一、今生的第三次重新开始
——吴思琴口述：“现在的心啊，也就平静了”

时间：2019年9月13日

地点：新疆霍尔果斯，四川酒家小区，七单元，三楼

访谈者：吴俊杰

在场者：岳永灿（吴思琴丈夫）

访谈者按

我们团队与岳永灿和吴思琴夫妇在2017年已经有所接触，2019年我在霍尔果斯期间，他们给了我极大的关怀与照顾。我平日里称呼他们为岳大爷和吴阿姨。岳大爷的耳朵不太灵敏，方言口音比较重，因此我的主要访谈对象是吴阿姨，她有时负责帮助丈夫向我转述一些话。中秋节前一晚，吴阿姨邀请我到家中吃饭，饭后，我与她进行了一次长达2个多小时的访谈，内容涉及他们的生平事迹以及对当下和未来的看法。因为节日独有的气氛，本次的访谈过程极为通顺，他们所流露出的情感也极为真挚。我在呈现这次访谈的主要内容时，对于一些感情的表述有所保留，并依照时间顺序分为5个部分，涵盖了他们从四川到霍尔果斯的所有历程。

吴思琴1957年生于四川，1981年和岳永灿在老家结婚，现育有1儿2女，两人已在霍尔果斯生活近25年。岳永灿在1991年到新疆石河子打工，吴思琴在1993年父亲过世后随丈夫到新疆，3个孩子留给家中的母亲照顾。初来新疆的几年里，吴思琴和岳永灿不断辗转在形形色色不同的人家中借住，生活艰辛，四处漂泊。1994年，夫妻两人正式来到霍尔果斯，并于8月份租赁了属于自己的房子，第一次白手起家。1996年底，吴思琴的母亲将他们的3个孩子送到霍尔果斯，一家团圆。他们之后借钱买了第一台冰箱，生活开始渐渐步入正轨。2006年，因家中母亲重病，吴思琴一家散尽积蓄，回疆后第二次白手起家。2017年，我们与他们初次接触，那时他们刚在霍尔果斯的“国门小市场”里面买了小木屋，用以贩卖饮料等小商品。作为游客聚集的景区，国门小市场的收入尚且可观，直至2019年3月20日，因霍尔果斯市城建局进行市内建筑规划改造，国门前的所有木屋皆被拆除，吴思琴夫妇从此不再做生意，开始帮助儿女照顾店铺，并偶尔在霍尔果斯市道路上的地下通道里摆摊，赚取一些零花钱。2019年10月，吴思琴的儿子为他们购置了一套二手房，两人于月初搬家，开始了在新家的生活，吴思琴因此称之为是“今生的第三次重新开始”。

作为很早一批来到新疆打拼的人，吴思琴夫妇经历了国门小市场的兴衰、第五代到第六代新旧国门的变迁等大事件，他们的生命历程与国家的发展和边界贸易紧密相连，尤其是与霍尔果斯的发展息息相关。他们共同见证了新中国的崛起与兴盛，更是亲历了霍尔果斯这座城市从九十年代至今的变化。通过对他们这一类人的访谈和了解，我们得以从最生活化的角度看到国家日益繁荣的进程，这种对话的亲切感也是我选择将她作为我的主要访谈对象的原因。吴思琴是社会构成中的一个小角色，也是任何一座城市生活都离不开的重要角色，他们一家是口岸最真切的见证者。我希望能够在访谈中尽量完成好倾听者的角色，最后剥茧抽丝地从她的话语中展现出真实的城市一角，这也是我希望大家能够看到的。

一、初来新疆

访谈者： 你们当时为什么要来新疆？

吴思琴： 我们那时候在这里打工。你岳大爷先来打工，他从四川到新疆来打工，我没来。他在石河子同他们岳家的兄弟那些人，准备在煤窑上去做工。他耳朵听不到，最后就在石河子造纸厂干了一个冬天，一天五块钱。冬天冰天雪地的，他就是去砍那个芦苇，把那个芦苇砍来造纸，在边界附近去砍。芦苇长在河里面，冬天那个水就结冰了，汽车开上去那个冰都不会化，人就在那个地里面用土挖那种地窑子，（岳永灿） 就住在里面。

访谈者： 那是几几年的时候？

吴思琴： 1991年还是1992年？那时候钱只够他自己花，面粉都没有吃的。有个河南老乡，人家来得早有底子，他那个面粉时间长了，里面就长那种小虫子了，他不要了，就送给你岳大爷吃。

