阿美尼亚确有两处,一名大阿美尼亚,一名小阿美尼亚。 1 小阿美尼亚国王善治其国,而臣属于鞑靼。国中有城堡不少,百物丰饶,兼为大猎禽兽之地。惟地颇不洁,而不适于健康。昔日其国贵人以好勇尚武著名。然在今日,贫贱可怜,勇气毫无,只善饮酒。其国海岸有一城,名剌牙思, 2 商业茂盛,内地所有香料、丝绸、黄金及其他货物,皆辐辏于此。物搦齐亚、吉那哇与夫其他各国之商人,皆来此售卖其国出产,而购其所需之物。凡商人或他种人之欲赴内地者,皆自此城发足。
1 案:大阿美尼亚同小阿美尼亚之区别,始于脱烈美(Ptolémée)及其后之诸地理家。中世纪时,小阿美尼亚国境大致包括陶鲁思(Taurus)山南迦帕朵思(Cappadoce)同西里西亚(Cilicie) 一部分之地,东抵额弗剌特河,南至巴勒司丁(Palestine)。
2 剌牙思名见本书第八章著录,其地低,多沼泽,近西里西亚之质浑(Jihon)河口。自从商业移转于阿历山岱特(Alexandrette)海湾对岸之阿历山岱特港以后,此港遂废。