下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
已有四趟邮班未接获你的来信或哈特先生的来信。我估计是由于你在瑞士快速旅行无暇写信。
上次给你和哈特先生的信中已说到，米迦勒节前后你到达莱比锡以后，可住在马斯科教授家中，在他的一个邻居家用餐，有几位上流社会的年轻人就在那里用餐。马斯科教授将教授你有关的知识，我希望你不仅要听，还要很专心地去听，去记住。我还希望你学好德语，精通德文。我得给你警告，在莱比锡，我可是有一百名无形的“间谍”在跟踪你，你做了些什么，甚至你大致说了些什么，他们都会向我报告。我希望如此，因为知道了这些细节，我就有证据来夸奖你了。莱比锡有不少优秀的团体，你可以在一天的学习结束后，晚上常去参与他们的活动。那里还有某种宫廷，即库兰女公爵主持的“宫廷”。会有人把你介绍进入该宫廷。波兰国王及其朝臣每年两次去莱比锡观赏博览会。我将写信给查尔斯·威廉姆斯爵士（波兰国王驾前的大臣），请他安排你觐见国王，并介绍你进入一些优秀的团体。但我必须提醒你，你必须注意学习他们的风度，你必须显出良好教养，合乎上流社会的举止，要衣着整洁，彬彬有礼。
你是否注意保持牙齿清洁？每天早晨必须刷牙，每顿饭后也要刷牙。这是非常重要的，这样才能保持牙齿的完好，避免痛苦。我的牙长期遭罪，现在全部脱落，仅仅是因为像你那样年纪的时候未加注意。
你的穿着如何？要穿得好些，但也不必太好。你认为你的气派与风度是否足够反映你自己？你是否既不大大咧咧，又不太僵硬？所有这些事情都值得关注，它们会使有价值的东西更增添光泽。培根勋爵说：一个讨人喜欢的形象，是一封永恒的介绍信。这样的“介绍信”自然是对一个有价值的人物的预先通报，并为他铺平道路。
记住：明年夏天我将在汉诺威见到你。预期你将以完美的形象出现。要是我见不到这样的形象，你我都会不甚愉快。我会用显微镜来观测你，仔细分析你，如此，我便可发现最微小的缺陷与瑕疵。这可是个警告，你要好自为之。
A pleasing figure is a perpetual letter of recommendation.
一个讨人喜欢的形象，是一封永恒的介绍信。