庆元以来,唱古医方注《伤寒论》者不乏其人,而其可以传世行远者,落落乎晨星尔。根据喻嘉言、程郊倩详明表里虚实者,内藤泉庵、小岛盛庵《类编》是也;不依古人门墙,别为一家,针王氏之顶门者,中西深斋《辨正》是也;一字一句为之考证,其大意不异于深斋者,山田图南《集成》是也;不创自家之说,率由古训援引宏博、考镜精密者,多纪桂山《集谊》是也。之四家识见虽各异,而其丹心碧血存于简编可以传世行远则一也。其他泛泛常常之注释,不足挂齿牙也。余以谓《辨正》《集成》《集谊》既上木,而《类编》乃写本,流传豕亥 颇多,而未闻镂于梨枣,不亦遗憾乎?大岛仲和损资刻《类编》,余剧喜,自今《类编》与三家之注并行,泉庵、盛庵而有知,当破颜于无何有之乡为!仲和,盛庵之侄也,名燮,号飬运,仲和其字也;世以医谷于馆林侯,资性笃实,勤思医籍,尝慨《类编》将归于湮没,节缩百费,以不朽其伯父苦心,可谓奇男子也!
文政己卯冬十一月
樗园 杉本 良 忠温撰