购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

(十四)父子关系的佳境是朋友关系

1748年9月27日(旧辑),伦敦

你的来信除了讲到某个专题以外,一般都太简短,既不让我感到满足,也不符合通信的原意;我们之间的通信应当是久违的朋友间的亲切交谈。由于我非常愿意以一个亲密朋友的立场而不是父亲的立场与你共同生活,因此希望你的来信多谈谈你的近况,少谈一些单纯的事务。在你写信的时候,应假设你自己正坐在壁炉旁边自由自在地同我交谈。在那种情况下,你会很自然地谈谈一天来碰到了哪些事情、去了哪些地方、见到了哪些人、对他们有什么看法等等。你的来信可以这样来介绍一些你最近的学习情况与消遣活动,告诉我,你又认识了哪些人,对他们有何评论。总之,让我从你的来信中更多地了解你的近况。

你同普尔特尼勋爵来往多吗?他在莱比锡做些什么?你觉得他有学问吗?有才华吗?勤奋吗?此人本质是好是差?总之,他是个什么样的人?至少,你认为他是怎样的人?你可以毫无保留地告诉我,我许诺保密。你已长大成人,我愿开始同你保持一种相互信任的关系。我将在信中对你毫无顾虑地讲出我对一切人与事的看法,这些看法,除了你与哈特先生,我是绝不愿意让别人知道的。因此,对你来说,如果你对我写信毫无保留,你完全可以信赖我会绝对保密。你读过赛维涅夫人给她女儿格里尼亚夫人写的《信件》一书吗?你一定会感觉到其中的轻松、自由、愉快的气氛,然而,我估计她们之间的关爱不会比我们之间的关爱更深。告诉我,你目前正在读哪些书?平时你在家如何度过夜晚?去外地时,晚上又做何消遣?我知道你有时去瓦伦丁夫人家聚会,你是去玩玩,还是吃晚饭,或者只是进行优雅的谈话?你不介意在舞蹈老师在场的情况下跳舞吧?鉴于你常有必要跳舞,我希望你跳得好。要记住双臂的优美姿势,伸手的姿势,还要轻柔地摘下、戴上帽子,这些是绅士们在跳舞时应注意的细节。跳舞的最大好处在于锻炼你或坐或立或走所应具备的优雅姿态,这对于一个上流社会的男人来说是十分重要的。

在你赴柏林之前,我希望你在举止、仪表方面学得更加优雅。因为那里有许多优秀团体,我希望你举止得当,受到他们的好评。尤其对你理想中的职业来说,优雅的仪态十分重要。作为一名驻外大使,如果外表不中看、仪态不优雅、态度不诚恳,是不会被优秀的团体接纳的。受到他们的接纳,他们才会把你当作可信任的人,在对你不戒备的状态下,对你讲出一些秘密或内幕。女人在这方面消息灵通。一位国王的情妇或一位大臣的妻子或情妇,可能提供重大的有用的消息,因为她们想显示自己受到国王或大臣的信任。有些男人也有类似情况,这种人既无知识,又无头脑,只因为出身名门,便能经常出入宫廷,由于他们的上司的疏忽,常常把重要的事情透露给他们,通过适当的方式与他们交谈,就可轻易获取秘密。 d4sJKn/ZkCxcMfFWU1MUmBV5BDwHju+uswFuJVkxceUZEs9mFYHJD8/c9IjGduaa

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×