一部哲学的书,在这个时代,居然能于两个月之内再版:这是我自己不曾梦想到的事。这种出乎意外的欢迎,使我心里欢喜感谢,自不消说得。
这部书的稿本是去年九月寄出付印的,到今年二月出版时,我自己的见解已有几处和这书不同了。近来承各地的朋友同我讨论这部书的内容,有几点我很佩服。我本想把这几处修正了然后再版。但是这时候各处需要这书的人很多,我又一时分不出工夫来做修正的事,所以只好暂时先把原版重印。这是我很抱歉的事。(有一两处已在正误表里改正。又关于墨辩的一部分,我很希望读者能参看《北京大学月刊》第三期里我的《〈墨子·小取篇〉新诂》一篇。)
我做这部书,对于过去的学者我最感谢的是:王怀祖、王伯申、俞荫甫、孙仲容四个人。对于近人,我最感谢章太炎先生。北京大学的同事里面,钱玄同、朱逷先两位先生对于这书都曾给我许多帮助。这书排印校稿的时候,我正奔丧回家去了,多亏得高一涵和张申府两位先生替我校对,我很感谢他们。
民国八年五月三日 胡适
一、本书分上中下三卷。上卷述古代哲学,自为一册。中卷述中古哲学,下卷述近世哲学,合为一册。这个区分,似乎不平均。但这里面有两层理由。第一,古代哲学书有许多话须详细解释,故校勘、训诂两项占了许多篇幅。中古以下的书籍,不用做这几项工夫,故篇幅少些。第二,古代哲学的规模广大、问题繁杂、学派众多,故须多占篇幅。中古哲学材料较少些。近世哲学材料虽多,问题实很简单、派别也很少,故不须一一细述了。
二、本书选择材料的方法,在第一篇中另有详细的讨论。此处恕不重述了。
三、本书全用白话。但引用古书,还用原文;原文若不容易懂得,便用白话作解说。
四、本书所用的句读符号和他种文字符号,列表如下:
(1)。表一句的收束。
(2)、表一顿或一读。
(3);表含有几个小读的长读。
(4):表冒下文,或总结上文。
(5)?表疑问。
(6)!表惊叹。
(7)……表删节。
(8)——(甲)表忽转一个意思。(例)《诗·伐檀》:“河水清且涟猗。——不稼不穑,胡取禾三百廛兮”
(乙)表夹注的字句。(例)“以上所说四种证据——史事、文字、文体、思想——都可叫做内证”
(丙)表总结上文几小段。(例)——以上三项,都是消极的主张。
(9)“”‘'表引用的话的起结。有时也表特别提出的名词或句语。
(10)字右边的直线,表一切私名。(或称本名。)(例)墨翟(人名)、洛阳(地名)、汉魏(朝代)、佛学(学派)。
(11)字右边的曲线,表书名及篇名。(例)《庄子·天下篇》
(12)。。。。。。或……表特别注重的所在。
民国七年七月十五日 胡适