访谈者： 当时很辛苦？

吴思琴： 嗯，天不亮就要走几公里到那个厂里面去干活儿，（岳永灿）就住他们岳家一个堂妹家。他们去了3个人 ，（堂妹家）就要给他们3个人腾一间房住。（堂妹家）人家4个人住一间，还要在里面做饭吃，太挤了。坐在那个床边上，过路都过不去。但是冰天雪地，你没办法，你刚去没有钱。我们家里喂了4个猪，卖了2个大肥猪，做了他们3个人的路费。我想给他买双翻毛皮鞋，买袜子，他都不要。3个人就把那2个猪的钱做路费用了，拢了 什么都没有了。最后在造纸厂找到工作了，他那里面就有住的地方，但是没有生火（做饭）。他那个堂妹夫在石河子农业大学里面煮饭，做那种白馍，学校里面那些馍馍吃不完的就带回来，就给（岳永灿）他们吃。他说住了1个月，借了100块钱生活费。十多年之后了，我们才把那个钱给（堂妹家）他们打过去，打了600块钱，当时600块钱都觉得不够，但是也应该还。最后（岳永灿）又去精河县，干了3个月，应得500块钱，但这3个月500块钱的工资都没给。最后工程结束了，地方上栽枸杞，就是连队上栽枸杞，需要劳力打栽树那个窝窝，多少钱一个窝子，这样子就去打窝了。那时候干了3天，挣了400块钱。那一年（岳永灿）就寄了400块钱回来。

访谈者： 在精河县是几几年的时候？

吴思琴： 1992年。

访谈者： 那个时候您还没过来？

吴思琴： 没有。1993年我父亲过世了，我才过来的。因为1992年腊月十一我爸突然吃东西吃不下去了，一检查，食道癌。腊月十一、正月十一、二月十一，人不行了，我才发电报，他才回来的。他最后回来了。回家一个月，我父亲就过世了。把我父亲安葬了，我们端午节过了才出来的。我们一起过来，就把我娃娃丢给我弟弟和我妈妈带着。

访谈者： 当时有几个孩子？

吴思琴： 三个。小的那个还没上一年级，还在上学前班，两个大的还在读五年级。那个时候来新疆太可怜了，天气又热，一是对气候、时间都适应不过来，并且还住在人家家里面——就是你岳大爷打工的那个老板 的父亲家，给他养牛养羊。来了之后，（老板父亲）他种了100多亩地，我和你岳大爷也干了一个夏天。我们是端午节来的，端午节来就正好收麦子了。那个麦子要人工割，割了之后还要一捆一捆地捆，我不会捆。天不亮就用拖拉机拉到地头，那个路土大得不得了。11点钟了，（老板父亲）给我们送早饭来了。那个茶是粗茶，里面全是茶叶渣渣，刚来看到根本吃不下；馍馍上面全是土，吹得非常干；菜只有大蒜。2个月了，我这个口腔、鼻腔全是漆黑的，缓不过来。气候又燥，住在人家家里面，啥都不方便，洗澡就是用一盆水。7月份（老板父亲）他的庄稼收完了，我们说学生上学要费钱，他就让我们自己出去挣钱。他给我们介绍了他的一个亲戚，在那拉提，我们到那去挖洋芋。那个风——我来的时候8月份，头巾包着，吹得耳朵嗡嗡地叫，一脸全是土。我第二天就把手的那个骨头（震断了）。你知道，像钉耙那种（工具），用力一挖就挖到那个戈壁上了，一震就把那个骨头震破了，就肿了那么大个包，还在坚持干。最后那个洋芋挖出来打粉，就喊我去晒粉。你得干。8块钱一天，好歹有钱了。挖了半个月，洋芋挖完了，又回到新源县的兵团，又在那里掰苞米、削甜菜，一直做到阴历的冬月初几。

访谈者： 当时回去新源县赚到钱了吗？

吴思琴： 嗯，900块钱。三个娃娃在老家，就寄了500块钱回家，剩了400块钱。你岳大爷说一个男人家，出门要有衣服，就买了一套西装，一双皮鞋。我讲我什么都不要。他买了之后就剩了200多块钱，还留着，给娃娃准备开春的学费钱。一过来就没有钱了，冬天了，还住在人家家里面。最后霍尔果斯开放了，精河县老板的爸爸又认识一个人，就把他（老板）调到霍尔果斯供销社，（老板）就到这边来了，就把我们也带过来了。

