解网施仁 商汤王

商史纪 ^（1） ：汤出 ^（2） ，见网于野者，张其四面而祝之曰 ^（3） ：“自天下四方，皆入吾网。”汤曰：“嘻！尽之矣！”解其三面，而更其祝曰 ^（4） ：“欲左，左；欲右，右；欲高，高；欲下，下；不用命者，乃入吾网。”汉南诸侯闻之 ^（5） ，曰：“汤德至矣 ^（6） ，及禽兽。”一时归商者，三十六国。

【解】

商史上记，成汤为君宽仁，尝出至野，见有人四面张着罗网打鸟雀，口里祷祝说：“从天上坠下的，从东西南北四方飞来的，都要落在我网里。”汤闻之不忍，叹息说：“这等，是那鸟雀一个也逃不出去了，何伤害物命不仁如此！”于是使从人将那网解去三面，止存一面。又从新替他祷祝，说道：“鸟之欲左者左，欲右者右，欲高者高，欲下者下，任从你飞翔；只是舍命要死的，乃落吾网中。”夫汤之不忍于害物如此，其不忍于害民可知。所以当时汉江之南，列国诸侯，闻汤这一事，都称说：“汤之仁德，可谓至矣。虽禽兽之微，亦且及之，而况于人乎？”于是三十六国，一时归商。

盖即其爱物而知其能仁民 ^（7） ，故归之者众也。

【注释】

（1）此则故事出自《史记·殷本纪》。商：朝代名。公元前16世纪商汤灭夏所建，都亳。中经几次迁都，盘庚时迁殷（今河南安阳小屯），因亦称殷。传至纣，为周武王所灭。共传十七代、三十一王。约当公元前16世纪至前11世纪。

（2）汤：商朝建立者。即商王汤。子姓，名履。初为商部族首领，与有莘氏通婚，得媵臣伊尹为辅佐，使商方国日趋强大。后于鸣条之野击败夏军，夏王朝瓦解，建立起商王朝。史称其十一战而有天下，相传《尚书·汤誓》即其征伐夏桀的动员令。

（3）张：设网捕捉。祝：祝祷。

（4）更（gēng）：改变。

（5）汉南：汉水之南。汉水，也称汉江，为长江最长的支流。发源于今陕西省宁强县，流经湖北省，在武汉市入长江。

（6）至：达到极点。

（7）盖：连词。承接上文，表示原因或理由。即：按照，依据。 g2Zr1LQPxFsDlvhEtH7gEjJX4RqckZ5bCvxNrkGqhrRY4P23aklQPqO2ayad0dDQ