下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
干杯
时间是这么过去的：小卢卡斯在地毯上玩着榛子，我堂妹安德烈娅——虽迟了些却依旧无可指摘地成了母亲——解释着一次性尿布的相对优势，而她丈夫，臀状的安东尼奥，又一次把杯斟满。慢慢地，安德烈娅赢得了所有人的关注，姑母们用适时的打断为她助力，补充着尿布的轶事与回忆，于是尿布收割着骇人的维度，对话无可救药地尿布化了，全不顾我父亲还在试图力挽狂澜，在角落里继续述说着某个波兰作家在阿根廷的风格演变，可惜那个人只有他自己认识。
不管怎么说，家里终于有了个宝宝，我感觉大家都从心底里舒了口气；现在就可以理所当然地把谈话的舵交给安德烈娅——一个已然精于此道的妈妈了——好叫她和姑母们挑起大梁，保证聊天安全无害，特别是不要扯到政治上去，好让我们安稳抵达十二点的祝酒仪式。
我妈妈早就占据了有利地形，偷偷监视着盘来盘往，而后绝望地发现她的轻乳酪蛋糕被卡门姑妈的水果挞比了下去。从没料到我妈妈还能这么大方，冲着我和我哥一顿好劝，只盼我们能多吃些她做的。而当卡门姑妈亲切地、殷勤地、用胜利者的姿态，把一块又一块水果挞搁到我们盘里时，我妈心都快碎了，就好像我们都是背叛者。
奶奶因糖尿病被流放得远隔餐桌十万八千里，她无助地巴望着远处还在不断缩小的蛋糕以及遥不可及的果脯，贪婪地、极慢极慢地，啃嚼着姑母们出于慈悲施舍给她的那唯一一块杏仁饼。与此同时，轮椅上的老毛罗点着了烟斗，紧盯着表盘，持续播报着：还差七分钟。现在还差六分……
只有特蕾莎像是出离了愤怒：望着小卢卡斯时，她几乎掩藏不住自己的愤恨。或许是因为这孩子令她想起她今年已经三十四岁了，在不知疲倦的暧昧与缠绵过后，仍旧是一个人，抑或因为这是她第一次乏人关注，尽管她的领口豁得比去年更开，还把女星们的招数使了个遍，两条玉腿搁过来跷过去，晚礼服的肩带时不时从肩上滑落下来，仿佛是满含着许诺的粗枝大叶。连我也不再看她，一方面是由于这般光景——美人的迟暮，睫毛膏与粉饼的最后一搏——太令人感觉压抑，另一方面也是因为，我已能够确认，在多年之后终于她也戴上了乳罩，于是她胸脯的摆荡顿时就失了些颜色；但最重要的，最重要的是，此刻我真没法将目光从小表妹唛特身上移开，噢，唛特，唛特，真不敢相信连你也交上了男朋友，可事实就是这样，软木塞击中她的椅子时有人说，候选人已经有了，而她的脸唰一下就红了，接着美滋滋地笑了起来，没跑了，绝对没跑了。
所以我说，时间就是这么过去的，当安德烈娅意外发现安详平和的尿布问题已经聊无可聊，便将话题转向了……呃……系带过长。是的，小卢卡斯有系带过长，不过不是唇系带，不，不，是舌系带，这小家伙舌头伸不出来，之后肯定得动手术。不然你们想啊，安德烈娅说，到了一年级，别的小朋友朝他吐舌头他都不知道该怎么回应。我们想象了一下那场景，就都笑了，不管怎么说，系带过长也是个安全的话题。而且啊，卡门姑妈插话道，有些字母他还不好发音，就比如t。还有d，我妈补充道。这时屋里突然安静了下来，因为所有人都极其认真地在脑子里过着字母表。随后，特蕾莎把小卢卡斯抱了起来——也没人想到要去阻止她——给他哼起了小曲：卢卡，小卢卡，你的小舌头怎么啦。而突然间……事件开始接连发生：特蕾莎伸出了舌头——她自己的舌头，可小家伙丝毫没有要效仿她的意思，依旧把小嘴闭得紧紧的，剩下特蕾莎的舌头垂在那儿，一根淫荡的舌头，放肆热吻的舌头，寡廉鲜耻地扭卷着。而这还只是开始，因为紧接着赶来试图说服他的是安德烈娅那根蜷缩着的发黄的舌头，再来是臀状的安东尼奥，舌头冲出他嘴巴时还带出了一声牛叫。可是没有办法，小卢卡斯想不通这些人到底要他怎样，所以只是呆呆地望着接踵而至的嘴巴，络绎不绝的舌头，直到所有的舌头都荡在了外边，而此时我见到了……我得以见到了……我弟弟那幼稚的、有些蠢笨的舌头，以及在他面前，我偷偷看到的……看到的……是卡门姑妈的舌头，它像食指一样拳曲着，挑逗着，像是个中老手，正在卖弄着什么——无论如何也不是水果挞。而这依旧只是开始，因为我看见了……在那儿，就在当了母亲的安德烈娅的眼皮子底下，毫无遮掩地展示着的：她老公、臀状的安东尼奥的肥硕的舌头与特蕾莎堕落的舌头并非完全不相干；恰恰相反，在那两根舌头之间有一种说不清道不明的默契，它们伸出嘴巴时是如此协调一致，像是在嘲弄我们所有人。随后我见到了奶奶的舌头——它涩得发艮——以及被烟草蛀蚀了的老毛罗的舌头，尽管我更希望没有看到它们；只见那两根腐朽的舌头像是在年复一年后认出了彼此，正奋力向对方伸展着，我实在看不下去了。而我最不想看到的是唛特的舌头，可是怎么可能看不到呢，它就在那儿，在我面前挑衅地炫示着，噢天呐，那是一根非比寻常的舌头，硕大无朋，与她的樱桃小口形成了鲜明的反差，可还有比这更糟糕一千倍的：那根舌头……那根舌头……已经没有一丁点的天真了。
当我还在为这最后的发现感到震撼时，传来了小卢卡斯天赐的哭声。所有人都笑了，所有舌头回归口中，老毛罗宣布十二点已到，酒杯高举，而在所有亲吻中首先到来的是唛特的一吻，无比温婉，如此轻柔：毋庸置疑。