前言

本书中谈到的一些事情，绝大多数在过去一年中的《星期六晚报》（ Saturday Evening Post ）上刊登过，只不过叙述形式有些不同而已。本书以倒叙形式进行描述，以便读者可以从现在往回看。一般来说，报纸已经刊登过的文章不能直接为书籍所用，但从另一角度考虑，一本书的内容应当具备即时性，而报刊上的文章恰好具有这种特性。这样做的好处是读者可以看到一本由毫无关联的各部分内容组成的书，每一部分都能独立成章，相当于一本合集，每一部分都有独立而引人入胜的话题。本书的这种特点一部分来自话题本身的独特性，一部分来自我们曾经忽略的一些内容，而这些内容又和形式无关。

加雷·加勒特
1932年6月1日 PGAct6+O2K5RAvZwngWrz8uD6wUAH7VAQxmB2NCTcin1+sOgIAMEE++eP2WEA1R6