本章涉及的《墨子》原文

① 鲁问

凡入国，必择务 ^① 而从事焉。国家昏乱，则语之尚贤、尚同；国家贫，则语之节用、节葬；国家憙（xǐ） ^② 音湛湎 ^③ ，则语之非乐、非命；国家淫僻 ^④ 无礼，则语之尊天、事鬼；国家务夺侵凌，即语之兼爱、非攻。故曰择务而从事焉。

① 务：最重要的事。

② 憙：同“喜”，喜好。

③ 湛湎：湛，通“耽”。湛湎，沉溺在饮酒之中。

④ 淫僻：淫乱邪僻。

② 兼爱上

圣人以治天下为事 ^① 者也，不可不察乱之所自起。当 ^② 察乱何自起？起不相爱。

① 事：事业。

② 当：读作“尝”，尝试之意。

③ 兼爱中

人与人不相爱，则必相贼 ^① 。君臣不相爱，则不惠 ^② 忠。父子不相爱，则不慈 ^③ 孝。兄弟不相爱，则不和调 ^④ 。天下之人皆不相爱，强必执 ^⑤ 弱，富必侮贫，贵必敖（ào） ^⑥ 贱，诈必欺愚。凡天下祸篡 ^⑦ 怨恨，其所以起者，以不相爱生也。是以仁者非之。

① 贼：残害。

② 惠：惠爱，尤指统治者对人民的体恤。

③ 慈：慈爱，尤指父母对子女的疼爱。

④ 和调：相互协调，指和睦团结。

⑤ 执：控制。

⑥ 敖：通“傲”，轻视别人。

⑦ 篡：篡夺。

④ 兼爱中

夫 ^① 爱人者，人必从而爱之；利人者，人必从而利之。恶 ^② 人者，人必从而恶之；害人者，人必从而害之。

① 夫：发语词，无义。

② 恶：憎恶。

⑤ 天志中

天下有义则治，无义则乱，是以知 ^① 义之为善政 ^② 也……然则孰为贵？孰为知 ^③ ？曰：天为贵、天为知而已矣。然则义果自天出矣。

① 知：知道。

② 善政：好的政治。

③ 知：智慧。 VfvU5g12RHvWc14hQeWU82cIh65vLaADl+m8yPX0JOTFeCH8tp6v/g5piDNP/rvn