购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

鹿柴

唐·王维

空山不见人

但闻人语响。

返景入深林

复照青苔上。

注释

①鹿柴:地名,王维隐居辋川中的一处住所。柴,音义同“寨”,即篱栅。②空山:指寂静山林。③返景:日落西下,光返照于东,即返照,所以称为“返影”。景,同“影”。

译文

空荡荡的山里看不见一个人,偶尔可以听见人说话的声音。落日的余晖射入树林深处,又映照在青青的苔藓上面。 DWb9Z+0HUDCrR3r07SSWLd1Q5NfgigeJgQwE6oHlwf5P/GNwgpsKIH7Jt7o2DIBH

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×