购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

论新时代推动主题出版高质量“走出去”的必要性

·徐小玲·

党的十八大以来,党和国家高度重视主题出版,一系列彰显中国特色、体现中国风格、展现中国气派的优秀主题出版物不断涌现,成为宣传阐释中国共产党理论创新、中国发展成就、中国人民奋斗梦想,加强我国国际传播能力建设的重要载体。推动主题出版高质量“走出去”,是向世界展现真实立体全面的中国之现实需要,是驳斥错误言论、开展国际舆论引导的重要举措,是提升中国文化国际传播能力的题中之义。

一、推动主题出版高质量“走出去”是向世界展现真实立体全面的中国之现实需要

(一)推动主题出版高质量“走出去”是顺应时代潮流的重要战略安排

党的十九大庄严宣告:“经过长期努力,中国特色社会主义进入了新时代,这是我国发展新的历史方位。”立足中国特色社会主义实践,努力推动主题出版高质量“走出去”,持续传播中国声音,提升中国国际话语权,是新时代赋予出版人的重要职责和神圣使命。新中国成立70多年来,尤其是改革开放40多年来,中国发生了翻天覆地的变化,取得了举世瞩目的成就。实践充分证明,中国共产党团结带领全国各族人民开辟的中国特色社会主义道路、理论、制度、文化是完全正确的,形成的党的基本理论、基本路线、基本方略是完全正确的。主题出版天然地具备彰显中国道路自信、理论自信、制度自信、文化自信以及提升中国文化软实力和中华文化影响力的属性。习近平总书记指出:“一个国家能不能富强,一个民族能不能振兴,最重要的就是看能不能顺应时代潮流,掌握历史前进的主动权。”当今世界正在经历百年未有之大变局,要想在复杂多变的国际局势中掌握主动权,就必须不断提高中国文化软实力,努力讲好中国故事、传播好中国声音。推动主题出版高质量“走出去”,实现中国思想和中国价值的国际传播,是新时代做出的重要战略安排。

(二)推动主题出版高质量“走出去”是增强国际话语权的客观需要

2021年5月31日,习近平总书记在主持中共中央政治局第三十次集体学习时强调:“讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国,是加强我国国际传播能力建设的重要任务。要深刻认识新形势下加强和改进国际传播工作的重要性和必要性,下大气力加强国际传播能力建设,形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权,为我国改革发展稳定营造有利外部舆论环境,为推动构建人类命运共同体作出积极贡献。”

在经济全球化逐渐深入的21世纪,国与国之间的交流日益频繁和密切,在中国逐渐了解世界的同时,世界也更加渴望全面地了解中国。“要不断提升中华文化影响力,把握大势、区分对象、精准施策,主动宣介新时代中国特色社会主义思想,主动讲好中国共产党治国理政的故事、中国人民奋斗圆梦的故事、中国坚持和平发展合作共赢的故事,让世界更好了解中国。” 讲好中国故事、传播好中国声音,向世界展现真实立体全面的中国,是推动主题出版高质量“走出去”的意义所在。

二、推动主题出版高质量“走出去”是驳斥错误言论、开展国际舆论引导的重要举措

(一)推动主题出版高质量“走出去”能够消除偏见误解,有效增信释疑

当今国际格局和体系正在经历深刻变革,国际舆论斗争和话语权争夺日益激烈。面对严峻复杂的国际形势,我国急需形成同综合国力和国际地位相匹配的国际话语权,构建中国话语体系和叙事体系,更加有效地开展舆论斗争。改革开放40多年来,中国在对外开放上持续努力,不仅成功实现了经济的快速发展,而且让世界更加了解中国。但是,这种了解还是不充分的、不全面的、停留于少数人的。国际上有很大一部分人对中国共产党的执政理念、当今中国的社会状况、中国人民的生活情况等缺乏足够的了解,仍存在许多不准确甚至完全错误的认识。一些居心叵测的国家及其当权者不仅大肆利用世界其他国家对中国的误解来抹黑中国,煽动国际舆论,甚至恶意诋毁、歪曲中国和中国共产党,企图达到其险恶的政治目的。主题出版物内含深刻的学理分析、客观的数据资料以及生动的实践案例等,理论说服力强,可以坚决有力地驳斥国际上的错误言论,及时消除偏见误解,是增信释疑、凝心聚力的桥梁纽带,能为在新时代有效开展国际传播、提升文化软实力提供重要保障。

