下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
“墙砌好了，”爸爸一大清早对妈妈说，“还没有地板和家具，不过最好搬进去，试着适应待在屋子里面。我必须尽快建好马厩，让佩特和帕蒂也能待在有墙遮挡的地方。昨天晚上我听到四面都有狼的叫声，而且听上去离我们挺近的。”
“反正你有枪，我也不担心。”妈妈说。
“是的，而且还有杰克。不过如果你和孩子们四周围着结实的墙，我会更加安心。”
“你觉得为什么我们还没有看见任何印第安人？”妈妈问道。
“呃，我也不知道，”爸爸漫不经心地回道，“我在树丛里看到过他们的露营地。我猜他们现在正在外面打猎。”
妈妈接着就高声喊：“孩子们！太阳出来了！”劳拉和玛丽急匆匆地起床，穿好衣服。
“快点吃早饭，”妈妈把最后一点炖野兔汤盛到她们的锡盘子里，“我们今天就要搬进新屋子里去了，所有的木屑都要清扫出来。”
她们很快吃完饭，很快地将木屑运出木屋。她们用尽力气跑进跑出，在裙子里装满木屑，然后倒进篝火旁边的碎屑堆。不过木屋的地上还是有木屑，妈妈用柳条扫帚把它们扫到一起。
虽然妈妈扭伤的脚踝正在康复，走路还是一瘸一拐的，不过她很快就把屋子里的泥地扫干净了，然后玛丽和劳拉帮她把东西搬到屋子里。
爸爸骑在墙头上，把马车的帆布篷扯开盖在细木条做的屋顶架上。帆布在风中上下舞动，爸爸的胡须也在风里拼命动弹，头发都在脑袋上竖起来，好像要把自己拔出来。他紧紧抓着帆布篷与大风搏斗。有一次帆布顶被猛地向上扯起来，劳拉以为爸爸这回必须放手，要不就会像大鸟一样飞到半空去。但爸爸用双脚紧紧夹住木墙，双手紧紧抓住帆布篷，终于将它系好。
“好了！”他对帆布说，“待在这儿别动。听——”
“查尔斯！”妈妈叫道。她双手捧着被子，抬起头用责备的眼神看着爸爸。
“——听话，”爸爸对着帆布说道，“你啊，卡洛琳，你以为我要说什么？”
“啊，查尔斯！”妈妈说，“你这个坏蛋！”
爸爸马上从屋子的一角爬了下来。原木的两头都伸出来的，他就把它们当成梯子。他用手理了理头发，结果更多头发竖起来，显得更乱了。妈妈不禁笑出声来。然后他把妈妈和被子一起抱在怀里。
然后他们看了一眼木屋，爸爸说：“这个房子还不赖吧！”
“我会高高兴兴地搬进去。”妈妈说。
门窗都还没有做好，地板没铺好，屋顶也只是一块帆布。但屋子里有坚实稳固的墙，不会移动，可不像马车，每天早上要去往另一个地方。
“我们在这里会顺利的，卡洛琳，”爸爸说，“这是个好地方。我要是下半辈子都待在这里也满足了。”
“即便以后人多起来？”
“即便以后人多起来。不论有多少邻居，这块土地永远不可能拥挤。看看这片天空！”
劳拉明白他的意思。她也很喜欢这个地方。她喜欢巨大的天空，喜欢这里的风，喜欢这片一望无际的土地。一切都如此自由、广阔、壮美。
吃午饭的时候，屋子已经收拾好了。床铺在地上，很整洁。马车座椅和两块木桩被搬进来当作椅子。爸爸的枪挂在门洞上面的挂钩上。箱子和包裹都整齐地堆在墙边。这座屋子很舒服。帆布屋顶透进来一丝柔和的光，风儿和阳光从窗户洞钻进来，太阳当头照着，四面墙上的每一丝缝隙都微微发光。
只有篝火还在原地待着不动。爸爸说他会尽快在屋子里造一个壁炉。他可以刨一些木条在冬天来临之前做好屋顶，然后劈开一些原木做地板，也可以做床和桌椅。不过他首先要帮爱德华兹先生造房子，要给佩特和帕蒂造马厩。
“等这些做好，”妈妈说，“我想要一个晾衣服架子。”
爸爸笑起来：“好的，我想要一口井。”
午饭后他把佩特和帕蒂套在马车上，从小河里提来一桶水让妈妈可以洗衣物。“你可以在小河里洗衣服，”他对妈妈说，“印第安女人就是这样做的。”
“假如我们想模仿印第安人，你可以在屋顶上戳一个洞让屋里的炊烟跑出去，”妈妈说，“印第安人就是这样做的。”
那天下午她在水盆里洗衣服，然后铺在草地上晾干。
晚餐后他们围着篝火坐了一会儿。那天夜里他们就要睡在屋里了，他们再也不用睡在露营地的篝火旁边了。爸爸和妈妈谈起在威斯康星的家人们，妈妈希望自己能给他们寄一封信。但独立镇离这里有四十英里，要等爸爸跑远路去邮局的时候才能寄信。
在遥远的大树林，爷爷奶奶、姑姑伯伯们不知道爸爸、妈妈和劳拉、玛丽、宝宝凯丽走到哪里了。他们此刻坐在篝火旁，没人知道大树林里的人都怎么样，也没办法了解。
“好吧，该睡觉了。”妈妈说。宝宝凯丽已经睡着了。妈妈把她抱进屋子，给她脱掉衣服，玛丽帮劳拉把紧身胸衣脱到腰部，爸爸在门洞上挂了一条被子——挂一条被子比没有门要强。
他回头张望，轻轻地说：“到这儿来，卡洛琳，看看月亮。”
玛丽和劳拉睡在新屋子里地上的小床上，透过东边的窗户洞看着天空。大大的明月照在窗户洞的下缘，劳拉坐起身来。她看着巨大的月亮默默地向上滑进清澈的天宇。
银色的月光攀上房屋那一边的每条缝隙。月光从窗户洞倾斜着照进来，在地上投下一个方形的亮块。光线很亮，劳拉可以很清晰地看到妈妈掀开门口挂着的被子走进屋子。
然后劳拉很快躺下来，不让妈妈看到自己淘气坐起来的样子。
她听到佩特和帕蒂轻轻地对爸爸嘶鸣。然后她们轻轻的哒哒踩踏声从地面传到她的耳中。佩特、帕蒂和爸爸正朝屋子走过来，劳拉听到爸爸唱着：
向前航行吧，银色的月亮！
在天上洒下一路清辉—
他的声音融进黑夜、月光和草原上的静寂。他走到门口，一边唱着：
身边是微弱的银色月光—
妈妈轻轻地说：“别唱，查尔斯。你会把孩子吵醒的。”
爸爸就默不作声地进了门。杰克跟在他身后，在门口躺下来。他们现在都已经在新家里了，四面是坚实的原木墙，感觉舒服又安全。劳拉快睡着时听到远处草原上传来一声悠长的狼嚎，不过只是感到背上微微发凉，她很快进入了梦乡。