二、到霍尔果斯

访谈者： 您当时是几几年到的霍尔果斯，1994年？当时小孩子都在吗？

吴思琴： 1994年，我是二三月份过来的。小孩子都没来，在他们姥姥家。我们来了自己都不稳定，孩子带来了怎么办？我们来了3年之后小孩子才来的。

访谈者： 刚来的时候住在哪里？

吴思琴： 住在精河县老板爸爸的那个儿媳妇家。他们是卖瓜子的，说那里瓜子好卖，我就在他们家分了10公斤瓜子 。住七连桥 。我们两个人对坐，她烧完水端那个锅往暖瓶里面倒，那个锅耳朵端滑了，那一锅水就冲到我脚上面，满脚都是泡。我当时穿的旅游鞋，白的那种，那个袜子一脱下去——现在这里都还有一个疤。当时我就卖了一天瓜子。

访谈者： 你们主要做过什么生意？

吴思琴： 我们就是卖点瓜子、香烟，本钱小。再加上你没有大的本钱，开店、摆摊那些，或者在对面边贸市场 拿个柜台（都干不了）。拿个柜台搞批发要有大货 ，你没有大货，都是小货，人家要多了你还拿不出来。

访谈者： 就卖了一天，然后脚就不行了？

吴思琴： 嗯，烫了。烫了我还打着光脚给人家挑水。那个时候一个连队不是家家户户都有水管接到家的，集中在一个地方接水，（而且）天天只有那个时间来放水。她上街去卖东西了，我在家里脚痛，走不得，鞋子穿不得，打个光脚。那是二三月间的天气，还冷得很，冰天雪地的，还下大雪。一锅开水全部弄在（脚）上面，然后十来天都没有好。当时你岳大爷还在红旗公司 ，还没有过来，然后我又回红旗公司休息了一个月。所以阴历的二月（走），最后是四月才过来的，等于一个多月之后，脚好了才过来的。慢慢的，最后自己租房子了又好一点。后来我们在七连桥桥头租了个土房子，上面盖的是土的那种房子，那个房子便宜一点，（但）也不便宜，80块钱一个月。

访谈者： 那期间都在做生意吗？

吴思琴： 在霍尔果斯卖瓜子、打工。像秋天那时候就是掰苞米、割黄豆，再过一段时间就是削甜菜，甜菜削了冬天就没有活儿了。像现在8月份之后就是掰苞米了，苞米掰了，黄豆割完，好，就是削甜菜，甜菜削完就是10月份过后，就是大冬了，就没有活儿了。没有活儿了就出来卖瓜子，连队上有活儿的时候就去挣现钱。上（半）年就定苗。你知道吗？种的苞米苗苗多了就给它匀点，就叫作定苗，那个活儿也恼火。开春了就是定苗。秋天棉花都很少，我们一般都没有到远的地方去摘棉花，精河县那边我们都没去摘棉花。反正就是连队上有活儿，就去连队上干活儿，去挣钱，哪怕就是10块钱一天，20块钱一天；或者做计件，做计件就可以多挣一点。我们来霍尔果斯后，做生意是自己摸索。就是说哪里有活儿干，能够挣现钱就挣现钱；没有活儿干了，好，就买点瓜子自己炒，提出去卖给国门上的那些车子。拉货的车全部集中在这里（国门）的出口，队排得很长。（我们）一家一家、一个一个去问，真是放不下那个脸。瓜子包成一包一包的，有5块钱一包的，有2块钱一包的，有1块钱一包的。1块钱一包的是（卖给）临时买来吃的人，那些司机他买过去，沿途那些人喜欢吃。

访谈者： 当时就您跟大爷两个人卖？

吴思琴： 嗯。当时我们已经搬到霍尔果斯市里了。我们是1994年8月份搬过来的，搬过来这边租房子110块一个月。你多住一天人家都要给你加钱，没有商量的。（我们）就卖点瓜子，卖点烟。

