唐·王维
渭城朝雨浥轻尘 ① ,
客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒 ② ,
西出阳关无故人 ③ 。
①渭城:古地名,即秦都咸阳,汉改称渭城,在今陕西咸阳东北部。故诗题又作《渭城曲》。浥:沾湿。②劝:恳求。更:再。尽:这里指把酒喝干。③阳关:汉置关名,在今甘肃敦煌西南,为唐时通西域要道。因在玉门关之南,故称阳关。故人:老朋友。
渭城晨雨打湿了地面上的尘土,旅店旁边的柳树被雨水冲洗后,更加青翠了。我劝你再干一杯酒吧,出了阳关往西,你就再也见不到老朋友了。 2gRIh2ZFJ/erBpAUFEjevsQ97z+wjdHpYeA32KG41+fT1LjaMbQDf2wWWFM0md5M