二 词类

这里所说的词类，既指名词、动词、形容词等大类，也指大类下面的小类，包括从语义上分出的小类。虚词对词类的选择更带有普遍性。这一点已有不少人注意到。人们常举的例子是表示并列的连词“和”跟“并”，它们所连接的成分在词性上就有区别——“和”主要用来连接名词性词语，例如：

（1）哥哥和弟弟　　火车和飞机　　文学和艺术

也可以有条件地用来连接动词或形容词性词语，其条件是，由此形成的联合结构不能独立或者说不能直接充任谓语。（陆俭明、侯学超1961）例如：

（2）a.游泳和散步对身体都有好处。

b.这件事我们还需要调查和研究。

c.采购和运送的人都找齐了。

d.我们还需要进一步考察和了解这一带的生态情况。

e.*这个问题我们调查和讨论了。

f.*昨天晚上，她们唱歌和跳舞。

（3）a.高傲和自卑是同一种心理状态的不同表现而已。

b.你现在缺的就是谦虚和谨慎。

c.便宜和耐用的电器都比较受欢迎。

d.*她谦虚和谨慎。

e.*这种产品便宜和耐用。

例（2）各句中都包含有由“和”连接动词的联合词组，但a—d句都能说，因为a句里的“游泳和散步”是作主语，b句里的“调查和研究”是作宾语，c句里的“采购和运送”是带“的”后作定语，d句里的“考察和了解”是作述语，它们都不是直接作谓语；而e句和f句里的“调查和讨论”、“唱歌和跳舞”都直接作谓语，所以那两个句子都站不住。例（3）各句中都包含有由“和”连接形容词的联合词组，但a—c句都能说，因为a句里的“高傲和自卑”是作主语，b句里的“谦虚和谨慎”是作宾语，c句里的“便宜和耐用”是带“的”后作定语，它们都不是直接作谓语；而d句和e句里的“谦虚和谨慎”、“便宜和耐用”都直接作谓语，所以那两个句子都站不住。连词“并”则只能用来连接动词或形容词性词语，不能用来连接名词性词语。对词类的选择性其实不限于连词“和”跟“并”。

“而且”和“并且”，从所表示的语法意义看，可以说没有什么差别，都表示递进关系；它们在连接分句上也没有什么差异。但是，当它们用来连接词语时，对词类的选择就呈现不同的倾向。“而且”一般倾向于用来连接形容词性词语，而“并且”一般倾向于用来连接动词性词语。请看：

（4）他买的家具便宜而且实用。

他的脸黑而且瘦。

她的眼睛很大而且很亮。

（5）他们立即研究并且制定了具体的防汛应急措施。

该研究中心去年承担并且完成了多项重大科研项目。

他们揪我的头发并且恶狠狠地打我。

例（4）“而且”连接的是形容词，例（5）“并且”连接的是动词性词语。例（4）如果将“而且”改为“并且”，句子就会让人感到别扭，特别是当连接的是单音节形容词时。请看：

（6）? 他买的家具便宜并且实用。

*他的脸黑并且瘦。

*她的眼睛很大并且很亮。

而例（5）里的“并且”如果换用“而且”，也会让人觉得不大顺口、贴切。请看：

（7）? 他们立即研究而且制定了具体的防汛应急措施。

? 该研究中心去年承担而且完成了多项重大科研项目。

? 他们揪我的头发而且恶狠狠地打我。

“的”和“所”在现代汉语里都是结构助词，其作用都是形成一个名词性结构——由“的”形成的结构叫“的”字结构，由“所”形成的结构叫“所”字结构。“的”和“所”除了所附着的位置有区别以外（“的”具有后附性，“所”具有前附性），还有很重要的区别。这区别就是“所”只能跟动词构成名词性结构，而“的”则没有这种限制，“的”既能跟动词性词语构成名词性结构，也能跟形容词、名词性词语构成名词性结构。请看：

