KE5okUF1Za/0nTZKR6n+iMwt+X