序一

这是一部关于妇科内镜技术的新书。近年，经自然腔道内镜手术（NOTES）开展得方兴未艾，如火如荼。本书之出版，可谓恰逢其时，既有雪中送炭之功，亦有锦上添花之力。可喜可贺！

内镜技术是医生视觉之扩展，手臂之延伸，符合创伤小、恢复快之微创原则，受到医生和患者的青睐，已成为妇科的主流手术方式。

NOTES，无论是经脐部（LESS），或是经阴道（V-NOTES），或是宫腔镜手术，皆为内镜手术增添了美学光彩，应该是外科技术与美学观念的合拍节律，它改变了我们的思维方式、技术路线、价值企望，极有发展前途。

本书是以美国贝勒医学院贝勒医院关小明教授、广州医科大学附属第三医院刘娟教授为主编，联合国内众多妇科内镜技术专家编撰的一部专著。内容全面充实，图文并茂，突出实用、突出规范、突出先进，可以说是中西合璧、四方联手的美轮美奂的技术工程，人性仁爱的医疗关怀。

感谢著作者的良苦用心，辛勤劳作。

对于我个人，又是学习，也是推助。

奉上赘言，权作为序。

2020年8月19日　中国医师节