孙坚来见袁术,质问袁术为什么不发粮草,害得他损兵折将,大败而回。袁术羞愧难言,杀了进谗言的人,请孙坚原谅。正说着,有人来报孙坚,说关上一将要见他。孙坚回寨,来人却是李傕。李傕说董卓愿把女儿许配给孙坚的儿子。孙坚将李傕大骂一通,拒绝了和董卓结亲的要求。李傕回去报告董卓,说孙坚如何无礼。
董卓大怒,招来李儒问计。李儒说吕布刚刚战败,战士没有战斗的心力,不如返回洛阳,迁都长安。董卓大喜,传令吕布返回洛阳。朝堂上商议迁都之事时,司徒杨彪、荀爽与太尉黄琬(wǎn)反对迁都,被董卓削去官职。董卓出门上车,尚书周毖、城门校尉伍琼来劝,董卓大怒,说:“当初你们不叫我追杀袁绍,现在袁绍反叛,你们和他是一党。”命令武士把二人杀了,传令明天就迁都。李儒又建议,把洛阳富户的财产都没收,再把与袁家有牵连的人都杀了,没收家产。董卓就派五千铁骑,把洛阳富户数千家都捉住,说他们是反臣逆党,将他们统统杀死,没收财产。李傕、郭汜把洛阳的几百万人赶出来,迁往长安。一路上军士奸淫杀掠,无恶不作,百姓死亡无数。
董卓临动身时,一把火把洛阳城烧成焦土,又命令吕布把先朝皇帝、后妃的陵墓挖开,取出陪葬的金银珠宝。军士趁乱把官员富户的墓都掘盗一空。董卓把抢来的财宝装了几千车,劫了皇帝后妃迁往长安。
孙坚最先率人马赶到洛阳,只见火焰冲天,黑烟铺地,二三百里并无鸡犬人烟,忙命部下先救火。刘备、关羽、张飞杀入虎牢关,各地诸侯也先后进入洛阳。曹操见到袁绍,劝他乘胜追击,一举歼灭董卓,但是诸侯们却不愿进军。曹操大怒,率本部万余人马追杀董卓,不料却中了李儒之计,遭到三面伏兵围攻。幸亏曹洪死战,救了曹操。荥阳太守徐荣追杀曹操,被夏侯惇刺死。最后曹操只剩下五百残兵,退回洛阳。
众诸侯在洛阳分兵驻扎。孙坚在灭火整理废墟时,在宫殿的一个井中发现了一个重要的东西——玉玺。原来,孙坚救下皇宫的火,把大帐设在建章殿基上。夜晚,有军士报告:“殿南井中发出五色毫光。”孙坚命人下井,捞出一个锦袋。打开锦袋,里面有个朱红匣子,锁着金锁。打开匣子,却是玉玺,方圆四寸,上刻五龙交纽,旁缺一角,镶补黄金,上面篆刻着“受命于天,既寿永昌”八个字。
孙坚问程普这是什么印。程普说:“这就是传国玉玺,本是楚国的和氏璧,后来流落赵国。秦始皇吞并六国,得此璧。秦亡,子婴把玺献给汉高祖刘邦。王莽篡汉,孝元太后用玺打王寻、苏献,碰掉个角,用黄金镶补。光武帝刘秀于宜阳再得此玺,传到如今。十常侍之乱,失去此玺。”程普劝孙坚既得此宝,就应赶快撤兵回江东。孙坚赞同,下令军士不许将他得到玉玺的事情泄露出去。不想有一个军士是袁绍的同乡,偷偷把这事报告了袁绍。
孙坚来见袁绍,说身体有病,要退兵回江东。袁绍说:“将军生的是玉玺病!”孙坚赌咒发誓不承认,袁绍让那军士作证,孙坚要杀那军士,颜良、文丑拔剑保护,程普、黄盖、韩当也拔剑相峙。诸侯劝开双方,孙坚率人马离开洛阳。
袁绍给荆州刺史刘表写了一封信,让刘表半路截下玉玺。刘表,字景升,山阳高平人,汉室宗亲。刘表得到信后赶忙带兵去拦截孙坚,将孙坚围住,要孙坚交出玉玺,孙坚誓死不交。两方大打出手,孙坚兵力损失惨重,多亏手下大将程普、黄盖、韩当拼力相救才得以逃回江东。从此孙坚和刘表也结下了仇怨。
曹操兵败回营,痛斥袁绍与各路诸侯按兵不动,自保实力,以致失去追杀董卓的大好时机,袁绍等无言以对。曹操自率本部人马投奔扬州。公孙瓒也对刘备说:“袁绍是个无用的人,控制不了诸侯,我们走吧。”就撤了军,来到平原,他任命刘备为平原相,自己回守地训练人马。兖州太守刘岱向东郡太守乔瑁(mào)借粮,乔瑁推故不给,刘岱率军杀死乔瑁,收降了乔瑁的军马。袁绍见诸侯自相残杀,领兵离开洛阳到河内去了。