（8）a.考察的｜买的｜研究的〔动词+的〕

b.干净的｜好的｜便宜的〔形容词+的〕

c.木头的｜铁的｜学校的〔名词+的〕

（9）a.所考察（的）｜所买（的）｜所研究（的）〔所+动词〕

b.*所干净（的）｜*所好（的）｜*所便宜（的）〔所+形容词〕

c.*所木头（的）｜*所铁（的）｜*所学校（的）〔所+名词〕

当然，“的”和“所”在用法上还有其他方面的差异，这里就不细说了。

副词是只能作状语的一类词，它们对词类的选择更明显。副词一般修饰动词或形容词性词语，不修饰名词性词语。而即使修饰动词、形容词性词语，不同的副词也有不同情况。下面不妨以常用的“很、挺、怪、蛮、老”等程度副词为例来加以说明。

程度副词“很、挺、怪、蛮、老”，在意义上都表示程度深，而且意思也差不多；在用法上也有共同点（如都不能用于比较，不能用于“比”字句等），但是，它们所能修饰的形容词和动词，其范围并不相同。（马真1991）

先看所修饰的形容词。它们都能修饰形容词，但范围宽窄不同。

“很”所能修饰的形容词，范围最宽，除一般所说的“状态形容词”和“非谓形容词”（有的直接称为状态词、区别词）之外，一般的形容词都能受它修饰。“挺”所修饰的形容词范围也很宽，许多能受“很”修饰的形容词，也能受“挺”修饰。例如：