访谈者： 当时您来的时候，老边贸老互市还有吗？

吴思琴： 有，刚开。来的那年，那个时候边贸市场里面，你自己没有钱，没有货，进不去。柜台好多钱一年，租下来之后，你卖鞋卖什么东西要有货源，有货源你要有本钱。（所以）我们就在外面，一直都在国门那边摆摊，车子来了我就跟着走，你岳大爷就守着。我们1997年买了冰柜。就在仙桃酒店 门口（摆摊），那里有个舞厅，晚上卖到2点钟，就卖点冰棍和饮料。下午要6点钟才有生意，4点过、5点钟后他们人出来了，我们在外边就卖点冰棍挣点钱。当时钱不够，那个冰箱是1700块钱，我们借钱买的，剩了190块钱零钱。

三、一家团聚

访谈者： 小孩什么时候来的？

吴思琴： 1996年的春节，临到腊月间了，快过春节了来的。1997年7月份才买的那个冰柜，我大丫头和儿子来了后就守冰柜。我大弟弟在无锡那里打工，他也把两个娃娃丢在家里，（老家里）又有我的三个，就有五个娃娃。我小弟弟、弟媳妇都在家，他们还有两个。我爸爸刚过世，我妈妈就带七个娃娃，真是顾不过来。

访谈者： 那时候孩子他们多大了？过来的时候。

吴思琴： 大丫头是1981年（出生）的，16岁，儿子14岁多点，小的这个女儿12岁了。我妈妈送他们过来的。我妈妈是头年（1996）腊月送过来的，第二年（1997）阴历八月，也就是这个时节，八月二十几，我妈妈就回了。3个娃娃就一直在这里。

访谈者： 当时有了冰柜生意好一点了吗？

吴思琴： 反正第一年没挣钱，买冰柜剩了190块钱，钱包都被人家偷了。然后（卖瓜子）又遇到200块钱假钱，现在假钱都还放在那里，我说做纪念。人越倒霉，什么事情都倒霉。2011年换了个新的冰箱，一直卖到今年（2019）3月份才没卖了。

访谈者： 这中间国门小市场开始了吗？

吴思琴： 小市场开始了。你岳大爷一直守着冰柜的。

访谈者： 是什么时候开了国门小市场的？

吴思琴： 我们丫头1999年回去老家上的卫校。1998年他们就有人（在国门）卖旅游产品，卖望远镜的，但是那个也要本钱，也还要有进货的地方，人家不会告诉你的。你拿人家的东西卖，就要把本钱押给人家，你就挣得非常少。我们就一直卖点烟、瓜子和饮料。有时候能够多卖点烟，可以挣100多块钱；不卖烟，卖点饮料就只挣得到几十块钱。大丫头上卫校上了3年。大丫头上卫校时小丫头就上高中了。

访谈者： 当时她们户口过来了吗？

吴思琴： 没有，都没过来。是在前年（2017），儿子的、大丫头的和我们孙子的户口迁过来了，现在小丫头的和我们的都还在老家。我们那时候反正一直都不顺，一直持续了很久。2005年是我们小丫头上大学的第一年，2006年我妈妈就生病了，那时候生意好点了。虽然生意好点，但是我身体不行了。长期在国门上，你看我们一年的360天不管刮再大的风、下再大的雪，我们天天都在那个国门上做生意，再冷再热也一样，哪怕就是初一，过春节了，也有上去玩的，也能卖点东西。哪怕几块钱、十几块钱，你也有收入。我们一直没有休息过，长期在国门上面。夏天很热，就打这么一个伞，有些司机接客人旅游，就是接外国人的，他们来了还坐在你凳子上（你也不能说他们），你不热情点人家不（买东西），你热情点人家有时候就买点你的水。（司机）他拉不到客人就坐在凳子上不走，我就站在冰柜那里，身子半边下午晒得摸都摸不得。最后解大便都解不出来，又要经常憋尿，就憋成尿道发炎了。那时候（国门）那上面是没有厕所的，解手就要跑到戈壁滩里面去，要不然得等到中午下班了，边检站那里面有厕所可以进去。那时候真是……最后我就跑着卖，跑着卖就自由，可以拿个车子推着。

四、开始有固定的摊位

访谈者： 什么时候有推着的摊位的？

吴思琴： 1999年我丫头回去上学了，两千零几年我们就买了个位置，就在如今国门前的警卫厅附近。那个时候那个地方有好几棵大树，来来往往的车子往上走，集中在交叉口那里，我们每年就交点钱，在那个地方做生意。

