购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

九 绝道

【原文】

武王问太公曰:“引兵深入诸侯之地,与敌相守,敌人绝我粮道,又越我前后。吾欲战则不可胜,欲守则不可久,为之奈何?”

太公曰:“凡深入敌人之地,必察地之形势,务求便利,依山林、险阻、水泉、林木而为之固,谨守关梁 (1) ,又知城邑、丘墓 (2) 、地形之利。如是,则我军坚固,敌人不能绝我粮道,又不能越我前后。”

武王曰:“吾三军过大陵、广泽、平易之地,吾盟误失,卒与敌人相薄,以战则不胜,以守则不固,敌人翼 (3) 我两旁,越我前后,三军大恐,为之奈何?”

太公曰:“凡帅师之法,当先发远候,去敌二百里,审知敌人所在。地势不利,则以武卫 (4) 为垒而前,又置两踵军 (5) 于后,远者百里,近者五十里,即有警急,前后相救。吾三军常完坚,必无毁伤。”

武王曰:“善哉!”

alt
【注释】

(1)关梁:关隘和桥梁。

(2)丘墓:丘陵各墓塚。

(3)翼:翅膀。这里作动词,意谓包围两侧。

(4)武卫:武冲车。卫,疑为冲之误。

(5)踵军:跟随在后面的军队。踵,跟随。

【译文】

武王问太公曰:“若引兵深入敌国境内,与敌军对阵相守,敌军截断了我军粮道,又包抄到我军的前后,我欲与之决战又不能取胜,我欲防守又不能持久,这该怎么办呢?”

太公回答说:“大凡引兵深入敌国之境,必须事先熟悉地理形势,务求有利的地形,凭借山林、险阻、水源、林木形成巩固的防御;一面谨守后路之关隘桥梁,一面探悉附近之城邑、丘墓等地形的便利。这样,我军防守就能坚固,敌人便不能断绝我粮道,又不能迂回包抄我前后方了。”

武王又问:“我军通过大片的森林、广阔的沼泽、平坦的旷野,由于我方侦探与瞭望哨兵的失误,未能及早发现敌人,仓促之间与敌军遭遇,此时交战不能取胜,防守又不能巩固,敌人包围了我军两侧,迂回到我军前后方,我三军大为恐惧,怎么办呢?”

太公说:“凡是统率军队的法则,应当派出远方侦探,在距离敌人200里之处,就应当弄清敌人所在的位置。如果地势对我军不利,可以用武冲大战车在前面掩护行进,再编制2支‘踵军’随后跟进,与主力远者相距100里,近者50里,如有紧急情况,互相联络通知。这样,全军就能形成完整的巩固阵势,不致于遭受严重的打击和伤亡。”

武王说:“好啊!”

【心得】

此篇论述领军深入敌境而受到包围时的解救之策,主要须注意三点:一是要查明地形;二是要探悉敌情;三是要保持自己军队的完整坚固。

一支军队离开了自己熟悉的国土和人民,来到敌国作战,面对陌生的环境,如果不迅速掌握敌国的地形和敌情,就会使自己完全处于孤立无援和被动挨打的局面。行军打仗经常会遇到“通形”、“挂形”、“支形”、“隘形”、“险形”、“远形”等6种地形。为将者应审慎判明各种不同的地形并采用不同的战法加以利用。比如,对敌能来,我军能往的“通形”,应“先居高阳,利粮道”,以迎战敌人。所以,查明地形和了解敌情就成了自己立脚和应战的首要前提。

同时,必须加强三军间的联络网路,保持自身的完整坚固,特别是若当敌人截断了我军的粮道与和国内联系的时候,这一点尤其重要,因为保持了自身的完整坚固,就等于保存了一种独立完整的战斗力,有了这种独立完整的战斗力,就可以更从容地应付各种预料不到的情况和复杂的变化,甚至还可以有效地打击敌人,取得逆转情势的胜利。 2xib78WEaSzKlfl/inGGWb5EveCnPJie5psAidCS9pXsnJjohth7/5g3PZSL3aVT

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×