10．作家的幸福

伟大的无产阶级革命胜利十八周年即将到来，我的创作力量前所未有地喷薄而出，这种力量，挟带着如此巨大的激情，是我以前只能幻想而不会出现的。可以说，正是如今——我活到三十二岁的时候，迎来了创作的高潮，旺盛而灿烂，因为周围的一切都起着促进作用。我们国家里面的生活，正在前进的道路上，克服一切艰难险阻，阔步前行，奇妙又辉煌。

一个年轻的作家还会幻想什么呢——他的书今年在各出版部门，总共将印发六十五万至七十五万册之多！一个作家所写的书，有人在阅读，这便是作家的幸福。不需要花一点脑汁，不需要花一点精力，去为个人的生活操心，因为完全得到了保障。我唯一要思虑的就是书的质量。没有任何事情妨碍我工作。党，整个国家，为我创造了温馨而愉悦的环境。成百上千封信函，和朋友们的会面，比什么都能助推我的工作。

我们欢庆伟大的无产阶级革命胜利十八周年。又过去了一年——整个国家获得巨大成就的一年。我们看到美好的当下和绝妙的未来。这反映在我们每个人的身上，反映在我们的日常生活中，反映在个体的生命内。在我们共产主义式的家庭里，不可能存在与整个国家的幸福相割裂的个人幸福。当你看到全国人民意气风发地迈向优渥的富裕生活时，个人的幸福便扩大了十倍，唯一使我惴惴不安地在思索的，是如何凝聚所有的力量——这正是我在写的《暴风雨中诞生的》这本新书的责任。这是一种面对成百上千万要求严格的聪明读者的责任感。我正竭尽全力，要不辜负广大读者的信任。

我向自己的家园——苏维埃乌克兰，致以真诚的、火热的敬礼，和工人、集体农庄庄员、共青团员们热烈地握手，祝愿大家在社会主义建设中，取得最光辉的成就。