购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

1 儒勒·凡尔纳和 · 他的环球旅行

相信大家都非常喜欢儒勒·凡尔纳(Jules Verne,1928—1905)和他的科幻小说《八十天环游地球》,现在我们即将启动一次非常有意义的挑战——按照《八十天环游地球》的路线,重走小说主人公福格到过的地方,完成环球旅行。

让我们先来看一下《八十天环游地球》小说中,这场环球旅行是如何“诞生”的。

(1872 年 9 月 29 日,英国国家银行 5.5 万英镑失窃,盗窃者被怀疑是一名绅士。10 月 2 日星期三 11:29,路路通成为福格先生的佣人。)

“我认为这个贼能够逃掉。他准是个挺机灵的人!”安得露·斯图阿特说。

“你说他往哪儿逃?”

“这我不知道,”斯图阿特回答说,“可是,无论如何,世界上能去的地方多着哪!”

“弱夫先生,您应该承认,地球缩小了,这是一种开玩笑的说法!您所以这样说,是因为如今花 3 个月的时间就能绕地球一周……”“只要 80 天。”福格接着说。

“事实上也是这样,先生们,”约翰·苏里万插嘴说,“自从大印度半岛铁路的柔佐到阿拉哈巴德段通车以来,80 天足够了。您瞧,《每日晨报》上还登了一张时间表:

自伦敦至苏伊士途经悉尼山与布林迪西(火车、船)·········7天

自苏伊士至孟买(船)·········13 天

自孟买至加尔各答(火车)·········3 天

自加尔各答至香港(船)·········13 天

自香港至横滨(船)·········6 天

自横滨至旧金山(船)·········22 天

自旧金山至纽约(火车)·········7 天

自纽约至伦敦(船、火车)·········9 天

总计80 天”

“不错,是 80 天!”斯图阿特喊着说。他一不留神出错了一张王牌。接着他又继续说道:“不过,坏天气、顶头风、海船出事、火车出轨等事故都不计算在内。”

“这些全都算进去了。”福格先生一边说着,一边继续打着牌。

“可是印度的土人,或者美洲的印第安人会把铁路钢轨撬掉呢,”斯图阿特嚷着说,“他们会截住火车,抢劫行李,还要剥下旅客的头皮!这您也算上了?”

“不管发生什么事故,反正 80 天都算上了。”福格一面回答,一面把牌放到桌上。

“我倒想看看您怎么做。”

斯图阿特大声说:“我敢拿 4 000 英镑打赌,80 天内环绕地球一周,是绝对不可能的。”

“正相反,完全可能。”福格回答说。

“您什么时候动身?”

“好!”福格说着转过身来,对其他几位牌友说,“我有 2 万英镑在巴林氏兄弟那里,我情愿拿来打赌!”

“一个体面的英国人,打赌也像干正经事一样,是绝不开玩笑的,”福格回答说,“我准在 80 天内,甚至不用 80 天就绕地球一周,也就是说,花 1 920 小时或者说花 11.52 万分钟绕地球一周,谁愿意来打赌,我就跟他赌 2 万英镑。你们来吗?”

斯图阿特、法郎丹、苏里万、弗拉纳刚和弱夫这几位先生商量了一会儿之后,说道:“我们跟你赌。”

“好!”福格先生说,“到杜伏勒去的火车是 20:45 开车,我就乘这趟车走。”

“今天晚上就走吗?”斯图阿特问。

“今天晚上就走。”福格先生一边回答,一边看了看袖珍日历,接着说:“今天是 10 月 2 日星期三,那么,我应该在 12 月 21 日星期六20:45 回到伦敦,仍然回到俱乐部这个大厅里。要是我不如期回来,那么我存在巴林氏那里的 2 万英镑,不论在法律上,或是在事实上都归你们了。先生们,这儿是一张 2 万英镑的支票。”