访谈者： 具体是几几年？

吴思琴： 2004年娃娃回家生我们孙子，2006年我妈妈生病，（所以是）2006年过后了。那时还没有国门小市场的房子，只是在树下面十字路口那个角落上摆个摊。有些在那里停留的车子可能会买我们的东西。有些司机和我们熟悉了，他知道我们在那里，他就在那里停下来，在我们那里买东西。还有一个情况，有时候（有特殊情况）不让过车的时候，车子完全堵在那里，那个地方人就集中了，我们生意就渐渐好了。生意好了之后，就有更多的人来做生意，卖东西。你岳大爷讲的，我们带贵人财。

访谈者： 当时车子多吗？

吴思琴： 嗯，因为全部只能从这（国门）一个口子出，那时候生意就慢慢的好点。经常堵车，堵车走不动的时候，司机天天要喝水，要抽烟，闲了着急了也要嗑瓜子，所以就能够多卖点。等到旅游季节来了，我们进点烟，能够卖点烟，生意就又可以了。旅游季节时，车子就停在现在修房子那个坝坝 里面，游客开的车就要从我们那个摊位旁边过，但是他们主要是上国门去买东西。有些司机说我们在国门那能挣钱些，在下面路口挣不了钱。（但是）我们争不过人家。当时位置不固定，别人看你生意好，第二天就把你位置抢占了。我们每天推着冰箱来回，干的是很笨的事情。

访谈者： 后来干多久了才有固定摊位的？

吴思琴： 2015年，在公路上就让摆摊了，开始卖国门前的小木屋了。2016年我们才买的小木屋，有了小木屋，我们才把冰柜固定在那，就不来回推了。但是我们现在又住在这里 来了，只能等饮料拉到楼底下，我们一箱一箱地背上来，在冰箱里面冻，冻凉了又拿个包一包一包地背到国门上，放到小木屋的冰柜里面。

访谈者： 为什么呢？

吴思琴： 国门那儿没地方接电。所以我们批发的热饮料放在我们住的楼下面，再一箱一箱地背上来，背上来冻好了，又一包一包地背到国门上去。你挣什么钱？一天挣二三十块钱，一包只背得到十多瓶饮料，一共十七八瓶，每天早上我们一个（人）背一包去。中午再回家吃饭，我回家吃饭时，他又带一包来，就这样子。有时候下午看到冰柜里没有几个（饮料）了，又回家背，背去可能又卖不掉。（如果）饮料热了，又背回家。这就是我们做的笨事情。今年（2019）3月20号国门不让摆摊了，你岳大爷还要卖饮料，我讲我今年不卖了，最后就没有卖了。

访谈者： 2016年后一直都是这么背水吗？

吴思琴： 不是。以前住得离国门近，那个时候冰柜可以推过去，2016年8月后搬到了这儿，现在住的地方远，才来回背。我们原本想推到这楼底下来插电，省得再背上楼，但是夏天正是放假的时候，娃娃多，害怕（娃娃）被电到了，所以说就往楼上背，安全。虽然自己累，但是不惹事。如果把电线弄下去，那个插板露在外面，遇到娃娃去碰电线，万一伤到了，你还要赔人家钱。

访谈者： 国门小市场没有之后，您为什么没有想去别的地方摆个小摊？

吴思琴： 我们儿子在合作中心的商场里面，在门口的位置有（店铺），我开始也想拿一个，最后我们儿子说算了，那么大岁数了，就休息吧。所以我就跟我们丫头看店，但是经常在店里面打瞌睡，人家买了些什么我都不知道。看了几天又没卖东西，我们丫头说算了，她还是雇一个人。就雇了个丫头，在东北上学的，假期就刚好给她干了一个月。

访谈者： 当时你们一家人都在国门小市场吗？

吴思琴： 没有，就是国门那个小木屋摊子，我们有一个，我儿子有一个，我女婿有一个。大丫头家那个，去年（2018）3万块钱卖掉了。我们那个没有卖。儿子那个是前年（2017），（小）丫头过来，就连货一起给她了，那个摊子当时可以卖4万，加货就是6万块钱。当时我儿子没有要她的钱，就是说可以让她有一个地方住。前两年她的身体也不好，也没有挣到钱，也刚学做生意。去年（2018）冬天，（小女儿）把他的货钱带那个柜柜一共6万块钱，给了（儿子）5万，还欠他1万块。我那个（小木屋），本来去年4万可能卖得掉，但当时我们儿子说，那个位置能卖5万多。我们就想到这里离家那么近，管它几万块钱，坐在那里一天能赚30块、50块，天天有收入，如果把那（木屋）以几万块钱卖了，最后钱还不是就花掉了。结果今年突然被拆掉，一分钱都没有拿到。应该早点儿卖掉的，我们女婿那个卖了3万块钱。

