能这样说吗,应该这样说吗?在别的孩子领圣餐的年龄,他们的身心都是那么洁净,而胡萝卜须却脏兮兮的。一天夜里,他憋了很久,却不敢出声。
他在床上扭来扭去,希望把这不自在的感觉压下去。
这是一个多么自负的想法啊!
某一天晚上,他正熟睡着,梦见自己站在一块石碑的边上,便很愉快地尿在了上面。然后,他醒了。
他惊恐地发现没有什么石碑!
勒比克夫人抑制住自己的怒火。她平静而宽容,慈母般地清理了褥单。甚至第二天早上,胡萝卜须还像个受宠溺的孩子一样,在床上吃了早餐。
是的,勒比克夫人把汤端到了床前,这是一份精心准备的汤,她还用一把小木铲在里边掺了一点东西进去,哦,就掺了一点儿!
此时,哥哥菲力克斯和姐姐艾尔奈丝蒂娜正不怀好意地观察着胡萝卜须,好像马上就要笑出声来。勒比克夫人一小勺一小勺地把食物喂给她的孩子,还瞥了哥哥菲力克斯和姐姐艾尔奈丝蒂娜一眼,好像暗示着:“注意了!准备好了!”
“是的,妈妈。”
其实,他们早就提前准备好了做鬼脸,拿胡萝卜须的糗事寻开心。要是能再邀请几个邻居就好了!最后,勒比克夫人又朝哥哥姐姐使了一个眼色,好像在问他们:“准备好了吗?”然后轻轻地,轻轻地把最后一勺汤舀起来,送到胡萝卜须大张着的嘴边,硬生生地塞到喉咙那里,厌恶地对他说道:“啊!我的小脏货,你吃了,你吃了,你吃下去了你昨天自己的尿。”
“我猜到了。”胡萝卜须平静地回答道,并没有露出大家期待看到的表情。
他对此早已习惯,而当人已经习惯于一样事情时,这件事就一点也不好玩了。