儒勒·凡尔纳是 19 世纪法国著名的科幻小说和冒险小说作家,被誉为“现代科幻小说之父”。凡尔纳出生于法国港口城市南特的一个中产阶级之家,早年在巴黎学习法律,之后开始进行文学创作,事业取得了巨大成功,据联合国教科文组织统计,凡尔纳是世界上作品被翻译得第二多的名家,位于排名第一的阿加莎·克里斯蒂和排名第三的莎士比亚之间。他曾写过 20 多部长篇科幻冒险小说,以总名称为《在已知和未知的世界中奇异地漫游》一举成名。代表作为三部曲——《格兰特船长的儿女》《海底两万里》和《神秘岛》。

凡尔纳的科幻小说不仅仅是幻想,而是充满了科学原理。所以他在科幻小说中写的很多东西都逐渐成了现实。例如:他在《征服者罗比尔》《世界主宰者》中预言的飞行器,就是我们今天重要的交通工具——飞机;他在 1860 年写《从地球到月亮》时,曾描述过故事主人公用“哥伦比亚炮”把人送上月球,100 年后的 1969 年,美国“阿波罗号”登上了月球;他在《海底两万里》中描写的潜水船,在第一次世界大战后即出现;凡尔纳晚年的一本小说《2889 年一个美国新闻记者的一天》中曾写到电视装置,人们在 20 世纪 40 年代发明了电视机;他在《隐身新娘》中描述“隐身药水”能使人影像消失,人们现在正采用光学手段实现隐身。所以,凡尔纳被称为发明家的老师。

凡尔纳有许多小说被拍成电影,如《格兰特船长的儿女》《海底两万里》《神秘岛》《八十天环游地球》《气球上的五星期》和《地心游记》等。

小说《八十天环游地球》讲述的是:1872 年,英国绅士福格与朋友以 2 万英镑打赌,在 80 天内环游地球一周。福格和仆人路路通在险象环生的旅途中经过地中海、红海、印度洋、太平洋、大西洋,横穿印度、新加坡、中国、日本、美国等地。福格在环游地球一圈结束旅程回到伦敦时发现迟到了 5 分钟,只得承认失败,返回家中。不料次日清晨,他意外发现因为是自西向东绕地球一周,时差使他多出了 1 天时间,因此福格转败为胜。小说加进了福格被当作银行大盗追捕、在印度营救殉葬女子的情节,更加引人入胜。

儒勒·凡尔纳的时代,环游地球还是人们的幻想。凡尔纳自己没有实践 80 天环游地球的壮举,但他的科学计算使这一旅行成为实际可能。《八十天环游地球》出版后,不少人受到鼓舞,尝试开展环球旅行。据记载,第一位是比斯兰夫人,她在 1889 年用了 79 天的时间环游了地球。

现代交通的进步,能不能用更少的,例如 1/3 的时间,完成福格旅行所经过的路线,而且不错过重要的自然、历史、人文景点?

我这次带你们的旅行,就是要在不到 1 个月的时间里,挑战自己,走完环球行程。当年福格先生 80 天环游地球的路线是: 伦敦 英国 )— 巴黎 法国 —苏伊士 埃及 —孟买 印度 —加尔各答 印度 )— 新加坡城 新加坡 —香港 中国 —横滨 日本 —旧金山 美国 )— 纽约 美国 —伦敦 英国 )。

福格先生主要是赶路,所到之处仅仅足迹到就算,完全没有游览。比如,他在巴黎仅仅停留了 1 小时 20 分。

我们的旅行路线,既包括福格先生走过的城市,还增加了几座城市(剑桥、开罗、阿格拉、东京)且涵盖了旅行路线中重要自然、人文景点:昆明(中国)—香港(中国)—旧金山(美国)—纽约(美国)—伦敦(英国)—剑桥(英国)—巴黎(法国)—开罗(埃及)—苏伊士运河(埃及)—孟买(印度)—新德里(印度)—阿格拉(印度)—新德里(印度)—加尔各答(印度)—新加坡城(新加坡)—东京(日本)—横滨(日本)—上海(中国)—昆明(中国)。

沙地翻译的《八十天环游地球》

儒勒·凡尔纳

旅途思考与讨论

1.人类对地球的认识过程

之晗:您能给我们讲讲人类认识地球的过程吗?

