玉童西迓浮丘伯。洞天冷落秋萧瑟。
不用许飞琼。瑶台空月明。
清香凝夜宴。借与韦郎看。
莫便向姑苏。扁舟下五湖。
杨绘(1027—1088),字元素,号先白,绵竹(今属四川)人。本年七月,杨绘自应天府来替任陈襄知杭州。王诲,字规甫,真定(今河北正定)人,神宗熙宁六年(1073)知苏州。唐宋时官员赴任,或有官妓相迎之例。迓,迎接。
玉童:代指歌妓。
浮丘伯:传说中的嵩山道士,后得道仙去,此处代指杨绘。
许飞琼:传说中西王母的侍女。
瑶台:昆仑山之别名,西王母所居。
借与韦郎看:唐人韦皋与歌女玉箫有私情,情事常为后人征引,以“韦郎”泛指多情的男子。而唐代诗人韦应物任苏州刺史时,曾赋诗有“宴寝凝清香”之句。此处两个典故合用,以调侃苏州太守王诲:杭妓只是暂到苏州,借你一看。
五湖:太湖。传说范蠡助越王勾践灭吴后,携西施泛舟五湖而去。