君讳钟麒,字毓仁,更字无生,扬州江都人也。王氏之先出于周胤,历祀绵暧,枝庶繁分。爰及清世,自歙居吴。君祖开焯,父均。遭咸丰之乱,是迁江都。世谱散阙,莫能详其旧望焉。
君姿性敦敏,神采秀彻。耽玩艺文,早善辞笔。时人高其才艳,而君弃其幼志。既丧二亲,遂断干禄。于时,俗化陵夷,诽议有作,君本其恻怛,形为风喻,哀烝民以儆有位。语小不害其大,处和不忘其介。虽以仲长发愤于理乱,徐干流叹于谴交,比物殊量,义均纳约,然非君之所尚也。夫其秉心温悫,笃慕纯德,见过能讼,闻善斯服。将以求反躬之不远,循前圣之彝则。故朝夕之诫,诵之终身,冰渊之惧,犹存启足。秀而不实,其命也夫?年三十有四,昭阳赤奋若之岁,仲冬月在毕,遘疾陨灵。素蕴未弘,睿音永绝。近执摧𢝆,远识咨嗟。原君志行,莫不悲之。娶简氏,婉娩同心,君之良匹。有子曰灏,方在繦褓。以明年仲春葬君小茅山之阴,赵家庄之原。敛形复土,顺其终始,古之制也。
其友马浮,式寻遗占,敬述斯志,俟诸百世。考迹怀仁,毋坏其官。因埋石勒文,垂信幽壤。