两个月前,我回到安提奥克学院(Antioch College)讲授关于小说技巧的深度研究课程,为期一周。穿过校园时,我首先想起的,是我刚上大学那年见到的那一幅漫画,当时贴在英语系公告栏里。画面上,一个闷闷不乐的8岁男孩面对着一个热忱的校长。“光是个天才还不够,阿诺德,”校长说,“你得是某个领域的天才才行啊。”
我记得当时自己与阿诺德非常相似。我早就知道自己想成为一名作家。然而,仅有当作家的想法似乎是不够的。
你得坐下来写点什么。
有些人是天生的作家,天生就掌握写作的各项本领。他们不仅有写作天赋,而且似乎生来就知道自己要写什么。他们一动笔就有说不完的故事,天生就具备讲故事的各种技能,因此下笔千言,毫无阻碍。简言之,有些人拥有写作天赋。
可有些人不能。我们知道自己想写,但不知道自己想写什么。
我们怎么决定要写的东西呢?
我猜,这往往靠运气。不过,似乎有一些步骤可以让你向作家这个职业一步步迈进。我们不妨看看这些步骤。
1.选择自己的写作领域。 我十五六岁时,就认定自己天生要成为作家,我没想过要写哪类东西。当时我疯狂地阅读二十世纪那些大作家的小说,从斯坦贝克 [1] 、海明威 [2] 、沃尔夫 [3] ,到多斯·帕索斯 [4] 、菲茨杰拉德 [5] ,还有他们的文坛朋友及其他相关名家。当时我坚信,有朝一日我会写出一本伟大的小说。
当然,我首先得去上大学,在那里,我也许对伟大小说是如何写成的有了几分概念。然后,我会离开校园,步入真实的社会,开始生活(Live)。(我不太确定,这个以大写字母L开头的生活包含了什么,但我想,这其中难免会有底层生活的贫困和肮脏,还有大量的酒精和性。)生活最终形成有意义的经验,而我最终会汲取这些经验放进“伟大的小说”之中。
这种写作道路未必有错,许多重要小说都是这样写成的,而且它还有额外的优势:就算你什么也没写,至少你也享受了一把酒精和性。
以我自己为例,我是个作家,这形象很清楚,但有没有成为伟大作家的潜力就难说了。我开始不定期地研读《作家文摘》。我爱读那些写得成功的故事,并与它们的题材产生共鸣。我研读市场报告,发现在经典的严肃文学之外,还有职业作家写作的广阔空间。我开始意识到,不管我的终极写作目标是什么,我当下的目标就是写点东西——什么东西都行!——我要看着它印出来,获得稿酬。
我开始阅读大量不同类型的书和杂志,试图发现自己能写的东西。我不介意它是否伟大、是否有艺术性,甚至是否有趣,我只想发现自己究竟能写什么。
2.你务必读得下去。 我开始写作时,最能接受新作者的杂志是那些刊登忏悔故事的杂志,而且他们的稿酬也不错,是新作者的最佳选择。
我想我明白这种忏悔故事是什么玩意儿,包括它的基本情节框架,它的成功因素和失败因素。我当年为一家文学代理商工作时,从一堆自荐来稿中抽出两篇忏悔故事,全是首投即中。其中一个故事的作者现在已成了这个行业的领袖。
有几回,我或买或借,弄来一堆忏悔故事杂志,决定把这些故事读透,可我从未成功。这种故事我连一篇都没法专心读完,全是囫囵吞枣。我不禁认为,整本杂志,从封面到封底,都是腐蚀心灵的垃圾。
因此,我也写不出这样的忏悔故事。我想出的点子,不是平庸老套,就是不适应市场需求。我从未把这些点子变成故事,也从不写这样的忏悔故事。直到有一次,一家出版商向我预订了几篇这种类型的故事,因为截稿日期要到了,而杂志还有空白页需要填满,我才在一个周末,带着怪异的感觉,勉强赶出三篇。故事糟糕透顶。我写这样的故事是为了应付任务,出版商把它们印成文字,是因为没办法,那是我赚钱最艰难的一次。
我知道,类似经历,其他作家在涉足陌生写作领域时也有过。道理足够简单,假如你对某种类型的故事连读都读不下去,就别浪费时间写了。
3.寻找你认同的作家。 我这辈子都酷爱读书,轻而易举就能找到自己喜欢读的故事类型。只是后来我明白,某种故事类型我读得下去,并不意味着我写得出来,这一点在很多场合都得到证实。
比如,有段时间,我读了大量科幻故事。大部分科幻故事我都喜欢,其中的杰作我更是钟爱。当时,我还常与几个知名科幻作家一起闲逛,与他们很谈得来,也喜欢他们捕捉灵感并转化为故事的眼光和能力。
但我写不了科幻故事。无论我读多少科幻故事,我脑中就是没有相应的灵感。我是个科幻迷,读这种故事是一种享受,可我驾驭不了这种题材,至多只是脑子里想着:“我本可以写得出,我本可以找到灵感,我本可以如他们那般把灵感发展成故事,我本可以成为科幻作家。”
一个故事能否对你产生影响,在于你是否认同里面的角色。如果你读这个故事时既认同里面的角色,又认同作者,那你应该能写得出这类故事。
