下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
无对有，实对虚。作赋对观书。绿窗对朱户，宝马对香车。 ①
伯乐马，浩然驴。 ② 弋雁对求鱼。 ③ 分金齐鲍叔，奉璧蔺相如。 ④
掷地金声孙绰赋，回文锦字窦滔书。 ⑤
未遇殷宗，胥靡困傅岩之筑；既逢周后，太公舍渭水之渔。 ⑥
①户：门。宝马：配有华贵马具的马。香车：即七香车，用多种香料涂饰或用多种香木制作的车。
②伯乐：春秋时以善于相马而闻名的人。浩然：唐代著名诗人孟浩然，喜骑驴。
③弋：也叫弋射，一种用系有细丝绳的箭射猎飞禽的狩猎方式。
④鲍叔：即鲍叔牙，与管仲为知交，终生友谊不改。蔺相如：指完璧归赵的故事。
⑤掷地金声孙绰赋：孙绰，晋朝人，曾作《天台山赋》，拿给友人范荣期看，并说：您试着将它扔到地上，必将会发出钟磬那些乐器一样的声音。回文锦字窦滔书：窦滔，东晋末人，去外地做官，其妻苏蕙就在锦缎上绣成一首回文璇玑图诗（顺读、反读、跳字读皆能成文的诗）寄赠给他，表示自己的思念之情。
⑥未遇殷宗，胥靡困傅岩之筑：傅说（yuè）本为犯人，在傅岩为人筑墙，殷高宗武丁做梦得到一个贤臣，后找到傅说，正与梦中之人相貌相合，便让他做了殷商的相。殷商因此得以中兴。殷宗，殷高宗武丁。太公：指姜太公，周朝的贤相。
终对始，疾对徐。短褐对华裾。 ① 六朝对三国，天禄对石渠。 ②
千字策，八行书。 ③ 有若对相如。 ④ 花残无戏蝶，藻密有潜鱼。
落叶舞风高复下，小荷浮水卷还舒。 ⑤
爱见人长，共服宣尼休假盖；恐彰己吝，谁知阮裕竟焚车。 ⑥
①短褐：平民穿的衣服。华裾：华美的衣裳。
②六朝：吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代，或泛指三国至隋这段时期内整个中国出现的各个政权。天禄、石渠：都是西汉长安皇宫内的殿阁名，用于收藏国家图书典籍的地方。
③策：策论，一种文体。八行书：这里指信件。
④有若：人名，字子有，孔子弟子。相如：人名。战国时有蔺相如，西汉有司马相如。
⑤复：又。还：又。
⑥爱见人长，共服宣尼休假盖：孔子快出门时要下雨了，学生们劝孔子向卜商借车盖，孔子说：“我听说，要长久地与别人交好，就要体现其长处而避开短处。卜商不富裕，我向他借车盖，他如果不肯的话，就使他吝啬的短处体现出来了，所以我不向他借。”宣尼，西汉追封孔子为褒成宣尼公。恐彰己吝，谁知阮裕竟焚车：东晋阮裕有一辆漂亮的车子，只要有人来借，他总是一口答应。有个人想借车给母亲办丧事，因怕不吉利而不便开口。阮裕听说这件事，感叹道：“我有好车而别人不敢来借，还要车子干什么？”于是烧掉了它。
麟对凤，鳖对鱼。内史对中书。 ① 犁锄对耒耜，畎浍对郊墟。 ②
犀角带，象牙梳。 ③ 驷马对安车。 ④ 青衣能报赦，黄耳解传书。 ⑤
庭畔有人持短剑，门前无客曳长裾。 ⑥
波浪拍船，骇舟人之水宿；峰峦绕舍，乐隐者之山居。 ⑦
①内史、中书：都是古代官名。
②耒耜：一种翻土用的农具。畎：田中排灌用的水沟。浍：田中排灌用的大水渠。墟：村落、集市。
③犀角带：用犀牛角作装饰的衣带。
④驷马：这里代指四匹马拉的大车。安车：小车。
⑤青衣能报赦：前秦皇帝苻坚在房中起草赦免罪人的文书，有一只青蝇围着他飞来飞去，赶也赶不走。赦书还没公布，外面的人都知道了，人们说，有一个穿青衣的人大声呼喊此事。苻坚说，这个人一定就是青蝇。黄耳解传书：晋人陆机在洛阳为官，其家在江南，很久没有联络家人，他开玩笑地问自己的爱犬黄耳能否替他传信给家里，狗叫了几声，似乎答应了。于是，陆机写了一封信系在狗脖子上，狗将信送到江南家中，并将回信带回洛阳。
⑥庭畔有人持短剑：荆轲刺秦王的故事。门前无客长曳裾：西汉时齐人邹阳劝阻吴王刘濞不要造反，吴王不听，他决定离开吴国，提出：“何王之门不可曳长裾乎？”（意思是自己在任何诸侯王那里都能得到重用。）
⑦骇：使人受到惊吓。乐：使人享受快乐。
前秦时期，才女苏蕙的丈夫窦滔结识了一位叫赵阳台的女子，并纳她为妾，赵阳台不断对苏蕙进行中伤，窦滔对苏蕙日渐不满。后来，窦滔镇守襄阳，将赵阳台带在身边，却把苏蕙留在家中。
独守空房的苏蕙把对丈夫的依依思念之情都寄托在创作的诗词歌赋中，转眼间就已经写出了上千首。苏蕙将诗篇进行了无比玄妙的编排，最后制作出了璇玑图——以五色丝线在八寸见方的锦缎上绣下了八百四十一字。这些字无论是正读、反读还是纵横反复，都可以读成诗文，堪称巧夺天工的名作。窦滔被妻子打动，两人恩爱如初。
苏蕙的璇玑图共计八百四十一字，纵、横各二十九字，纵、横、斜、交互、正、反读或退一字、叠一字读都是一首诗，诗有三、四、五、六、七言不等，非常绝妙，广为流传。