(二)推动主题出版高质量“走出去”能够强化主动发声,营造稳定外部环境

习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上庄严宣告:“经过全党全国各族人民持续奋斗,我们实现了第一个百年奋斗目标,在中华大地上全面建成了小康社会,历史性地解决了绝对贫困问题,正在意气风发向着全面建成社会主义现代化强国的第二个百年奋斗目标迈进。”在向第二个百年奋斗目标迈进的关键节点,我们要更加及时地发出中国声音、更加鲜明地展现中国思想、更加响亮地提出中国主张,积极设置国际议题,引导国际舆论,从而营造有利于我国改革发展稳定的外部舆论环境。“西方仍然在‘唱衰’中国。国际舆论格局是西强我弱,西方主要媒体左右着世界舆论,我们往往有理说不出,或者说了传不开。这个问题要下大气力加以解决。” 主题出版物是开展国际舆论引导的重要载体和媒介,推动一大批正确阐释中国主张、宣扬中国价值的主题图书及时出版和有效传播,能够帮助国外民众认识到中国共产党是真正为中国人民谋幸福而奋斗的党,中国是爱好和平和负责任的大国。

三、推动主题出版高质量“走出去”是提升中国文化国际传播能力的题中之义

“中国特色社会主义文化,源自于中华民族五千多年文明历史所孕育的中华优秀传统文化,熔铸于党领导人民在革命、建设、改革中创造的革命文化和社会主义先进文化,植根于中国特色社会主义伟大实践。” 中国特色社会主义文化是我们的突出优势,也是我国软实力的重要组成部分。主题出版是“多主体、立体式的大外宣格局”的重要组成部分,主题出版“走出去”,也是中国文化“走出去”。加强和改进国际传播工作,提升中国文化国际传播能力,其中很重要的一环就是将充分阐释中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化的优秀主题图书输出到海外,使其他国家人民看得懂、乐于看,实现主题出版和“走出去”的高度融合。

(一)主题出版致力于实现中国文化的学术转化和学术表达,有助于构建中国话语和叙事体系

构建具有中国特色、彰显中国精神的中国话语和叙事体系是当前建设社会主义文化强国的一项重要而紧迫的任务。一国文化影响力和国际话语权的提升,也必须以本国的话语和叙事体系为依托。要想讲好中国故事、传播好中国声音,就必须加快构建中国话语和中国叙事体系,打造融通中外的新概念、新范畴、新表述,更加充分、更加鲜明地展现中国故事及其背后的思想力量和精神力量。主题出版以中国特色社会主义的生动实践为源头活水,坚持用中国理论阐释中国实践,用中国实践升华中国理论,有助于对中国文化进行创造性转化和创新性发展,从而实现以文载道、以文传声、以文化人。

(二)主题出版“走出去”符合国际传播规律,能够持续扩大中国文化影响力

改革开放以来,中国国际影响力和话语权显著提升,中国日益走近世界舞台中央,中国文化日益为世界上更多的国家及其人民所了解、接受和认同。党的十八大以来,我们大力推动国际传播守正创新,初步构建起多主体、立体式的大外宣格局。当前,我们必须认真落实习近平总书记关于加强国际传播能力建设的重要论述要求,主动把握国际传播规律,用海外读者乐于接受的方式、易于理解的语言,讲述好中国故事,传播好中国声音,不断扩大中国文化影响力。主题出版作为讲述好中国故事、传播好中国声音的重要载体,在增进海外读者和国际社会对中国的认同和理解上具有重要作用。主题出版物致力于运用通俗易懂的语言、生动形象的案例、准确翔实的数据让世界更好地了解中国,不仅理论分析到位,而且及时回应海外读者的阅读期待,能够极大地激发海外读者的阅读兴趣,增强中国话语的说服力和中国文化的感召力。主题出版“走出去”是一项需统筹谋划、持续发力的综合性出版工程,是在深刻把握国际出版规律、总结我国国际传播经验后做出的安排部署。主题出版物的有效国际传播必将大大增进国际交流和理解,持续扩大中国文化影响力。 y4JPgGBjBGmpErI67FPDi4f7l2Jj+RoQMjIgM64YDOF47+7zKIU5N3a2VoL8iKBk

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×