《涉外商事海事审判指导》2013年第2辑(总第27辑)经过精心编辑,和大家见面了。本辑注重理论研究紧密联系司法实务,内容上既包括涉外商事和海事审判方面的政策精神、司法文件、请示与答复、裁判文书、案例评析,又含有相关领域的调研报告、理论文章、信息与资料等,共设置以下九个栏目:
领导讲话 本辑刊登了最高人民法院江必新副院长在中国审判理论研究会涉外专业委员会上的讲话,最高人民法院贺荣副院长在第二十二届全国海事审判研讨会上就如何在海事审判工作中贯彻党的十八届三中全会精神的讲话,以及最高人民法院民四庭罗东川庭长在香港仲裁周关于积极支持内地与香港两地仲裁法律服务业发展的主旨发言。
司法文件 该栏目主要涉及涉外商事审判集中管辖的批复。
请示与答复 本辑刊登了2013年6月至12月期间最高人民法院针对各高级人民法院有关国际商事仲裁司法审查法律问题请示的复函,并附有各高级人民法院请示的内容,具有较强的指导意义。本栏目设置仲裁条款效力、涉外仲裁裁决的撤销和不予执行、外国商事仲裁裁决的承认和执行三个子栏目,以便检索。
裁判文书 本辑选取了最高人民法院2012年期间作出的优秀裁判文书两篇,案件类型为二审及再审,案由涉及疏浚合同纠纷和海上货物运输合同货损纠纷,均是涉外商事海事审判较为典型的纠纷类型。
案例评析 本辑刊登了两篇案例评析,一篇阐明了外贸代理合同中关于出口退税款约定的效力,另一篇分析了债权人撤销权在外商投资企业破产程序中的适用,有很强的针对性,为今后涉外审判实务中遇到类似问题提供了解决思路。
调查与研究 本辑刊登了三篇调研报告:最高人民法院民四庭牵头进行的上海自贸区司法应对和法治保障若干问题的调研,该课题列入最高人民法院重大理论与实践课题,本辑刊登的是第一阶段的调研成果;浙江省高级人民法院民四庭从涉外案件审判质量视角对该地区基层法院涉外商事审判权运行情况所作的调研报告;广东省高级人民法院率先试行商事仲裁司法审查并轨机制后所作的调研报告。
综述 本辑刊登了由最高人民法院民四庭法官负责撰写的2012年海事审判工作和涉外商事仲裁司法审查工作的综述,从该年度审结的生效案件中梳理出具有典型意义的法律问题,系统反映了当前涉外商事海事审判的热点难点问题以及相应的裁判标准。
学术交流 本辑刊登的《〈联合国国际货物销售合同公约〉与中国〈合同法〉的制定和完善》结合《国际货物销售合同公约》的修改进程审视了我国《合同法》的若干制度并提出完善建议;《涉外民商事合同纠纷案件法律适用若干问题研究》一文以涉外合同纠纷的法律适用疑难问题为研究对象,全面分析了如何正确适用当事人意思自治原则、最密切联系原则、国际条约、国际惯例以及如何准确界定我国的强制性法律。
信息与资料 本辑主要刊登了联合国国际贸易法委员会通过仲裁透明度规则的信息资料,有利于涉外商事海事审判人员开阔视野,及时掌握国际立法前沿动态。
编 者
2013年12月