购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

3.1.3 维特根斯坦的意义观与意义演化思想小结

Wittgenstein的意义即使用语言哲学观对其之后的哲学研究和语言学研究都产生了深远的影响,这种语言哲学观点是前所未有的,标志着哲学研究进入了新的篇章(Hartnack,2006:49)。日常语言学派哲学家中的代表人物赖尔、塞拉斯、奥斯汀及塞尔都各自继承、发展和完善了Wittgenstein的意义使用论。特别是奥斯汀和塞尔提出的言语行为意义观,通过综合考虑言语行为参与者的意图和语境,考察语言表达式在不同言语活动中的不同意义,进一步扩展了维氏的意义使用论(王望妮,2010)。此外,语用学、词典学、跨文化交际学、社会语言学、功能语言学、翻译学等学科所提出的诸多理论,都可以在维氏的意义使用论中追寻哲学思想的溯源。

对于语料库语言学而言,维氏的意义使用论可以说是其意义研究最为根本的哲学基础。尤其是维氏在意义使用论中体现的语境思想,对语料库语言学的意义探究具有重要的启发作用和深远的指导意义。其实早在其前期的意义图像论中,Wittgenstein就继承了弗雷格(Frege,1998:9)在《算数基础》的语境思想,即在句子联系中研究语词的意义,而不是个别地研究语词的意义。但当时他所考虑着眼的语境是指命题,研究对象也是命题中名字的指称。在意义使用论中,语境这一理念得到了进一步贯彻,并得到了新的阐释。命题不再是研究意义的语境,取而代之的是“语言游戏”和“生活形式”这一语境,意义也不再是名字的指称,而是词语的实际使用。意义使用论中的语境不仅是一种扩展的语境,同时还是一种变化的语境,也意味着对语言意义的研究从静态转向了动态。有学者认为,Wittgenstein前后意义观中的语境思想转变,表现出他在语言意义问题上的更彻底的语境决定论,从这种意义上来说,意义使用论就是一种意义的语境观(王健平,2003:125,181)。正是这种萌芽状态的思想,为后来语言学和语料库语言学通过语境研究意义提供了坚实的哲学依据。 wLgvaKruUdA/xiyhGsKj7PBzx6CE5gAtrTZ8waZ97S0a8ORjr2kLUoaSJfeiseIX

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×