唐·王维
空山不见人 ② ,
但闻人语响。
返景入深林 ③ ,
复照青苔上。
①鹿柴:地名,王维隐居辋川中的一处住所。柴,音义同“寨”,即篱栅。②空山:指寂静山林。③返景:日落西下,光返照于东,即返照,所以称为“返影”。景,同“影”。
空荡荡的山里看不见一个人,偶尔可以听见人说话的声音。落日的余晖射入树林深处,又映照在青青的苔藓上面。 ooy9f+OuJ76uCCanVDThHF31bDTfvzTQ3ouCIORM0ttPAacwfz1mufV3t2mnCdd3