序二

我谨代表世界知识产权组织，向成功完成《吴江丝绸产业版权保护与高质量发展研究》的作者们表示祝贺。本研究由江苏省版权局发起，在中国国家版权局和世界知识产权组织的指导下完成。研究充分证明版权能为丝绸等传统产品增添文化和经济价值，并在保护和促进当地产业发展方面发挥重要作用。

中国是丝绸发源地，也是丝绸之路两千多年前的起源地，如今是世界上最大的丝织品生产国和消费国。吴江是本研究的调研地，也是中国丝绸纺织产业最早发展的地区之一。近年来，吴江发展繁荣，丝绸产业中的创意和传统元素携手并进，使吴江一跃成为世界丝织品的主要生产方和出口方之一。

在中国，丝绸纺织产业无疑是一个极富创意的产业。它的演变与发展正是版权保护发挥作用的例证。如今，创意产业已成为新的增长引擎，推动着社会、经济和文化发展。创意产业的发展与其对包括版权在内的知识产权的开发利用密不可分。完善的版权机制，对版权的有效保护，以及市场经营者运用基于知识产权的商业模型将创意内容变现的能力，正在为经济发展提供新的机遇。

我们希望，“吴江经验”能为其他行业和国家发展创意经济提供有益借鉴。吴江创新了现代版权体系的实践方式，可为其他传统产业提升品质、生产力和竞争力提供灵感源泉。此外，吴江调研项目也证明，在政府版权部门的支持下积极开展合作，对于在创作者、企业和服务提供方之间促进版权和创意产业而言，是重要且有益的。

西尔维·福尔班
世界知识产权组织副总干事
2021年10月