访谈者： 就落下了3万块钱？

吴思琴： 他也拿不到3万。当时买那个小木屋就花了1万块钱，去年（2018）又给我们建铁皮房，补了1000块钱建那个铁皮房子。前年（2017）冬天开始建的，建了一个冬天，我们一个冬天没有做成生意，到去年3月份之后才做成，等于基本上半年没有做成生意。那1000块钱花了之后，在里面做柜台又花了5000多块，那就是六七千了，加以前的1万，将近2万块钱折腾进去了。最后卖3万块，赚到1万。我们没有卖，我们一分钱都没有得到。像我们现在，反正就是说生活没有问题，存钱是没有的。

访谈者： 每天就刚够生活？

吴思琴： 嗯。吃的药还不算，今年一开春，你岳大爷就花了1万多块。

访谈者： 岳大爷现在还天天吃药吗？

吴思琴： 天天吃。你看他的那些药盒有一大包。缺铁性贫血。他每天早晨喝一碗稀饭，吃一颗鸡蛋，整几块肉。中午他有时候吃鸡蛋，有时候不吃鸡蛋，医生说鸡蛋吃多了不好。他每天就吃稀饭，稀饭吃了3年了。

访谈者： 现在好些了吗？

吴思琴： 对，（他）现在好了，但（我）自己也动不了了。我这段时间腿肚转筋，钙片都吃了两瓶了，但是吃了不管用。我以前腿转筋吃上几天就好了，今年我连着吃两瓶了，都还是不行。洗个碗，做个什么，手扯得这样揪起来。所以我长期都没有做饭或者做什么家务，因为（手）碰了水就不行。我现在还比那两年好些了，我2008年腰痛，现在一直在吃药，那两年胃也不行。

五、三次重新开始

访谈者： 您这房子是不是要到期了？

吴思琴： 嗯，2016年8月5号开始租的，2017年8月5号、2018年8月5号，两年了，本来今年8月5号（到期）。去年（2018）8月5号之后，这些娃娃就说，喊我们另外搬，我们也没有搬。他们去年就计划给我们另外买房住，结果最后也没买成，就让我们续了两个月。所以（2018）从8月份就续到10月份，只交了两个月的房租，就是说如果两个月之后孩子他们能够把房子买了，我们就搬走。结果两个月到了，孩子他们钱不到位，也没有合适的房子，就没有买。所以又从去年10月续到今年10月。

访谈者： 又续了一年？

吴思琴： 所以多出来的两个月就在这里，（孩子）他们的意思是不租，租房子划不来，要买房子，但是买房子的钱不到位，也没有那么合适的。今年就恰恰遇到那里的二手房，价格比较便宜。

访谈者： 那房子您看了吗？

吴思琴： 还没看。儿子说里面什么都有，东西齐全得很，叫我们家里头什么东西都不要拿过去，人过去就行。刚刚好就碰上这么合适的房子。新房太贵了，老年人住划不来。这个房子 一共10万，就在公安局旁边的小区里，干干净净，前面就是公园，环境好，空气好，隔音也比这里好多了。顺利的话做什么东西都要顺一点，不顺的话怎么都不顺。

访谈者： 以后会顺，顺顺利利的。

吴思琴： 就是这两年要好一点了。我现在最愁的就是（小女儿）生病治不好，能治好还可以，能治好就花点钱。她自己压力也大，我们也没有办法，帮不到她。哪怕工作差一点，收入少一点，身体好就好，对不对？

访谈者： 您觉得现在过得好吗？

吴思琴： 2006年我妈妈过世了。那年9月4号接到电话，说我妈妈在家里已经昏迷过去了，我们9月9号才到家，（妈妈）是12月几号过世的。我们回来（霍尔果斯）就带了我们小孙子。我们把这里什么都卖了，就冰柜里面还剩了十几瓶水，什么都没有了，又白手起家。（现在）好多了，就是身体不行了，长期便秘。我们丫头2009年回家（四川）上的学，我一直在（国门）上面摆摊，一站就是一天，在冰柜旁边，再热再冷都是这样，然后就解不出手。我一直都要吃“三清”，它可以通便，清热解毒，长期吃就要好一点，这个药倒是不贵。

