六 liù 鱼 yú

无 wú 对 duì 有 yǒu ， 实 shí 对 duì 虚 xū ， 作 zuò 赋 fù 对 duì 观 ɡuān 书 shū 。 绿 lǜ 窗 chuānɡ 对 duì 朱 zhū 户 hù ， 宝 bǎo 马 mǎ 对 duì 香 xiānɡ 车 chē 。 伯 bó 乐 lè 马 mǎ ① ， 浩 hào 然 rán 驴 lǘ ② ， 弋 yì 雁 yàn 对 duì 求 qiú 鱼 yú ③ 。 分 fēn 金 jīn 齐 qí 鲍 bào 叔 shū ④ ， 奉 fènɡ 璧 bì 蔺 lìn 相 xiànɡ 如 rú ⑤ 。 掷 zhì 地 dì 金 jīn 声 shēnɡ 孙 sūn 绰 chuò 赋 fù ⑥ ， 回 huí 文 wén 锦 jǐn 字 zì 窦 dòu 滔 tāo 书 shū ⑦ 。 未 wèi 遇 yù 殷 yīn 宗 zōnɡ ， 胥 xū 靡 mí 困 kùn 傅 fù 岩 yán 之 zhī 筑 zhù ⑧ ； 既 jì 逢 fénɡ 周 zhōu 后 hòu ， 太 tài 公 ɡōnɡ 舍 shě 渭 wèi 水 shuǐ 之 zhī 渔 yú ⑨ 。

终 zhōnɡ 对 duì 始 shǐ ， 疾 jí 对 duì 徐 xú ， 短 duǎn 褐 hè 对 duì 华 huá 裾 jū ⑩ 。 六 liù 朝 cháo 对 duì 三 sān 国 ɡuó ， 天 tiān 禄 lù 对 duì 石 shí 渠 qú 。 千 qiān 字 zì 策 cè ， 八 bā 行 hánɡ 书 shū ， 有 yǒu 若 ruò 对 duì 相 xiànɡ 如 rú 。 花 huā 残 cán 无 wú 戏 xì 蝶 dié ， 藻 zǎo 密 mì 有 yǒu 潜 qián 鱼 yú 。 落 luò 叶 yè 舞 wǔ 风 fēnɡ 高 ɡāo 复 fù 下 xiàn ， 小 xiǎo 荷 hé 浮 fú 水 shuǐ 卷 juǎn 还 huán 舒 shū 。 爱 ài 见 jiàn 人 rén 长 cháng ， 共 gòng 服 fú 宣 xuān 尼 ní 休 xiū 假 jiǎ 盖 gài ； 恐 kǒng 彰 zhāng 己 jǐ 吝 lìn ， 谁 shéi 知 zhī 阮 ruǎn 裕 yù 竟 jìnɡ 焚 fén 车 chē 。

麟 lín 对 duì 凤 fènɡ ， 鳖 biē 对 duì 鱼 yú ， 内 nèi 史 shǐ 对 duì 中 zhōnɡ 书 shū 。 犁 lí 锄 chú 对 duì 耒 lěi 耜 sì ， 畎 quǎn 浍 kuài 对 duì 郊 jiāo 墟 xū 。 犀 xī 角 jiǎo 带 dài ， 象 xiànɡ 牙 yá 梳 shū ， 驷 sì 马 mǎ 对 duì 安 ān 车 chē 。 青 qīnɡ 衣 yī 能 nénɡ 报 bào 赦 shè ， 黄 huánɡ 耳 ěr 解 jiě 传 chuán 书 shū 。 庭 tínɡ 畔 pàn 有 yǒu 人 rén 持 chí 短 duǎn 剑 jiàn ， 门 mén 前 qián 无 wú 客 kè 曳 yè 长 chánɡ 裾 jū 。 波 bō 浪 lànɡ 拍 pāi 船 chuán ， 骇 hài 舟 zhōu 人 rén 之 zhī 水 shuǐ 宿 sù ； 峰 fēnɡ 峦 luán 绕 rào 舍 shè ， 乐 lè 隐 yǐn 者 zhě 之 zhī 山 shān 居 jū 。

【注释】

①伯乐：伯乐是春秋时期秦国人，姓孙名阳，以善相马著称。

②浩然驴：浩然即唐代诗人孟浩然，传说他往往骑驴于风雪之中，诗兴因此而发。

③弋：带有绳子的箭，用以射鸟。此用作动词，射。

④分金齐鲍叔：《史记·管晏列传》载：春秋时，齐鲍叔与管仲友善，一起经商，每次分利，管仲因家贫而多取。

⑤奉璧蔺相如：《史记·廉颇蔺相如传》记载：蔺相如是战国时赵国大臣。秦昭王得知赵国有和氏璧，表示愿以十五座城与赵交换，蔺相如奉使入秦，当廷据理力争，机智周旋，终于完璧归赵。

⑥掷地金声孙绰赋：孙绰，晋代官吏，博学善文，作《天台山赋》，自称投掷在地会发出金石声。

⑦回文锦字窦滔书：晋朝窦滔为秦州刺史，宠妾，其妻苏氏织锦成“回文旋图”诗八百四十字，寄给他，使他回心转意。

⑧未遇殷宗，胥靡困傅岩之筑：《史记·殷本纪》载：商朝时，傅说受牵连获罪，在傅岩筑墙。殷高宗武丁夜梦上帝予以辅佐良才，绘其图像而求之，貌与傅说相合，遂立傅说为相，商朝中兴。胥靡，古代服劳役的刑徒。

⑨既逢周后，太公舍渭水之渔：太公即太公望，名姜尚，曾在渭水边钓鱼，遇周文王，被立为国师。周后，即周文王。

⑩短褐对华裾：褐，用粗毛或未绩的麻制成的衣服，古时为贫苦人所穿；裾，衣服的前后襟，此处指衣服。 2lxFme3lQS/UqwzmsTQ/XmfuAEe0vwiPh3m9Le2jRhn+XtlOHeQlFTPR3JBXOSgx