购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

学而时习之

子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”

译文

孔子说:“学习以后,能时时温习它,不也感到很高兴吗?有志同道合的朋友从远方来,不也感到很快乐吗?别人不理解我,我却不埋怨,不也是一位有教养的君子吗?”

故事链接

学而不厌

晋国是春秋时期的霸主之一,有一次晋国的君主晋平公向他的乐师师旷感叹道:“我年纪已经七十岁了,想要学习,但恐怕是有心无力了。”师旷没有正面回答晋平公的问题,只是笑着说了一句:“那晚了为什么不点燃蜡烛呢?”晋平公一听,觉得师旷没有理解自己的意思,答非所问,于是很生气地说:“哪有做臣子反而戏弄自己君王的呢?师旷你说说你到底是什么意思?”师旷鞠了一躬,回答道:“我怎么敢戏弄自己的君王呢?我以前听说过一个故事,是说年轻的时候好学,就像是初升时的太阳光,壮年时好学,好像那正午的太阳光,老年时候还好学,就像是点燃蜡烛发出的亮光。点燃蜡烛发出光亮,照亮夜行的路,与在昏暗中行走相比,您觉得哪一个更好呢?”晋平公这才恍然大悟,理解了师旷前面那句话是什么意思,不由感叹道:“说得真好啊!”

晋平公之后,鲁国有个君主叫鲁哀公,他有次与自己的臣下子夏聊天,很困惑地问道:“一定要学习才能使国家安定、使人民安居乐业吗?”子夏正色回答道:“不学习却能够使国家安定、使人民安居乐业的人,我还没有听过。”鲁哀公接着问:“那上古时期贤明的帝王,像黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜他们也有老师吗?”子夏说:“肯定有啊!我听说黄帝向大真学习,颛顼向绿图学习,帝喾向赤松子学习,尧向尹寿学习,舜向务成跗学习。远的不说,近的就像我的老师孔子,他不也向郯子、老子他们学习过吗?像他们这样的圣人,不遇到这样的老师,那么就不可能在天下创立丰功伟业,也不可能在后世留下千古不朽的名声啊。所以不学习、不明白古圣先王的治国之道,却能使国家安定的,从来也没有过!”

师旷对晋平公,以及子夏对鲁哀公说的话都旨在告诉君主只要愿意学习那就永远不会晚,也只有通过学习前人的经验和知识才能更好地治理国家,使人民安居乐业。 XIhqRTyfkdGi91/X8/KRSO+nbQL5voNevcxX4Mkx0D8wD/sMqHg0vokH2z5mQvWj

字形演变

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×