下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
音频006
在面试结束前，要确认以下事项。
·自己的问题是否已经全部得到面试官的回答。
·如果需要另外提交资料给招聘公司，请确认资料内容及提交时间。
·再一次向面试官表达自己想进入公司的决心。
·确认此次面试后到被录用之间的招聘程序，或之后是否还有面试等问题。
·询问面试的结果何时公布。
·索要面试官的名片（以备事后发感谢信用）。
· I just want to make sure... I need to turn in references to you by next Monday. Is that correct?
我想再确认一下，下星期一之前我需要将参考资料提交给您，是吗？
· I’m interested in the position. What are the next steps for me to take?
我对这个职位非常感兴趣。接下来我该做些什么？
· So I can expect to hear from you in about week, Ms. Yang. If I don’t hear from you, may I give you a call?
那么，杨女士，期待一周左右能收到您的回复。如果我没接到通知，可以再打电话与您联系吗？
· Do you know when you’ll be making your decision?
贵公司什么时候才会做出决定呢？
· When will I be hearing from you about your decision?
什么时候会通知我结果呢？
· May I have one of your business cards?
可以给我一张您的名片吗？
· I enjoyed meeting with your colleagues, Mr. Acosta. Can you give me the spelling of their names?
阿科斯塔先生，非常高兴能与您的同事们见面。您能告诉我他们名字的拼法吗？
如果站在面试官伸手可及的地方，则要记得踏出房间时主动与对方握手，并且道谢后再离开。
· Thank you very much for your time, Ms. Fitter. It was a pleasure meeting with you. I look forward to talking with you again soon.
菲特女士，非常感谢您的宝贵时间。很高兴今天能和您见面，也期待不久之后能再度与您谈话。
· Thank you for having me here today. I enjoyed our discussion. This interview persuaded me that this company is a place where I can contribute and succeed. I look forward to hearing from you and, hopefully, joining you.
感谢您让我今天来面试，与您谈话非常愉快。经过这次面试，我更加确信我一定能对贵公司有所贡献，也一定能成功。期待下次能从您口中听到我被录用的消息。