作为没有国外留学经历的本土科学家,袁文伯的成长受到其求学阶段的老师们的影响很大。其中影响比较大的老师有初中时的世界地理老师丁洪范先生、校长兼英语老师施督辉先生,高中时的物理老师瞿渭先生,以及上海交通大学求学时的黎照寰先生、胡敦复先生、李谦若先生,等等。在众多老师中,作为同乡的初、高中老师们,给袁文伯的影响更为直接,他们对袁文伯的学业成长给予了教导、关心和呵护,为其大学毕业后的工作、生活及日后的科学研究奠定了基础;而上海交大的名师们,则培养了他严谨、求实、勤奋、创新的科研素养和科学精神,以及实业救国的拳拳爱国情。
1920年(民国九年)春,袁文伯进入天台县文明高级小学读书。这所文明高级小学是由袁文伯的叔叔、前清秀才袁鼐臣创办,袁鼐臣也因此成长天台教育界的名人,后来任天台教育局局长多年。袁文伯入学时,恰逢新旧学制转换的过渡时期。1922年11月,民国政府出台了《学校系统改革案》,时称“壬戌学制”,也就是至今仍在实行的“六三三制” 。尽管如此,1920年春季入学的袁文伯上学遵循的依然是老学制,小学需要读七年,而秋季入学的则实行了新学制,小学只读6年即毕业。由于新旧学制的衔接与转换,秋季比袁文伯入学晚的同学,却比他早一年毕业。正因如此,袁文伯小学读书的时间比于同龄人都多一年,后来求学也比其他同学都大一岁。
小学时的语文老师在天台老一辈中是一位极有声望的人,姓陈,名字已经记不清楚了。陈老师是清朝时的一位附榜,附榜在过去只比举人略差一点,是可以直接考进士的。当然,尽管老师很有名望,但袁文伯自认为小学时语文学得一般,其国学根底主要还是受家庭熏陶,和这位有名的语文老师并没有太直接的关系。小学时的袁文伯聪颖过人,尤擅长推理,因此其功课也主要以数理见长。小学时的英文学得不算太好,现在回想起来,袁文伯认为主要是因为当时英文教师的水平有限。的确,处于新旧教育转型时期的英文老师大都水平有限,难以在英语学习上给予学生以良好的指导。