从前有一位王子,想娶一位公主,可是必须是一位真正的公主。他走遍了全世界寻找这位公主,可是不论到哪里,总遇到些麻烦。公主当然很多很多,可是,是不是真正的公主,他却不能完全肯定,总觉得她们缺少那么点儿东西。于是他又回到了家里,十分懊恼,他真是太想娶一位真正的公主了。
一天晚上,天气可怕极了,电光闪闪,雷声隆隆,雨瓢泼般的浇了下来,真是吓死人!这时有人拍打着城门,老国王便走去开门。
外边站着一位公主。天啊!那可怕的天气把她弄成什么样了!雨水顺着她的头发和衣裳往下流,从她的鞋口流进去,又从后跟流出来,她说,她是一位真正的公主。
“好的,我们会弄清楚的!”年老的王后这么想,可是并没有说什么。她走进卧室里,把床上的床单、床垫等卧具都拿掉,在床板上放了一粒豌豆,之后她拿了 20 床床垫铺在上面,又拿了20 条羽绒褥子铺在垫子上。
这位公主便要躺在那里过夜。
到了早晨,大家问她,睡得怎样。
“啊,糟糕透了!”这位公主说道,“我差不多整夜没有合眼!天知道,床上到底有什么东西?我躺在什么硬东西上面,浑身硌得又肿又青的!真是可怕极了!”
这样,他们可以看出来她确实是一位真正的公主,因为隔着 20 床垫子和20 床羽绒褥子她还能感觉到那粒豌豆,除了真正的公主,谁也没有这么娇嫩的皮肤。
于是王子娶她为妻子,他知道,他有了一位真正的公主,那粒豌豆被摆在艺术品陈列室里,要是没有人把它拿跑的话,现在还可以看到它呢。瞧,这是一个真的故事!