（10）很/挺可爱　　很/挺聪明　　很/挺干净　　很/挺和气

很/挺动人  很/挺严肃  很/挺尖锐  很/挺普遍

很/挺随便  很/挺片面  很/挺难受  很/挺卑鄙

很/挺帅　　 很/挺好　　 很/挺红　　很/挺大

很/挺远　很/挺浅　　 很/挺轻　　很/挺坏

但一些能受“很”修饰的典型的书面语词就不怎么能受“挺”的修饰。试比较：

（11）很寒冷～*挺寒冷　　很悲愤～*挺悲愤

很壮观～？挺壮观　　很昌盛～*挺昌盛

很审慎～*挺审慎　　很迅猛～*挺迅猛

很萧条～？挺萧条　　很聪颖～*挺聪颖

“怪”所能修饰的形容词，范围比“很”、比“挺”都窄。“挺”不能修饰的典型的书面语词，“怪”也不能修饰，例如绝对不说：

（12）*怪寒冷的　　*怪悲愤的　　*怪壮观的　　*怪昌盛的

*怪审慎的　　*怪迅猛的　　*怪萧条的　　*怪聪颖的

除此以外，下面一些形容词虽然比较口语化，但也都不能受“怪”修饰，如不说：

（13）*怪对的　*怪大的　 *怪近的　*怪坏的

*怪普遍的　　*怪平常的　　*怪随便的　　*怪下流的

“蛮”所能修饰的形容词，范围比“怪”还窄。“怪”不能修饰的典型的书面语词，“蛮”自然也不能修饰，“怪”能修饰的某些口语词，“蛮”也不能修饰，试比较：

（14）怪脏的～*蛮脏的　　怪难受的～　　*蛮难受的

怪痒的～　　*蛮痒的　　怪难为情的～　　*蛮难为情的

怪痛的～　　*蛮痛的　　怪说不出口的～　　*蛮说不出口的

怪腻的～　　*蛮腻的　　怪下不来台的～　　*蛮下不来台的

“老”所能修饰的形容词，范围最窄。它只能修饰有限的一部分单音节形容词，一般是往大里说的量度形容词，例如：

（15）（路）老远的　　（胡子）老长的　　（箱子）老重（沉）的

（那棍子）老粗的　　（个子）老大的　　（这被子）老厚的

不能说：

（16）*（路）老近的　　*（胡子）老短的　　*（箱子）老轻的

*（那棍子）老细的　　*（个子）老小的　　*（这被子）老薄的

现在看所修饰的动词性成分。

“很”、“挺”、“怪”、“蛮”都能修饰动词性成分，例如：

（17）很喜欢　　挺喜欢　　怪喜欢的　　蛮喜欢

很想　　挺想　　怪想的　　蛮想

很担心　　挺担心　　怪担心的　　蛮惦记

而“老”不能修饰动词性成分，下面例子中修饰动词性成分的“老”都不是程度副词，而是时间副词：

（18）老喜欢开玩笑　　老待在家里

老想　　老笑

老担心　　老看

“很”、“挺”、“怪”、“蛮”能修饰某些表示心理活动、表示意愿的动词，如上面例子里的“喜欢”、“想”、“担心/惦记”，再如：

（19）很爱　　挺恨　　怪讨厌的　　蛮支持

很希望　　挺愿意　　怪想念的　　蛮爱惜

“很”、“挺”还能修饰某些动词性结构，例如：

（20）（小王）很/挺善于学习。

（这样做）很/挺合乎情理。

（他）很/挺觉得不安。

（21）（这个）办法很/挺解决问题。

（这）很/挺有诗意。

（那）很/挺花时间。

这些受“很/挺”修饰的动词性结构，其中的动词都不能直接受“很/挺”修饰，我们不能说“*很/挺善于”、“*很/挺合乎”、“*很/挺觉得”、“*很/挺解决”、“*很/挺有”、“*很/挺花”，只有带上宾语组成述宾结构后，整个结构才能受“很/挺”的修饰。这些动词中，有的是黏着的，它一出现就必须带宾语，如例（20）中的“善于、合乎、觉得”；有的不是黏着的，动词可以单独出现，如例（21）中的“解决、有、花”，但是如要受“很/挺”修饰，就必须带上宾语。

“怪”也能修饰少量动词性结构，主要是由动词“有”充任述语的述宾结构，如“怪有意思的、怪有诗意的、怪有眼光的”。

“蛮”也能修饰少量述宾结构，一般含有褒义，如“蛮有意思的、蛮有诗意的、蛮有眼光的、蛮解决问题的、蛮合乎情理的”。

在修饰动词性成分上，“很”还有一个特别的用法，那就是它可以修饰一个“动词+了+数·量·名”述宾结构，例如：

（22）很念了一些书　　很花了一些时间　　很喝了几杯酒

（23）很跑了几趟　　很找了一阵子　　很看了几眼

“挺”、“怪”、“蛮”不具有这种用法。

在上一小节“句类”里曾谈到“很、挺、怪、蛮、老”对“程度副词+不+形/动”这一格式的选择，指出只有“很/挺”能进入这一格式。这里我们需要从另一个角度进一步说明，“很/挺+不……”这个格式对形容词、动词也还有选择性。据考察，能进入这个格式的只限于：

1.表示积极意义的形容词，例如：

（24）很/挺不虚心　　*很/挺不骄傲

很/挺不坚强　　*很/挺不软弱

很/挺不正确　　*很/挺不错误

很/挺不老实　　*很/挺不狡猾

很/挺不轻松　　*很/挺不沉重

很/挺不干净　　*很/挺不脏

很/挺不安全　　*很/挺不危险

很/挺不文明　　*很/挺不野蛮

很/挺不舒服　　*很/挺不难受

很/挺不积极　　*很/挺不消极

很/挺不好听　　*很/挺不难听

很/挺不整齐　　*很/挺不杂乱

很/挺不热情　　*很/挺不冷淡

很/挺不沉着　　*很/挺不慌张

很/挺不正常　　*很/挺不反常

很/挺不富裕　　*很/挺不贫穷

注意，我们可以说“很不对”，似乎也可以说“很不错”（这个人很不错），但这里的“不错”不是“对、正确”的意思，其中的“错”也不是“不对、不正确”的意思，即不是与“对”意义相对立的贬义词，例如，“这个词是不是拼错了？”我们可以回答说“不错”、“一点也不错”，但不能说“很不错”，而“他的人品是不是不错？”就可以回答说“不错，很不错”，这里的“不错”相当于“好”，不能拆开（不能说“他的人品错”），所以，“很不错”中的“不错”应当分析为一个词。

2.表示量小的量度形容词，例如：

（25）他挣的钱很不少。　　（*你挣的钱很不多。）

这房子很不低了。（*这房子很不高。）

你已经很不小了。（*你已经很不大。）

这根竹竿很不短了。（*这根竹竿很不长。）

这个坑儿挖得很不浅了。（*这个坑儿挖得很不深。）

注意，我们可以说“风格很不高”、“理解得很不深”，这里的“高”是“高尚”的意思，“深”是“深入”的意思，都属于积极意义形容词，不属于表示中性意义往大里说的量度形容词。

