购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

第一日
堂吉诃德
Don Quijote de la Mancha

■若无特殊说明,本日引文内容均出自塞万提斯:《堂吉诃德》,杨绛译,人民文学出版社,1979年。

■当时欧洲贵族社会的习俗,你要跟人家结婚,就要送颗钻石,而一颗钻石,一般要把一个男人十几年的积蓄都花出去。 在当时的骑士阶层中,很多人都是非长子的贵族后裔,他们血统高贵却囊中羞涩,这些人很多终生单身,这可能就是当下“单身狗”们的祖师爷爷。 但一个人长时间独自生活,他的情感总需要一个寄托,在中世纪骑士文化里,这种臆想的寄托大都是有夫之妇的贵妇人。

●全书宋体字为梁永安,楷体字为刘盟赟,仿宋体字为引文。特此说明。 GYhoG2WNOdhYvxow8telm/Cl1DL6gOhxrX5RscXkFj2BeUMJ90R2k/fmrPl4GOs1

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×