卷首语·读写

与书籍反复相遇

●胡桑

阅读，尤其是阅读一部经典作品，仿佛在雨季进入一座陌生的城市，沾染了一身雨水、尘土，呼吸了空气中湿润的味道，与陌生的人们渐渐相识，与他人的生命交织，获得另外一种生命的节奏。

“世界存在于人们之间。”其实，世界也存在于人们与的书籍的反复相遇之中。对一些书反反复复、永无止境的阅读，为我们的生命带来温度、速度和韵律。人与什么样的书相遇，就进入了什么样的生命形式。

换言之，阅读，始于一次偏移——偏移已有的经验，重塑已有的生活秩序。安娜·卡列尼娜遇见渥伦斯基之后，在回彼得堡的火车上，阅读着一本英国小说。窗外是暴风雪，她的生活则与文本中的世界不断交织在一起，但最终，她醒来了。

（云朵摘自上海文艺出版社《始于一次分神：世界文学时代的阅读与写作》一书，本刊节选，视觉中国供图）