时间一天天过去,驻扎在河内的袁绍渐渐没有了粮草,就决定取冀州作为后备,于是骗公孙瓒去攻打冀州,说胜利之后平分土地。公孙瓒很高兴地相信了,去攻打冀州。袁绍又偷偷地写信给冀州牧韩馥。韩馥得知公孙瓒来攻打他,很紧张。谋士认为袁绍实力强大,建议让他来冀州一起做长官,这样公孙瓒忌惮袁绍,就不敢来攻打了。韩馥同意了。于是,袁绍领兵进入冀州,轻而易举地就夺取了韩馥的权力,得到了冀州。
公孙瓒得知袁绍占领了冀州,派弟弟公孙越去向袁绍要求平分土地,谁知袁绍把公孙越给杀了。于是公孙瓒就带兵去打袁绍,但是袁绍手下的颜良、文丑两个大将十分厉害,公孙瓒大败而回,还差点儿被杀。这时一个少年出手相救,这个少年长得仪表堂堂、浓眉大眼,十分威风,一问才知道是常山赵云,字子龙。
赵云本来是袁绍手下的人,但是看袁绍不是好人就来投靠公孙瓒了。公孙瓒有了赵云,第二天和袁绍再战时就获得了胜利。正好,刘备、关羽、张飞三人也从平原赶来帮助公孙瓒打袁绍。袁绍躲在城中不再出来,两军相持了很久。
朝廷得知公孙瓒和袁绍相攻,派人来劝和,两军讲和。公孙瓒撤兵,又上表举荐刘备为平原相。
刘备很喜欢赵云,临走时很舍不得他,赵云也觉得刘备是个好人,决定有机会就跟随刘备。
袁术在南阳听说哥哥袁绍得到冀州,就派人向袁绍要一千匹马。袁绍不给,从此兄弟不和。袁术又派人向刘表借粮二十万石,刘表也不给。袁术就写下书信派人送给孙坚,让孙坚攻打荆州,他去攻打冀州。
孙坚接到书信,想到先前刘表拦住他的去路,要抢夺玉玺之事,要发兵报仇。程普劝孙坚不要相信袁术。孙坚说:“我是自己要报仇,难道还真指望袁术相助吗?”于是就派黄盖安排战船,装上粮草战马,挑选吉日发兵。
刘表得知孙坚要来攻打他,大惊,赶紧召集文武商议对策。谋士蒯(kuǎi)良说:“主公可让黄祖领江夏兵为前驱,主公率荆襄大军支援。孙坚跨江作战,没有用武之地。”
孙坚有四个儿子,都是吴夫人所生。大儿子名孙策,字伯符;二儿子名孙权,字仲谋;三儿子名孙翊(yì),字叔弼;四儿子名孙匡,字季佐。孙坚第二房夫人是吴夫人的妹妹,生有一子一女。儿子叫孙朗,字早安;女儿叫孙仁。孙坚的弟弟叫孙静,字幼台。孙静率子侄拜在马前劝孙坚不要为报一时之仇轻率用兵,孙坚不听。孙策要跟随父亲出征,孙坚答应了。
孙坚率战船杀到樊城,黄祖命令乱箭射去。孙坚命令士兵伏在船中,让战船往来游弋。三天后,黄祖的箭射完,孙坚让军士拔下船上的箭射向岸上。黄祖支持不住,只得败退。孙坚乘胜登陆,挥军追杀。黄祖吓得扔掉头盔战马,混在士兵中逃命。黄祖逃回去,向刘表说孙坚势不可当。蒯良说:“我军新败,只宜坚守,现派人向袁绍求救就可解围。”蔡瑁却认为蒯良怯敌,领兵一万去战孙坚。孙坚说:“蔡瑁是刘表的舅子,谁给我把他捉来?”程普挺矛出马,不几回合把蔡瑁杀得大败。蔡瑁军马丧尽,逃进襄阳。蒯良认为蔡瑁贪功冒险,致使大败,按军法当斩。刘表因为新娶续妻蔡夫人,赦免了蔡瑁。
孙坚围困襄阳,久攻不下。一天,大风突然吹断帅旗。韩当认为是不祥之兆,劝孙坚退兵,孙坚不肯。蒯良定计,让吕公率人马去岘(xiàn)山设伏,可击杀孙坚。当夜,吕公率五百人马杀出城,直奔岘山。孙坚闻报,率三十名骑兵追击。吕公见孙坚到来,命人抛石射箭,把孙坚打得脑浆迸裂,死在马下,年仅三十七岁。三十余骑无一人生还。
吕公放起号炮,城中军马杀出来,江东人马大乱。黄盖率领水军支援,活捉了黄祖。吕公追杀孙策,被程普杀死。孙策回到汉水才知父亲被害,尸体也被敌军抢走,放声大哭。黄盖提议用黄祖换回孙坚的尸体,军吏桓阶见了刘表,说明来意。刘表答应用孙坚的尸体换回黄祖,蒯良却说:“孙坚新死,孙策年幼,只有乘此良机,一战可夺取江东。要是跟他们讲和了,待到孙策长大,便是我们的心腹大患。”刘表不忍心黄祖被害,坚持讲和。孙策放回黄祖,接回父亲的灵柩,收兵回江东,招贤纳士,四方豪杰纷纷前来投奔。