在全国人民共同庆祝中国共产党成立100周年之际,我们的“读懂中国”丛书第二辑又摆在了读者的面前,外文版也将在近期面世。
2018年,“读懂中国”丛书第一辑(中英文版)在第三届“读懂中国”国际会议上举行首发式,几年来,我们陆陆续续收到读者的反馈,无论是有关部门的领导,还是专家、学者、媒体人士,以至我们的海外读者们,都对我们的丛书给予了高度评价。在此,向你们表示衷心的感谢!正是你们的关心和关注,才使得我们的丛书更有分量、更显智慧、更具价值。
为什么要组织编写“读懂中国”丛书呢?对于这个问题,我在丛书“总序”中已经给读者作了解答。在这里我想强调的是,在2015年由国家创新与发展战略研究会、中国人民外交学会和21世纪理事会共同举办的第二届“读懂中国”国际会议上,习近平总书记在同外方政要和专家学者座谈时讲到“读懂中国”是向世界介绍中国的一个很好的平台,他还说:“我们从哪里来,我们走向何方?中国到了今天,我无时无刻不提醒自己要有这样一种历史感。”事实上,中国从哪里来、中国走向何方,也是人们长久以来对中国这个世界第二大经济体所提出的问题和疑虑。于是,我萌生了组织各方面专家学者编写“读懂中国”丛书的想法。
“读懂中国”丛书都讲了些什么?在中国特色社会主义已经进入新时代的今天,要“读懂中国”最重要的自然就是要读懂新时代的中国,而要读懂新时代的中国,最重要的自然就是要读懂习近平新时代中国特色社会主义思想。因此,国家创新与发展战略研究会在中央领导的肯定和有关部门的指导下,在中国外文局和外文出版社的大力支持下,邀请了一批有丰富实践经验、并对中国问题有着深刻观察和研究的专家学者,就习近平新时代中国特色社会主义思想和改革开放四十多年所走过的道路,特别是中共十八大以来以习近平同志为核心的党中央治党治国治军的重要决策、重大进展及面临的新形势新挑战等海内外关注的焦点问题作出专门论述。
“读懂中国”丛书有什么值得推荐的吗?我以为,需要特别指出的至少有这么两点:一是内容上的实事求是,二是风格上的生动具体。“实事求是”是指我们的作者努力向大家展示一个真实、立体、全面的中国;“生动具体”是指纳入丛书的这些论著,不仅凝结着作者多年一贯的学术思考,而且展现了一个又一个有画面感的故事,毫不晦涩、毫不做作。
“讲好中国故事,讲好中国共产党的故事,讲好中国和世界相处的故事”,是帮助“关心中国的人获得新知,怀疑中国的人逐步释惑”的最好方式。我们是这么想的,也是这么做的。
“读懂中国”丛书第一辑获得广泛关注,让我们感到,这件事我们是做对了,我们抓“读懂中国”这个主题抓对了。特别是站在“两个百年”历史交汇点的今天,面临大变局、大考验,中国更要推动“读懂中国”这个宏大事业,包括“读懂中国共产党”“读懂中国和世界的关系”,从而逐步实现“大合作”。
这个事业不容易,但值得干。希望越来越多的朋友加入我们的事业,且给我们以指教。让我们一起努力!
二〇二一年六月