访谈者： 2006年那时候，妈妈去世的吗？

吴思琴： 嗯，2006年的冬天，什么都搞光了，没有了，我妈妈生病了，这些东西全部卖掉回家了。

访谈者： 2006年又重新开始？

吴思琴： 嗯，又出来（到霍尔果斯）。出来还带个小孙子在身边，一带就带到九岁，带了七年。儿子、儿媳妇都没回家，他们在苏州，孙子最后在这儿还上了两年学。今年我们又搞回到以前了，摊子没有了，剩点货卖不出去。真是，我讲的，人以前就是脾气急了，现在的心啊，也就平静了。

访谈者： 嗯，慢慢会好的，很晚了，今天就到这，您早点休息。非常感谢您今天的招待。

访谈者后记

2019年的中秋节，我在离家数千千米的霍尔果斯度过，吴阿姨非常暖心地为我在团圆的桌子上留了一个位置，让我更加贴近西北边地的生活。室内灯光很暗，家中堆积着从国门小市场带回的还未处理的货物，敞开的窗户外是远远的亚欧大陆街道上亮着的彩灯。这是一场借着美好节日氛围的访谈，我极力用温和而自然的方式引导吴阿姨回顾她前半生的故事，虽然中途在提及艰苦岁月时吴阿姨几度哽咽，但她仍继续完成了此番对话。岳大爷安安静静地坐在一旁看电视，一直陪着我们结束谈话。我离开的时候已经是夜晚，书包里被装上了一些瓶装绿茶、鸭蛋和月饼，吴阿姨打着手电筒送我回宾馆。这让我想起7月17日那个晚上第一次和吴阿姨相见的场景——在卡拉苏河旁边，拎着两大兜凉菜的吴阿姨从街头走向我的位置。她带着热情的笑，用四川话打招呼，声音爽朗，从宾馆接我到她家中做客，饭后打着手电筒送我回去。

十月中旬，吴阿姨已经搬到了儿子为他们购买的二手房里，而岳大爷在搬家后不久就因为十二指肠穿孔住进了医院。我去看望他的时候，他已经出院了，由儿女轮流开车从伊犁接回来。我陪躺在床上的岳大爷聊了一会，便由着吴阿姨带我参观新家，听她开心地给我介绍每个房间的功能。他们的儿子上上下下，不断将家具抬上楼。院子里的保安大叔和吴阿姨商量着买她的冰箱，那冰箱就堆在墙角，是他们原来在国门小市场卖东西时用了很久的吃饭的家伙。我将于当天下午晚些时候坐车离开霍尔果斯，吴阿姨将我送到小区门口，把提着的一袋子鸭蛋交给我，嘱咐我路上吃。我与吴阿姨挥手道别，远远地看见她走进小区的背影，明亮的环境仿佛在预示着慢慢好起来的生活。

我回到北京后给吴阿姨打了电话，阿姨告诉我她正在和岳大爷看电视，他们的女儿已经休息。我问岳大爷身体如何，吴阿姨说他已经去医院拆过线，过一段时间去伊宁复查，已经没有大碍。她将电话给了大爷，我便同他说了两句话，隔着电话我们彼此听不明白，只是始终在笑。挂电话前吴阿姨告诉我家里很快就可以通暖气了，这个冬天将不会太冷。

西北地区供暖开始于十月份，与内地城市相比较早。自2017年开始，霍尔果斯市已启动“霍尔果斯市换热站技改升级优化合并及换热站供热远程控制、二级管网改造项目”，主要建设任务是建设城区、合作区、配套区的二级管网及换热站，整合原有不达标的换热站，最终达到远程控制和无人值守，达到降低安全隐患、节约能源、保护环境的目的，以便确保冬季正常供暖，保障民生。 根据霍尔果斯2019年“五大民生工程”的完成情况公示，全市已完成天然气入户安装1500户，完成率100%。除此之外，住房保障工程项目里已竣工安居富民房180户，竣工率100%，408套保障性住房目前正在加快推进，为当地居民的购房提供了保障。 在当地政府的多重保障下，吴思琴他们的生活质量也在稳步提高。 HlUD7/wd4+oNN6wAYy0twvdVDIB/JKbP9FcIaOdikc+mF3HFoueKnEeLnBorZS4/