贺君多闻择善,兼好玄义。辱问当以何书为津逮。吾闻童寿法师有言曰:真谛不可以存我会,圣智不可以有心知。凡世间典籍皆是筌蹄,名言无非指月。若圆悟自性,则众理冥会,万法齐彰,无间虚空,炽然常说。虽倾海为墨,何足以尽之?故易道在于默成,灵山寄之微笑。剑去远矣,今方刻舟,此轮扁所以哂齐桓也。然不离文字而说解脱,知文字即解脱相者,乃可以议读书矣。吾既空诸所有,旧时诵习,都已忘失。徒以下问须酬,无言不与。辄举一二,聊佐旁求。记忆所及,更不诠次。是犹置勺以饮沧溟,非谓嘉肴止于簋贰也。
一、玄学门:王辅嗣《易注》、《易略例》、《老子注》;皇侃《论语义疏》;郭象《庄子注》;张湛《列子注》,《淮南子》;《抱朴子外篇》;皇甫谧《高士传》;刘孝标《世说新语注》;《晋书》;《宋书》;《南齐书》;《嵇中散集》;陶诗;《谢灵运集》;《弘明集》此本义学,然多存玄言;《支道林集》。
按:玄言实以庄子为宗。观江左诸贤俱谈庄义可知。其原出于《易》。王辅嗣深明《易》、《老》,实为开山,后世无以过之。贤于辅嗣者,其肇公乎?自肇公之后,摄玄言于义学,如两镜交辉,真百代之宗匠也。 肇论《维摩诘经注》义味甚深,此土之龙树也。
二、义学门:《法华》;《华严》;《大品般若》;《涅槃》;《解深密》;《楞伽》;《楞严》;《圆觉》;《大宝积》;《维摩诘》;《梵网》;《六度集》;《密严》;《仁王般若》;《金刚般若》;《心经》。
按天台宗依《法华》建立,三论宗依《般若》建立,唯识法相依《深密》、《楞伽》建立,贤首清凉依《华严》建立,涅槃、方等诸部义学共宗修多罗,如大海上来,所举虽略,如尝鼎一脔,百味俱足矣。天台宗须先看《法华玄义》、《法华文句》、《摩诃止观》,是为天台三大部。思大禅师《大乘止观》、蕅益《教观纲宗》皆简要,又《法界次第》,亦入门必读之书也。《四教义》、《四念处》、《禅波罗密次第初门》、《小止观》,亦观法初门之简易者。华严宗须先看清凉《华严悬谈》、《华严疏钞》、圭峰注《华严法界观门》。李长者《华严合论》,贤首《华严教义分齐》,金陵刻经处有《华严诸经集要》,多短书易看。杜顺《华严法界观》最当体究。三论宗须先看《大智度论》、 即《大品般若释论》也。 《中观论》、《十二门论》、《百论》,皆有嘉祥疏义。贤首《三论宗致义记》,其书实胜嘉祥。若通三论, 或并《智度》计之,亦号“四论”。 深悟缘生,妙解般若,龙树、提婆所以摧伏外道得无碍辩者,其道由此。然后知因明、唯识尚非了义也。
若慈恩宗,则《唯识述记》、《瑜伽师地论》、《百法明门论》、《五蕴论》、《摄大乘论》、《显扬圣教论》最为要典。奘师《八识规矩颂》简而能该,入门必读之书也。达磨悬记《楞伽》五百年后成为名相,此犹汉学家专治名物训诂,而于制作之本转有所遗。法相末流,亦有此弊。至诸经义疏猥多,大抵明人不及宋人,宋人不及唐人。天台、贤首两家均后不逮前。天台止于荆溪,贤首止于圭峰,其后遂无继起。于宋得一长水,于明得一交光,以比幽溪蕅益,似为差胜。
宗门不立文字,本不可以言语求之。但问答机缘,亦资助发。先须明其源流,观其方便,亦有数书必须寻究:《传法正宗记》;《五灯会元》;《指月录》;《六祖坛经》;黄檗《传心法要》;《百丈广录》;《碧岩集》;《请益录》;《从容录》;《正法眼藏》;《智证传》;《林间录》;《禅林僧宝传》;《大慧杲语录》; 妙喜为禅门朱子,其语录之富,无人及之,然其后寖衰矣。 《洞上古辙》; 专明曹洞一家宗旨,流为义路禅矣。 《永嘉集·永嘉证道歌》;《雍正御选语录》;《拣魔辨异》。
明曾凤仪有《金刚宗通》、《楞严宗通》,于经文释义下每附公案一则以比傅之,有得有失,所谓义路禅也。但不为所系缚,亦可浏览,不无开益。大约看经论,须择一家注疏为主。其间所引义句法数未明者,有钞可备检。 义学家于疏外立钞,最便学者寻检,他所无也。但诸经注疏有钞者不多。 如看圭峰《圆觉大疏》,可并检《圆觉大疏》之钞。看贤首《起信论疏》,可并检《起信论义记》,别有《起信论疏记》。会阅不嫌繁重,亦可兼涉。其分科虽失之琐,大段谨严。又译文艰涩,则兼取别译。如《楞伽》有三本会译, 唐译文较畅,然不及宋译精简。魏译似未有胜处。三本并参可知。 《金刚》有六译。 嘉祥疏不用什公本末。后一偈备弥勒“九观”,较什本仅有“六如”为胜。 《中论》有《般若灯论》、《中观释论》,俱一书异译,短长互见,比而观之可也。 蕅益《楞伽观疏》于经文中增字,近人有《中论》润文,此乃近陋,不可为法。 初看教乘,或苦法数难记、华梵音义未详者,有下列数书即足备寻检:《翻译名义集》;《一切经音义》;《三藏法数》; 此书最要。 《教乘法数》。又关于传记者,通常有下列诸书: 《灯录》已见前,不赘。 《佛祖通载》;《释氏稽古略》;《高僧传》;《续高僧传》;《宋高僧传》。又关于丛林规制者,如:《百丈清规》;《禅林宝训》。又释氏亦有总集,如:《广弘明集》; 《弘明集》已见玄学门。 《颂古联珠》。亦有丛书,如:《国清百录》;《云栖法汇》。亦有类小说者,如:《百喻经》;《法苑珠林》。此类皆以余力及之。密宗、净土及小乘经论,今不具列。
藏云先生左右:
久成间阔,唯动止胜常,著述益富,良深叹仰。曩者足下所假书院诸书,积年未尝奉问。其中有一部分为谢子厚寄存之书,去年年内即拟还之,曾嘱立民致书珂里,请先以见畀,未蒙赐复。今忽又半年,闻在三台,文史足用,自无须此。暑假即届,想暂当言归,道经嘉定,务恳因便将此项书籍一并掷还。浮衰朽不堪入俗,久思杜口,书院现正准备结束,以俟后来达者。重更规制,所有公物不容不交割清楚。贤者傥不忘昔日之雅,不致责以不情,定必慨然见许,不唯全交之道,亦见爱物之心也。书目清单另附。率尔奉渎,顺颂撰安。伫候赐答,不具。弟马浮顿首。