子贡问曰:“孔文子,何以 ① 谓之文也?”子曰:“敏而好(hào)学,不耻下 ② 问,是 ③ 以谓之文也。”
注释:
① 以:介词,凭借,因为。
② 下:借指地位比自己低下的人。
③ 是:代词,指这件事。
子贡很喜欢提问。这一次,子贡问孔子:卫国大夫孔圉(yǔ)(卫国的一个官员),死后的谥(shì)号叫“文”,为什么给他这个“文”字?
“文”是很难给到普通人做谥号的,比如周文王,是多么了不起的赞誉。什么是文?古书讲:经天纬地曰文。一个大丈夫拥有经天纬地之才,才能够谥号为“文”。子贡听说孔圉死后被赐谥号“文”,就来问孔子缘由。
孔子的回答是,“敏而好学,不耻下问,是以谓之文也”。孔圉辅佐过卫灵公和卫出公,他跟孔子应该同朝共事过,孔子当时是卫国的顾问。孔子说:据我观察,孔圉的特点就是他本身天资聪慧,境界颇高,而且特别好学,但如果遇到不懂的问题,他甚至能够向比他身份低的人请教。
不要小看这件事。“不耻下问”听起来似乎很简单,但要想真正做到,你的内心必须足够强大。孔子说的这句话对子贡也是个提醒,因为除了孔子,子贡不太服其他人。子贡是一个商业领袖,地位相当高,又很有学问,在孔子去世以后,甚至有人说子贡应该替代孔子的位子,被子贡骂了一顿。子贡非常敬仰孔子,所以整天围着孔子,不断地问问题。孔子说:你其实可以先问问其他人,哪怕是学问不如你的人,所有人都可以成为你学习的对象。
· 中国京剧表演艺术大师梅兰芳曾拜普通人为师。据说他有一次在演出京剧《杀惜》时,在众多喝彩叫好声中,听到有个老年观众说“不好”。梅兰芳来不及卸妆更衣就用专车把这位老人接到家中,恭恭敬敬地对老人说:“说我不好的人,是我的老师。先生说我不好,必有高见,定请赐教,学生决心亡羊补牢。”
老人指出:“阎惜姣上楼和下楼的台步,按梨园规定,应是上七下八,博士为何八上八下?”梅兰芳恍然大悟,连声称谢。以后梅兰芳经常请这位老先生观看他演戏,请他指正,称他“老师”。