3.表示心理活动、表示意愿的积极意义的动词性词语，例如：

（26）很/挺不喜欢（你）　　*很/挺不讨厌（你）

很/挺不相信　　*很/挺不怀疑

很/挺不支持　　*很/挺不反对

很/挺不放心　　*很/挺不担心

很/挺不满意

很/挺不欢迎

很/挺不希望

很/挺不值得

很/挺不受欢迎

很/挺不愿帮忙

很/挺不懂道理

很/挺不会处理问题

现代汉语里还有一个表示程度浅的副词“有（一）点儿”。关于副词“有（一）点儿”，得先做些交代，那就是现代汉语里有两个“有（一）点儿”。譬如说，“有（一）点儿冷”跟“有（一）点儿水”中的“有（一）点儿”完全不同——前者是程度副词，“有（一）点儿”修饰形容词“冷”；后者不是一个词，“有”是动词，“一点儿水”是一个数量名结构，作“有”的宾语；“有一点儿水”可以说成“一点儿水也没有”，“有一点儿冷”，绝不能说成“一点儿冷也没有”，因为“有（一）点儿冷”中的“有（一）点儿”，是一个词，不允许拆开。

副词“有（一）点儿”修饰形容词时，也有选择性。它只能修饰贬义或中性形容词，不能修饰褒义形容词。例如：

（27）有点儿笨　　*有点儿聪明

有点儿脏　　*有点儿干净

有点儿骄傲　　*有点儿虚心

有点儿危险　　*有点儿安全

有点儿野蛮　　*有点儿文明

有点儿小气　　*有点儿大方

有点儿虚伪　　*有点儿诚恳

有点儿粗心　　*有点儿细心

有点儿难受　　*有点儿舒服

有点儿消极　　*有点儿积极

有点儿冷淡　　*有点儿热情

有点儿做作　　*有点儿自然

有点儿不聪明　　*有点儿不笨

有点儿不干净　　*有点儿不脏

有点儿不虚心　　*有点儿不骄傲

有点儿不安全　　*有点儿不危险

有点儿不文明　　*有点儿不野蛮

有点儿不大方　　*有点儿不小气

有点儿不诚恳　　*有点儿不虚伪

有点儿不细心　　*有点儿不粗心

有点儿不舒服　　*有点儿不难受

有点儿不积极　　*有点儿不消极

有点儿不热情　　*有点儿不冷淡

有点儿不自然　　*有点儿不做作

（28）有点儿大有点儿小

有点儿咸有点儿淡

有点儿长有点儿短

有点儿宽有点儿窄

有点儿高有点儿矮

有点儿厚有点儿薄

作为程度副词的“多少”和“稍微”用法上的差异之一就是对所修饰的词语的选择性不一样。“多少”多与积极意义形容词或“更接近说话人意向”的中性形容词共现，不大与消极意义形容词共现，“稍微”则不受限制。例如：

（29）他比你多少强/聪明一些。

（30）相比之下，这个房间多少干净一点。

（31）比较起来，他多少高一点。

（32）这件衣服多少长一些。

（33）*他比你多少弱/笨一些。

（34）*相比之下，这个房间多少脏一点。

（35）*比较起来，他多少矮一点。

（36）*这件衣服多少短一些。

例（29）—（32）里的形容词，或是表示积极意义的，或是表示“更接近说话人意向”的，这些句子都可以说；而例（33）—（36）里的形容词则或是表示消极意义的，或是表示“偏离说话人意向”的，这些句子就都不能说。如果把例句里的“多少”换成“稍微”，就都可以说了。请看：

（37）他比你稍微强/聪明一些。

（38）相比之下，这个房间稍微干净一点。

（39）比较起来，他稍微高一点。

（40）这件衣服稍微长一些。

（41）他比你稍微弱/笨一些。

（42）相比之下，这个房间稍微脏一点。

（43）比较起来，他稍微矮一点。

（44）这件衣服稍微短一些。 hI5F4xyAJJeKU92jHSlOp+jCw+8tq061ZyXmzrOlqwN+9/0jynPs+InM13wxV3u3