教授: 今天的我们都知道地球,可是古代人并不知道地球的存在。古印度人认为,海洋中漂浮着一只巨大的海龟,其背上站着三头大象,大地就是由这三头大象托着的,地震就是大象的动作引起的。古代俄罗斯人认为大地像一块巨大的盾牌,由海洋中的三条鲸鱼托着。中国也有类似的“鳌鱼托大地”之说。传说中,鳌是海中的大龟。当年共工失败后,怒气冲天,用头触不周山,把用以撑住天的柱子也撞断了。眼看天就要塌下来,女娲当即斩断鳌足,作为顶天立地的四根柱子。所以大地被搁在巨大的鳌鱼背上。如果鳌鱼翻动,则会发生地震,给人间带来灾难。比较大的佛寺的大雄宝殿后面都有“五十三参”海图塑像,庄严慈祥的观音菩萨脚踏鳌鱼背上以镇住鳌鱼,保佑大地平安。后来这种传说演变为“天圆如张盖,地方如棋局(棋盘)”的“盖天说”。东汉时期的天文学家张衡则认为天体如同鸡蛋,地就像蛋中的蛋黄,天大地小,天里还有水,天包着地,这就是“浑天说”。

对地球的进一步认识始于古希腊数学家毕达哥拉斯(前572—前 497),他发现海上行驶而来的帆船总是先出现桅杆,再出现船身,所以认为地球的表面是弧形的。地球概念的真正奠基者是希腊的亚里士多德(前 384—前 322),他观察月食时,根据落在月球上的地球的影子推断地球是一个球体。

伦敦作为金融中心已经有数百年历史

2.谁最先环游地球

洲赫: 您能给我们讲讲世界上是谁最先环游地球的吗?

教授: 世界上最先提出“地球是圆的”完整理论的人是亚里士多德。按照这一理论,从地球上任一地方出发,只要沿着同一方向旅行,一定能回到原点。但直到 1519 年,葡萄牙航海家麦哲伦率领他的船队从西班牙出发,一直向西航行,历经 3 年完成了环球航行,才用实践证明了地球是一个球体。尽管麦哲伦在完成环球航行壮举时,因为在菲律宾宿务岛卷入当地部族纠纷而失去生命,没能活着回去,但他的船队回到了出发的港口。

3.我们的旅行路线

冯睿: 福格先生环游地球是从伦敦开始,又回到伦敦的,那我们为什么要先从昆明到香港,而不是直接到伦敦,再从伦敦出发环游地球呢?

教授: 这个问题问得很好,福格先生生活在伦敦,所以他环游地球的起点当然是伦敦,再回到伦敦。此次我们环球旅行是从居住地昆明出发,最后回到昆明。如果我们先飞到伦敦,从伦敦开始环游地球,回到伦敦后再回到昆明,那要重复很多路程,耗费更多的时间和金钱。

4.我们与福格先生行程的区别

洲赫: 我还有个问题,我们为什么不完全按照福格先生现成的路线顺序来走呢?我们与他的行程有什么不一样?

教授: 这个问题问得也很好,我们要考虑路线怎么走最经济、最便捷,所以我们虽然要把福格走的路线中的所有国家和地区都走一遍,但不一定要严格按照他的顺序。我们的行程是一次环球文化之旅,不仅仅是重温福格先生的环球旅行壮举,而是要游览全部行程中的重要自然、人文景点。

出发前给孩子们讲“环游地球”

另外,限于当时的交通条件,福格先生的旅行主要依靠火车和轮船,在特殊情况下还乘坐了雪橇和大象。我们除了乘坐飞机之外,本次旅行还将体验现代欧洲高速火车与印度传统火车的不同,以及跨国邮轮航行。

5.我们跟谁打赌

之晗: 我的问题是,福格先生跟人打赌用 80 天环游地球一周,我们跟谁打赌呢?

教授: 我们不跟谁打赌。我们要用 1/3 的时间走完福格先生环游地球经过的各个地点,挑战的是自己的意志和体力,当然也考验我们克服行程中困难的能力和智慧,你们做好准备了吗?

大家: 我们做好准备了!出发!

边旅行边阅读《八十天环游地球》原著

重走《八十天环游地球》之路路线图 zvTsj2Lx6dKxyFSwD8FLoxIWIx1BizmSVYLV0IRAT5P9YOHJH+7A3Nkpf3vuS+AQ

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×