编写说明

我国的中医眼科事业，自古以来都是在传承中发展的。

刘恒秉承祖辈所传，创办了“小刘眼科”，又受教于陈明举教授等名师门下，苦修中医经典与现代医技，爬罗剔抉，补苴罅漏，勤求古训，博采众方，将“衷中参西”的诊断思路和辨治方法，运用于眼科临床实践，对眼病之治疗获得了非同于单行中医或西医治法的良好疗效，从而在中西医结合眼科之路上迈出了坚实的一步。

《小刘眼科衷中参西录》，正是以作者几十年的临床成功案例为样本，对每个病案以中西医结合理念为指导，从辨证辨病、理法方药、施治过程等方面对认知、实践、再认知、再实践经验进行总结。

本书主要内容分上篇总论、下篇各论及附录三部分。

总论部分，多是参照《黄帝内经》《医学衷中参西录》及各版《中医眼科学》《眼科学》等古今著作，整理的一些基础知识、检查方法，以及作者所独创的一些辨证思路、施治方法、用药心得等内容。

各论部分，是整理的临床眼病典型案例，体现了同病异治、异病同治特点。尤其在每个病案后的按语中，作者从中西医两方面阐述了对该病的融会认知与中西结合施治的心得体会。

附录部分，是作者对眼病、用药、养生、治未病等问题的有关论述；还记载了眼病治疗验方、自编处方歌诀以及部分有关图片等。正文中所有古方及经典处方皆注明出处，其他未注出处者乃笔者的祖传方、师传方、自拟方或加减方，均记录在附录中。

本书参考《中医眼科学》，对病证名用中医之称，如“黑睛疾病·聚星障”，对单个病案则用西医病名，如“病毒性角膜炎”等。

本书对疾病的认知，既从中医学角度注重了天人相应、阴阳平衡、脏腑协调的宏观辩证思维，亦力求借助现代科技的“白箱”方法来辨病、明因，尽量靠近中西医学的相互印证，力争在“明白”中用药施术，以求愈病。这才合乎张锡纯先生“衷中参西”之旨，也实践了创建中西医结合的“新医学”之路。

本书收集了1970—2012年间作者的治验案例。每个病例的编写项目，大致包括：患者信息、主诉、检查、中医辨证、西医诊断、治则、处方及治疗、诊治过程、按语等几个部分。

所载病案的诊治过程，突出了中西医结合的特色，如：中医的药物口服、灌肠、针灸、贴敷、熏洗、偏方、涂药等；西医的服药、滴药、输液、肌内注射、手术，及结膜下、球后、球内、穴位注射等方法。比如：对一病例，在给予了静脉输注、眼部外用抗菌药之同时，就不予中药清热解毒（相当于抗菌、消炎）之品。或是据证情之变，予以中西药物的短板互补，或先后为用，如诸兵种协同作战，以图决胜矣。

缘于编者水平所限，对所载病案的整理、分析、总结等，或不乏陋俗谬误之处，诚不讳诸位名师与同道予以指正。

编　者
2021年6月26日