我还记得最初的情景。那年夏天,我已在安提奥克学院读完大一,偶然读到一本短篇小说集,是平装本,书名为《丛林小子》( The Jungle Kids ),作者是埃文·亨特(Evan Hunter),他近来因为写作《黑板丛林》( The Blackboard Jungle )而扬名。书里的故事我读了十来篇,全是关于青少年犯罪的,最初都发表在《猎人》( Manhunt )杂志上,我读的时候深受震撼。与其说我认同故事中的角色,不如说我认同作者埃文·亨特。
我还记得当初读完这本书时的那份兴奋。有人写了个出色的故事,还出版了,这不仅让我钦佩,还给我带来了阅读的乐趣——我觉得他做的事我同样能做,而且非常值得去做。
换作现在,我会立即去旧书店,把所有过期的《猎人》杂志都买来,但当时我还欠缺这份认知。我确实到一个报摊上找这本杂志,却被告知全卖完了,我也就把这事全忘了。我接下来写了一两篇青少年犯罪小说,但写得很粗糙,都没好意思投稿。
几个月后,我写了一个少年犯的故事,跟亨特的作品并无任何共同之处,事实上,我写的时候把亨特的作品全抛到脑后。两个月后,我在一本《作家文摘》上看到《猎人》杂志的目录,记起该杂志刊载过亨特的小说,就把自己写的那篇稿子投寄过去。结果,我收到退稿信,杂志编辑对故事结尾提出了批评。到这节骨眼上,我才费心去找了本《猎人》杂志,从头到尾看了一遍。我重新写了结尾,再寄过去。可这结尾还是不太好,所以再次遭到退稿。
我还是继续研读《猎人》。一个月后,我终于弄清了写故事的窍门,再次改写那篇故事。这一次,杂志刊登了,我也决定以犯罪小说为主业。做出这个决定,我虽不敢说从不后悔,但这些年来我确实是一直从事这个行业。如今我的想法还是跟以前一样,那就是只要一直在某个行业做下去,我迟早会成功。
那种对作者的认同、赞赏以及所受到的震动,虽然难以用文字形容,但效果不容忽视。我的首部小说,就是在这种顿悟中写出的。
那时,我已经在期刊杂志上写了一年的犯罪故事,觉得可以开始写侦探小说了。这类小说我读过几百篇,特别喜欢,私下里也试过笔。只是因为这样或那样的原因,我无法上手。
在此期间,我读了十几篇女同性恋小说,这类小说在五十年代很流行,我读这类小说,纯粹是为了窥探女同性恋的秘密,为了娱乐。我当时不认识任何女同性恋者,我对这方面的认知都是从那些写得很垃圾的书中看来的。但我发现这些书让人一读就上瘾。一天,我读完一本时,突然意识到,我应该也能写这样的书啊,或者类似的也行,说不定比我看的那些垃圾,还能稍微好些呢。
我打着研究的名义,抱来一堆女同性恋小说,飞快地读了个遍。随后,一天早晨,一段情节出现在我脑海,我记下大纲。几周后,我坐下开始写作。我花了整整两周时间,在我二十岁生日之前四天写完了(不知为什么,当时对我而言,二十岁生日似乎特别重要)。法赛特(Fawcett)出版社买了这本小说,我首投即中。就这样,我成了出过书的作家。
在你通往作家的道路上,决定写什么类型的书是关键一步。一旦你找到适合自己的写作领域,并以此为努力方向,你就可以更进一步,采取一些措施,让你的前进道路更加平坦一些。
相关措施我们将在下一节探讨。
[1] 约翰·斯坦贝克(John Steinbeck,1902—1968),20世纪美国著名作家。代表作品有《人鼠之间》 (Of Mice and Men) 、《愤怒的葡萄》 (The Grapes of Wrath) 等,1962年获诺贝尔文学奖。
[2] 欧内斯特·海明威(Ernest Hemingway,1899—1961),20世纪美国最著名的小说家之一。代表作品有《老人与海》( The Old Men and the Sea )、《太阳照样升起》( The Sun Also Rises )等,1954年获诺贝尔文学奖。
[3] 托马斯·沃尔夫(Thomas Wolfe,1900—1938),20世纪美国作家。代表作品有长篇小说《天使,望故乡》( Look Homeward,Angel )。
[4] 约翰·多斯·帕索斯(John Dos Passos,1896—1970)美国小说家。代表作有《美国》三部曲(the U.S.A .trilogy)等。
[5] 弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德(Francis Scott Fitzgerald,1896—1940),20世纪美国著名作家、编剧。代表作品有《了不起的盖茨比》( The Great Gatsby )等。