校注说明

《伤寒论》，东汉张仲景撰，约成书于建安十年之内（196—205）。为《伤寒杂病论》的一部分，即外感热病部分。张仲景（约150—219），名机，仲景乃其字，南阳郡涅阳（今河南南阳）人，一说为南阳棘阳（今湖北省枣县）或南阳蔡阳（湖北枣阳）人，受业于同郡张伯祖，工于医术，“举以孝廉，官至长沙太守。后在京师为名医，于当时为上手，时人以为扁鹊、仓公无以加之也”（《医说》引《汉书·何颙列传》），由此呼为“张长沙”。东汉末年，战乱频起，疫病流行，以伤寒最为严重，仲景自序曰：“余宗族素多，向余二百，建安纪年以来，犹未十稔，其死亡者三分有二，伤寒十居其七。”于是“感往昔之沦丧，伤横夭之莫救，乃勤求古训，博采众方，撰用《素问》《九卷》《八十一难》《阴阳大论》《胎胪药录》，并平脉辨证，为《伤寒杂病论》，合十六卷”。

本书共10卷，22篇，载方113首。采用条文形式，以三阴三阳为纲，对伤寒各阶段的脉、证、治法、方药，进行了全面的阐述。卷一为“辨脉法”“平脉法”；卷二分别为“伤寒例”“辨痓湿暍脉证”及“辨太阳病脉证并治上”；卷三至卷四为“辨太阳病脉证并治中、下”；卷五为辨阳明病、少阳病脉证并治；卷六为辨太阴病、少阴病、厥阴病脉证并治；卷七至卷十为辨霍乱、阴阳易差后劳复病、汗吐下诸可与不可脉证并治。该书首先创立了外感“六经”病辨证论治体系，其论治疾病的原则与方法，奠立了中医辨证论治的基础；方剂配伍精当，药简力宏，理法方药俱备，被后世誉为“众方之祖”，奉为“经方”，许多经方至今切实有效，且其应用已不限于伤寒，扩展到中医内、外、妇、儿各个方面。此书对中医理论与临床都具有非常重要的意义，为中医重要的经典著作。

《伤寒杂病论》问世后不久即散佚，最早整理《伤寒论》的是西晋太医令王叔和，《伤寒论》定型本是北宋治平二年（1065）校正医书局成立以后，由孙奇、林亿等校定刊行。治平本为大字本，因“册数重大，纸墨价高，民间难以买置”，于元祐三年“令国子监别作小字雕印”（宋刻国子监牒文），故又有国子监小字本及浙路小字本。宋本流行一段时间后，被金·成无己的《注解伤寒论》所替代。明·万历二十七年（1599）赵开美辑刻《仲景全书》时，因先前未见宋本《伤寒论》，不得已收入成无己的《注解伤寒论》及《金匮要略》，后得宋版《伤寒论》，则并刻入，又收入《伤寒类证》而合刻为《仲景全书》。目前最佳版本，是赵开美影刻宋本《伤寒论》，此本是以北宋元祐三年国子监小字本作底本摹刻而成，其字体、行款最得宋本之真。赵开美本刊行后，颇受欢迎，而日本安政年间影刻本及国内恽铁憔影印本等，皆为赵本系统。

本次整理，以北京图书馆藏赵开美《仲景全书·伤寒论》（原刻本之缩微胶片）为底本，以中国中医科学院所藏赵本为主校本，以恽铁樵本、日本文政本、刘渡舟《伤寒论校注》（人民卫生出版社1991年第一版）、钱超尘白文本（人民卫生出版社2005年第一版）等为参校本，他校则引证《金匮玉函经》（简称《玉函》，1959年人民卫生出版社据清康熙年间陈世杰起秀堂本影印）《敦煌残卷·伤寒论》《注解伤寒论》《脉经》《备急千金要方》（简称《千金》）《千金翼方》（简称《千金翼》）《外台秘要》等相关内容。

本次整理原则如下：

1．一律使用简体横排，全书文字原则上尽量使用简体规范汉字。对于书中出现的古今字、异体字、假借字、避讳字一般不以今字正字律齐，以保持书籍原貌。避讳字有碍文理者，可回改后加脚注说明。

2．全书标点使用通行标点符号。对于书中出现的引文，一般不加引号；引文出处需加书名号。校注中所引用文献，原则上应当用其全称，如书名过长或需反复引用者，可使用简称。

3．校勘记和注释中的引文加引号，出处加书名号。

4．原书中“右”字用以代表前文者，一律改为“上”字。

5．本次整理以对校法为主，并结合理校、他校、本校等方法，四校合参：①底本中确系明显错字、别字，径改，不出校。②底本与校本不一致，显系底本错讹、脱漏、衍文、倒错者，于原文中改正或增删，于原文末字处加脚注说明。③如底本与校本互异，难以判定何者为是，或校本有一定参考价值时，不改动原文，在原文末字处加脚注说明，或列举各种异文供读者参考。④如底本与校本均一致，但显系误、脱、衍、倒之处，亦保留原文，不做改动，加校注说明。⑤如底本中同一内容前后不一，根据文义从正确之说，对错讹之处予以改正，并加脚注说明。⑥底本与校本互异，显系校本错误者，原书不动，不做校勘说明。

6．引文与出处不一致者，当视具体情况区别对待：①文义无出入，文义可通，可置之不论，以保持原貌。②引文显系有误，有损文义，或同一条引文在书中数次出现而前后不一致者，如属著者原误，原文不改，出校指正；如属后来致误者，应据出处改正，并加脚注说明。

7．具体史实，或人、地、年代之记述有明显错误，原文不动，加脚注说明。

8．原书的序、跋、后记等，亦进行校勘，加校注。

9．原目录与正文不一致时，一般据正文改正目录，不做校注，如原目录各篇末无“第一”“第二”至“第二十二”的序号，今按正文目录及刘渡舟本补。

10．文中特殊字体，每篇正文之前提纲性条文，皆用大字楷体表示。正文中注文皆用小字楷体表示。正文中详述组成、用法的方名皆用大字黑体表示。

由于整理者水平有限，疏谬之处，祈请斧正。

杨金萍
2021年2月于济南